BARACUTEY CUBANO

Grupo mundial de prensa califica a gobierno cubano de enemigo de Internet
Reporteros sin Fronteras cita a Cuba entre 15 naciones enemigas de Internet

Por Eric Green, redactor del Servicio Noticioso desde Washington.

Washington -- Un grupo mundial de defensores de la prensa continúa con sus críticas al régimen comunista de Cuba, en una declaración de reprimenda al gobierno cubano por su "política represiva en relación con Internet".
Reporteros sin Fronteras, la organización con sede en París, dijo el 2 de febrero que el régimen del dictador cubano Fidel Castro usa el embargo estadounidense a Cuba como "pretexto de una política represiva en relación con Internet. La principal razón para mantener a los ciudadanos (cubanos) apartados de Internet es impedirles estar bien informados". El embargo comercial estadounidense contra Cuba, que comenzó en 1962, es un elemento de la política de Estados Unidos para promover la democracia en la nación caribeña.
Dijo Reporteros sin Fronteras que Cuba figura en la lista de 15 enemigos de Internet que la organización periodística preparó para la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información, celebrada en Túnez, en noviembre de 2005.
Agregó esa organización que Cuba es uno de "los países más represivos del mundo" en relación con la libre expresión en línea. Entre los países en esa lista de enemigos de Internet figuran Birmania, China, Irán, Corea del Norte y Siria.
"El acceso a Internet es un privilegio al que muy pocos tienen derecho, para el cual se necesita autorización expresa del gobernante Partido Comunista (Cubano)", dijo Reporteros sin Fronteras. "Incluso si uno consigue conectarse, a menudo ilegalmente, sólo obtiene acceso (en Cuba) a una Internet sumamente censurada".
La crítica las restricciones de Cuba al uso de Internet siguen a una declaración hecha por Reporteros sin Fronteras el 31 de enero que, afirma, se siente "desalentada e indignada" por el "continuo hostigamiento de los periodistas independientes" que lleva a cabo el gobierno cubano.
En una carta a la Unión Europea, dijo Reporteros sin Fronteras que en Cuba los periodistas independientes no pueden trabajar libremente ni defenderse a sí mismos de la "represión estatal" del gobierno cubano.
Reporteros sin Fronteras hizo sus comentarios más recientes sobre Cuba en relación con el apoyo que le expresa a Guillermo Fariñas, editor de la agencia noticiosa independiente Cubanacán Press. Fariñas dejó de ingerir alimentos y agua el 31 de enero, para protestar contra la política de Castro de impedir que los periodistas cubanos independientes obtengan el acceso a Internet "que necesitan para su trabajo".
Señaló Fariñas que quería que todos los ciudadanos cubanos "tengan derecho a una conexión con Internet, y también que la prensa independiente pueda informar sobre las actividades del gobierno, y si debo ser un mártir del acceso a Internet, que así sea". Explicó que la inmensa mayoría de los cubanos no tienen acceso a Internet.
Dijo Reporteros sin Fronteras que Cubanacán Press se concentra en cubrir las violaciones de los derechos humanos en Cuba y en reflejar los puntos de vista que están excluidos de los medios noticiosos oficiales.
En el sitio en la Web de Reporteros sin Fronteras está disponible más información acerca de la política cubana en relación con la Internet.
Otro grupo de defensa de la prensa, el Comité para Proteger a los Periodistas, con sede en Nueva York, también ha protestado de continuo contra el tratamiento que les da Castro a los periodistas cubanos. En una declaración de diciembre del 2005, dijo el grupo que Cuba es el segundo país del mundo por la cantidad de periodistas que ha encarcelado, superado sólo por China.
La represión contra los periodistas cubanos independientes ha quedado documentada también en el Informe del Departamento de Estado de Estados Unidos sobre Prácticas de Derechos Humanos por Países -- 2004. Publicado el 28 de febrero del 2005, el informe dice que el régimen de Castro censura estrictamente las noticias y la información, y limita la distribución de publicaciones extranjeras. La sección del informe correspondiente a Cuba puede verse en el sitio del Departamento de Estado en la Web

