GORKI AGUILA: SIENTO AUN MAS DESPRECIO POR ESTA TIRANIA
Tweet
Gorki Águila: 'Siento aún más desprecio por esta tiranía'
**********************
'Es increíble el miedo' que el gobierno tiene 'cuando cosas como ésta pasan, cuando la gente realmente se une', dijo el roquero tras ser liberado.
**********************
Redacción CE | 30/08/2008
El músico Gorki Águila, líder de la banda de punk-rock Porno para Ricardo, dijo este viernes, tras ser liberado, que casos como el suyo dejan la esperanza de que Cuba cambie alguna vez.
"Cuando la gente toma conciencia de la injusticia, te quedan esperanzas de que esto cambie alguna vez", afirmó.
Águila fue finalmente juzgado por "desobediencia" y no por "peligrosidad social", el cargo anunciado cuando fue detenido el pasado lunes, informó la AFP.
El roquero de 39 años fue condenado a pagar una multa de 600 pesos, en 300 cuotas de dos pesos. El juicio, convocado inicialmente para las 09:00 en el Tribunal Municipal de Playa, en Ciudad de La Habana, se inició más de ocho horas después de lo previsto.
Durante todo el día estuvieron frente a la sede del tribunal diplomáticos de Estados Unidos, Canadá, Francia y Holanda, corresponsales extranjeros, disidentes y amigos de los integrantes de Porno para Ricardo.
Los otros tres miembros del grupo de punk-rock, el padre de Águila, la bloguera Yoani Sánchez, el activista de derechos humanos Elizardo Sánchez Santacruz y otra decena de personas, pudieron entrar a la pequeña sala del tribunal.
"Siento orgullo por toda esa gente que se ha solidarizado (y) desprecio, más todavía, por toda esta tiranía", declaró el músico tras ser llevado por la policía a su casa.
"Quieren darme una lección, silenciarme a mí, silenciar al grupo, silenciar la música que hacemos", deploró.
Águila fue informado poco antes de comparecer ante el tribunal del cambio de cargos en su contra, y de la posibilidad de que sólo recibiera una multa.
"Cuando el poder cívico se une, cuando la gente se une, se logran cosas", dijo.
"Es increíble el miedo que esta gente (el Gobierno) tiene, cuando cosas como ésta pasan, cuando la gente realmente se une (...) cuando tú denuncias", añadió.
El resultado del juicio "es un indicador" de que "hay que seguir presionando", declaró, por su parte, la bloguera Yoani Sánchez a la salida del tribunal.
"Cuando una sociedad civil está tan desordenada y caótica como la cubana y algo comienza a rearmarse, pues hay que seguir conectando con gente, seguir apoyando causas ", añadió Sánchez, galardonada con el Premio Ortega y Gasset de Periodismo Digital 2008.
Elizardo Sánchez Santacruz, presidente de la opositora Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional (CCDHRN), consideró que el proceso fue "una farsa judicial", "irregular, sin las debidas garantías", en el que las autoridades "se arrepintieron de acusarle de 'peligrosidad predelictiva'".
El cargo de "desobediencia" fue sostenido a partir de quejas de vecinos por los ensayos de Porno para Ricardo en casa de Águila.
De acuerdo con Sánchez Santacruz, el denunciante fue un oficial de la policía; los testigos, otro agente policial y la presidenta de un Comité de Defensa de la Revolución del barrio del músico, reportó EFE.
El cambio de cargos se debió "evidentemente" a "otra decisión política", porque aunque el proceso transcurrió con "la apariencia de procedimiento común", tuvo una "naturaleza política", dijo el disidente.
"La motivación es enteramente política. Le han encarcelado, le han mantenido cuatro días en esta estación de policía bajo condiciones infrahumanas, simplemente por la letra de sus canciones", indicó.
"Quien ha cometido un delito aquí es el gobierno de Cuba y las autoridades en general al encarcelarle", denunció Sánchez Santacruz.
"Ya no podemos ensayar más aquí, tenemos que buscar otro lugar", explicó Águila, que dijo estar determinado a seguir adelante.
"Yo no soy un político, simplemente soy un artista, me proyecto como tal (...) he criticado lo que me ha molestado", dijo el músico, cuyo polémico repertorio incluye canciones muy críticas con el régimen y que incluso se burlan de Fidel y Raúl Castro.
"Yo no hablo en nombre de un pueblo ni nada de eso. Yo hablo en nombre mío. Siempre he hablado en nombré mío y las canciones de nosotros, si las escuchan, están escritas en primera persona", agregó, según EFE.
En un comunicado emitido tras la liberación de su líder, Porno para Ricardo advirtió que sobre futuras acciones del gobierno contra el grupo.
"La liberación de Gorki no significa (…) que dejemos de estar al pendiente de posibles futuras violaciones a los derechos humanos de los integrantes de Porno Para Ricardo, quienes aún no están exentos de padecer atropellos por parte de las autoridades cubanas a todos los niveles", dijo la agrupación.
Con ironía, agradeció a los músicos presentes el jueves en el concierto de Pablo Milanés en la llamada Tribuna Antiimperialista.
"Su indiferencia nos nutrió de fuerzas extras para no cesar en el apoyo a Gorki", afirmó la banda.
El jueves, durante el concierto, los tres integrantes de Porno para Ricardo que permanecían en libertad, la bloguera Sánchez y varios amigos del grupo fueron golpeados por elementos de la policía y la Seguridad del Estado después de que sacaran un cartel en el que se leía "Gorki" y corearan el nombre del cantante.
