UNA OBRA SINGULAR DE YENY CASANUEVA Y ALEJANDRO GONZÁLEZ: OBRA-CATÁLOGO No. 1
Dada la repercusión del Performance de Tania Brugueras en la X Bienal, en la que varios cubanos y varios extranjeros pidieron democracia y libertad para Cuba, pasó un tanto inadvertida lo ocurrido con la obra o Performance de Yeny Casanueva y Alejandro González donde se muestra el espionaje que el Departamento de Seguridad del Estado tiene sobre artistas, intelectuales y personalidades, en general, en Cuba. Esta obra fue excluida de participar en la X Bienal y su nombre es Obra-Catálogo # 1.
Tomado de http://www.penultimosdias.com/
UNA OBRA SINGULAR
Por Ernesto Hernández Busto
Los artistas Yeny Casanueva y Alejandro González están circulando por correo electrónico una obra singular: un dossier que contiene ocho documentos secretos de los archivos del Ministerio del Interior cubano con información sobre las actividades de la IX Bienal de La Habana (2006) y otros textos que tienen como objetivo mostrar la manera en que el arte en Cuba se construye hoy “desde conceptos políticos que determinan los presupuestos artísticos”.
“Nos proponemos desmitificar —dice la presentación de la Obra-Catálogo # 1— la Bienal de La Habana como resultado estético, cultural y social, desmintiendo las apariencias y mostrando los verdaderos motivos de la inclusión o exclusión de las propuestas artísticas en el evento”.
La obra conceptual divulga la información del Ministerio del Interior sobre varias personalidades de la cultura e instituciones que asistieron a la IX Bienal de La Habana (desde el jefe de la SINA Michael Parmly hasta el artista Kcho, pasando por curadores, directivos de empresas, artistas plásticos —del patio y residentes en el extranjero—, ministros, embajadores, críticos, escritores, etc).
En su introducción a la Obra-Catálogo, Casanueva y González cuentan del hostigamiento a que fueron sometidos por parte de los agentes “Douglas” y “Jorge”, y explican que obtuvieron los documentos de una memory flash que el agente “Douglas” les facilitó para que le hicieran llegar a la Seguridad del Estado fotografías de sus obras. El lápiz de memoria contenía ocho documentos en formato Word, torpemente redactados, “que describían el minucioso seguimiento” efectuado por los agentes a los artistas, instituciones e implicados en la Bienal. Por un aparente descuido del agente, los documentos quedaron en poder de los dos artistas.
La lista de todas las personas aludidas en estos archivos:
—Andrea Broulliet Rodríguez (segunda secretaria de cultura y prensa de la SINA)
—Alexis Leyva Machado (Kcho) (artista plástico cubano)
—Alexander Gryschuk (supuesto jefe de la estación local de la CIA)
—Michael Parmly (ex jefe de la SINA)
—John Wallace Bird (Jefe de Seguridad de la SINA)
—su esposa, Michelle Bird (segunda Jefa de RR HH de la SINA)
—Magda Ileana González Mora (curadora y promotora cultural free lance)
—Juana Montalvo (directiva de la Sherritt International Investments Ltd en Cuba)
—Alberto Virella Gómez (agregado cultural y de cooperación de la Embajada de España en Cuba)
—Michael Connor (fotógrafo norteamericano)
—Benigno Rodríguez (galerista y directivo de la Fundación Cuban arts Found)
—Luly Duke (presidenta de la Fundación Amistad)
—Tania Bruguera (artista plástica cubana)
—Pamela Ruiz (coleccionista de arte)
—Rubén del Valle (ex Director del Centro “Wifredo Lam” y actual director del Consejo Nacional de Artes Plásticas)
—Nina Menocal (galerista mexicana de ascendencia cubana)
—Alejandro Rojas (ex presidente del Consejo Nacional de Artes Plásticas)
—Carlos Alonso Zaldívar (ex embajador de España en Cuba)
—Jean-Marie Pagnier (embajadore de Francia en Cuba)
—Andrea Brouillette-Rodriguez (segunda secretaria de Cultura y Prensa de la SINA)
—Jean Nouvel (arquitecto francés)
—Eusebio Leal Spengler (Historiador de la Ciudad)
—José Angel Vincench (artista plástico)
—Sandra Ceballos (artista plástica cubana)
—Wilfredo Prieto (artista plástico cubano)
—Sandra Ramos (artista plástica cubana)
—Gerardo Mosquera (crítico de arte)
—Abel Prieto (ministro de Cultura)
—Antonio Piñera (director de la galería “Acacia”)
—Holly Block (executive director of New York’s Art in General; Executive Director of The Bronx Museum of the Arts)
—Carlos Garaicoa (artista plástico cubano)
—Glenda León (artista plástica cubana)
—José Ángel Toirac (artista plástico cubano)
—Jordi Colomer (artista plástico catalán)
—Bárbaro Marín (actor cubano)
—José Hidalgo (artista plástico cubano)
—Xavier D’Arthuys (agregador cultural Embajada de Francia en Cuba)
—Gilbert Brownstone (presidente de la Fundación Browstone)
—Agustín Bejarano (artista plástico cubano)
—Antoni Miralda (artista plástico español)
—Sigfredo Ariel (escritor cubano)
—Antonio José Ponte (escritor cubano)
—Myriam Castillo
—Arturo Montoto (artista plástico cubano)
—Fabiola Ortiz
—Sándor González (artista plástico cubano)
—Flora Fong (artista plástica cubana)
—Lee Fong (artista plástico cubano)
—Abel Barroso (artista plástico cubano)
—Anita Keller (escritora norteamericana)
—Desiderio Navarro (traductor y crítico de arte)
—José Luis Brea (crítico de arte español)
—Spencer Tunick (fotógrafo norteamericano)
—Roberto Fabelo (artista plástico)
—Vicky Ryan Lobo (curadora norteamericana de ascendencia cubana)
—Flavio Garciandía (artista plástico cubano)
—Antonio García-Rayo (editor español)
—Lourdes Benigne (directora de Artes Plásticas de Casa de las Américas)
A lo largo del día de hoy iré reproduciendo en este blog la obra-catálogo de estos artistas, con los informes citados.
Por lo pronto, aquí van los fragmentos iniciales (pinchar sobre las imágenes para ampliarlas):
Segunda entrega de Obra-Catálogo # 1, por Yeny Casanueva y Alejandro González
0 Comments:
Publicar un comentario
<< Home