viernes, enero 27, 2006

GOOGLE ACCEDE A AUTOCENSURARSE EN CHINA (*1)

GOOGLE ACCEDE A AUTOCENSURARSE EN CHINA (*1)


CHRISTOPHER BODEEN
Associated Press

SHANGHAI, China - Google lanzo una maquina de busqueda por internet en China el miercoles que censura textos sobre derechos humanos, el Tíbet y otros asuntos que hieren la susceptibilidad de las autoridades. A cambio de ello, dijo, los chinos tendran mayor acceso a otra clase de informacion.
Minutos después del lanzamiento del nuevo portal, con el sufijo chino .cn, la búsqueda de paginas del proscrito movimiento Falun Gong mostró decenas de paginas omitidas y direcciones de paginas del gobierno que condenan al grupo.
Las búsquedas de otros temas delicados como Dalai Lama, independencia de Taiwan y términos como democracia y derechos humanos dieron resultados similares.
En la mayoría de esos casos, solo aparecen sitios oficiales del gobierno chino o los que llevan el sufijo .cn.
Google, cuya divisa es NO SEAS MALVADO, dice que el objetivo del nuevo sitio es ser accesible en China para que los usuarios puedan obtener información.
La organización Reporteros sin Fronteras, que vela por la libertad de expresión, critico a Google, como antes a Yahoo! y MSN.com de Microsoft por someterse al régimen chino de censura.
' Cuando una maquina de búsqueda coopera con el gobierno de esta manera, facilita el control del gobierno chino sobre lo que se dice en la internet ', dijo Julien Pain, que dirige la sección internet de RSF.
El analista de tecnología Duncan Clark dijo que esas criticas probablemente no le crearan problemas a los negocios de Google en otras partes, dada la debilidad de las respuestas a otros casos de cooperación de compañías de internet extranjeras con las autoridades chinas.
Incidentes anteriores ' aparentemente no se han cohesionado en grado suficiente para disuadir a Google ', dijo Clark, director gerente de la consultora BDA China Ltd. con sede en Pekín.
Usuarios chinos de internet dijeron que la decisión de Google era inevitable dada las restricciones que impone Pekín, que promueve el uso de la internet para el comercio pero censura todo lo que considera ofensivo o subversivo.

(*1) Nota de los Editores de NotiCuba Ed Bs. As.: Hemos constatado que también existe la versión del portal "Google.cu" para Cuba. No dudamos que en las mismas ' condiciones de prestación ' al usuario.