© cubaencuentro
Tomado de http://www.cubaencuentro.com
Gorki Águila: 'Siento aún más desprecio por esta tiranía'
**********************
'Es increíble el miedo' que el gobierno tiene 'cuando cosas como ésta pasan, cuando la gente realmente se une', dijo el roquero tras ser liberado.
**********************
Redacción CE | 30/08/2008
El músico Gorki Águila, líder de la banda de punk-rock Porno para Ricardo, dijo este viernes, tras ser liberado, que casos como el suyo dejan la esperanza de que Cuba cambie alguna vez.
"Cuando la gente toma conciencia de la injusticia, te quedan esperanzas de que esto cambie alguna vez", afirmó.
Águila fue finalmente juzgado por "desobediencia" y no por "peligrosidad social", el cargo anunciado cuando fue detenido el pasado lunes, informó la AFP.
El roquero de 39 años fue condenado a pagar una multa de 600 pesos, en 300 cuotas de dos pesos. El juicio, convocado inicialmente para las 09:00 en el Tribunal Municipal de Playa, en Ciudad de La Habana, se inició más de ocho horas después de lo previsto.
Durante todo el día estuvieron frente a la sede del tribunal diplomáticos de Estados Unidos, Canadá, Francia y Holanda, corresponsales extranjeros, disidentes y amigos de los integrantes de Porno para Ricardo.
Los otros tres miembros del grupo de punk-rock, el padre de Águila, la bloguera Yoani Sánchez, el activista de derechos humanos Elizardo Sánchez Santacruz y otra decena de personas, pudieron entrar a la pequeña sala del tribunal.
"Siento orgullo por toda esa gente que se ha solidarizado (y) desprecio, más todavía, por toda esta tiranía", declaró el músico tras ser llevado por la policía a su casa.
"Quieren darme una lección, silenciarme a mí, silenciar al grupo, silenciar la música que hacemos", deploró.
Águila fue informado poco antes de comparecer ante el tribunal del cambio de cargos en su contra, y de la posibilidad de que sólo recibiera una multa.
"Cuando el poder cívico se une, cuando la gente se une, se logran cosas", dijo.
"Es increíble el miedo que esta gente (el Gobierno) tiene, cuando cosas como ésta pasan, cuando la gente realmente se une (...) cuando tú denuncias", añadió.
El resultado del juicio "es un indicador" de que "hay que seguir presionando", declaró, por su parte, la bloguera Yoani Sánchez a la salida del tribunal.
"Cuando una sociedad civil está tan desordenada y caótica como la cubana y algo comienza a rearmarse, pues hay que seguir conectando con gente, seguir apoyando causas ", añadió Sánchez, galardonada con el Premio Ortega y Gasset de Periodismo Digital 2008.
Elizardo Sánchez Santacruz, presidente de la opositora Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional (CCDHRN), consideró que el proceso fue "una farsa judicial", "irregular, sin las debidas garantías", en el que las autoridades "se arrepintieron de acusarle de 'peligrosidad predelictiva'".
El cargo de "desobediencia" fue sostenido a partir de quejas de vecinos por los ensayos de Porno para Ricardo en casa de Águila.
De acuerdo con Sánchez Santacruz, el denunciante fue un oficial de la policía; los testigos, otro agente policial y la presidenta de un Comité de Defensa de la Revolución del barrio del músico, reportó EFE.
El cambio de cargos se debió "evidentemente" a "otra decisión política", porque aunque el proceso transcurrió con "la apariencia de procedimiento común", tuvo una "naturaleza política", dijo el disidente.
"La motivación es enteramente política. Le han encarcelado, le han mantenido cuatro días en esta estación de policía bajo condiciones infrahumanas, simplemente por la letra de sus canciones", indicó.
"Quien ha cometido un delito aquí es el gobierno de Cuba y las autoridades en general al encarcelarle", denunció Sánchez Santacruz.
"Ya no podemos ensayar más aquí, tenemos que buscar otro lugar", explicó Águila, que dijo estar determinado a seguir adelante.
"Yo no soy un político, simplemente soy un artista, me proyecto como tal (...) he criticado lo que me ha molestado", dijo el músico, cuyo polémico repertorio incluye canciones muy críticas con el régimen y que incluso se burlan de Fidel y Raúl Castro.
"Yo no hablo en nombre de un pueblo ni nada de eso. Yo hablo en nombre mío. Siempre he hablado en nombré mío y las canciones de nosotros, si las escuchan, están escritas en primera persona", agregó, según EFE.
En un comunicado emitido tras la liberación de su líder, Porno para Ricardo advirtió que sobre futuras acciones del gobierno contra el grupo.
"La liberación de Gorki no significa (…) que dejemos de estar al pendiente de posibles futuras violaciones a los derechos humanos de los integrantes de Porno Para Ricardo, quienes aún no están exentos de padecer atropellos por parte de las autoridades cubanas a todos los niveles", dijo la agrupación.
Con ironía, agradeció a los músicos presentes el jueves en el concierto de Pablo Milanés en la llamada Tribuna Antiimperialista.
"Su indiferencia nos nutrió de fuerzas extras para no cesar en el apoyo a Gorki", afirmó la banda.
El jueves, durante el concierto, los tres integrantes de Porno para Ricardo que permanecían en libertad, la bloguera Sánchez y varios amigos del grupo fueron golpeados por elementos de la policía y la Seguridad del Estado después de que sacaran un cartel en el que se leía "Gorki" y corearan el nombre del cantante.
© cubaencuentro
posted by PPAC @ 8/30/2008 09:19:00 p. m.
0 comments
0 Comments:
Publicar un comentario
<< Home