**************************

ÚLTIMO PARTE SOBRE ESTADO CRÍTICO DE PERIODISTA INDEPENDIENTE CUBANO GUILLERMO FARIÑAS HERNÁNDEZ.
Si Dios quiere que yo fallezca, falleceré. Seré un prócer y un Mártir por la libre información en el Mundo.Guillermo Fariñas Hernández

(SANTA CLARA/CUBA/9 de febrero/

Puenteinfocubamiami.org)-El periodista independiente Guillermo Fariñas Hernández quien se encuentra en huelga de hambre y de sed desde el pasado 31 de enero del corriente, se encuentra en estado crítico en el hospital Docente Quirúrgico Arnaldo Milián Castro de Santa Clara.Según el último parte dado al Puente Informativo Cuba-Miami por un familiar, Fariñas se encuentra en estado crítico pero consciente y orientado. Estuvo varias horas experimentando un fallo renal que hubo de superar a través de los sueros y medicamentos intravenosos.

En esto momentos Fariñas se encuentra aislado, bajo observación, muy débil, con dolores de cabeza y articulares, tiene tendencia al sueño y la falta de sensibilidad en extremidades inferiores se le ha agudizado. Guillermo Fariñas Hernández, licenciado en psicología y director general de Cubanacán Press, actualmente en licencia extra penal por motivos de salud, se declaró en huelga de hambre el pasado 31 de enero, demandando que el gobierno cubano le instale acceso libre a la Internet desde su hogar.

Esta Información fue dada por Alicia Hernández Cabezas, madre del periodista independiente cubano Guillermo Fariñas Hernández al Puente Informativo Cuba-Miami a los 9 días del mes de febrero del 2006.

Grabación/Trascripción/Traducción/Puente InformativoCuba-Miami.
Vídeo de la replica de la celda de Oscar Elías Biscet
.....................................

…"TODO HOMBRE HONRADO PUEDE DAR CUENTA DE SUS ACTOS…"

(LA HABANA/CUBA/ 9 de febrero/LuxInfoPress/Puenteinfocubamiami.org)-

Desde hace más de una semana el periodista Independiente Guillermo Fariñas Hernández, director General de la Agencia Cubanacán Press, y corresponsal del Buró de Prensa Independiente del Puente Informativo Cuba Miami, realiza una huelga de hambre y sed en la ciudad de Santa Clara, exigiendo al gobierno de Fidel Castro el derecho universalmente reconocido a acceder al Internet.

Fariñas, es de la extirpe que no cede ante las injusticias. Nadie duda de su acometividad como patriota de raza. Escribo estas líneas preocupado por él. Ahora que ha sido hospitalizado, su audacia se las trae, esta es la huelga de hambre número 20 que realiza en rebeldía contra el gobierno de Castro.Hable el Miércoles por teléfono con él. Lo noté decidido a morir, sí el gobierno no accede a su demanda. Le trasmití la solidaridad del Buró de Prensa Independiente del Puente Informativo Cuba Miami, así como de la Oposición Pacifica Interna de Isla de Pinos. Terminé la conversación convencido, que para él cobra vigencia lo expresado por el Mártir del Presidio Político Histórico Cubano, Pedro Luis Boitel,…"Los hombres no abandonan la lucha cuando la causa es justa…".

<--( Pedro Luis Boitel )

Guillermo Fariñas, es un símbolo de le rebeldía de los cubanos frente al gobierno Opresor. El mismo escribe con letras mayúsculas la libertad y la democracia de Cuba, la huelga de hambre que mantiene en defensa de sus derechos forma parte de sus paciones, su tenacidad, cubanía, espíritu de sacrificio, tesón, coraje y principios enaltecen el legado de los cubanos que han luchado contra colonizadores y dictadores.

Para Guillermo Fariñas, un cubano digno que conserva en carne propia las secuelas de huelgas de hambres, celdas tapiadas y golpizas, patentizando su compromiso con la libertad, bajo un gobierno antidemocrático es al decir del Apóstol José Martí,…" Todo hombre honrado puede dar cuenta de sus actos…"

Reportó desde la Habana para el Puente Informativo Cuba-Miami

Carlos Serpa Maceira, periodista independiente de la Agencia LUX-INFO-PRESS y Director del Buró de Prensa Independiente del Puente Informativo Cuba-Miami.

Dado a los 9 días del mes de Febrero del 2006.