LA REACCIÓN DEL CASTRISMO ANTE DOCUMENTAL DE PROSTITUCIÓN INFANTIL
La reacción del castrismo ante documental de Telecinco
Por Wenceslao Cruz Blanco
08 Oct 2008
En España, la pasada madrugada del día 4 de octubre, se emitió un documental que denunciaba la prostitución infantil en Cuba. Agencias de noticias como Colpisa le dieron un porcentaje ínfimo de seguimiento, aunque gracias a la red y a Youtube ese porcentaje se incrementó considerablemente a posteriori. Tras la repercusión de la denuncia, que tuvo su eco en innumerables blogs y foros de debate, el gobierno cubano (así todo lo parece indicar) activó sus tentáculos para impedir que se siguiera difundiendo el material.La acción partió del Director de cine alemán Christian Liffers, quien alegó ante youtube que el documental emitido por la cadena de televisión española y reproducida en parte por dos periódicos digitales, tomaba imágenes de una producción suya. Las consecuencias (se explican en uno de los medios) no se hicieron esperar, Youtube decidió cancelar la cuenta de un conocido periódico digital como El Diario Exterior y quitar el documental, casi completo, que reprodujo Noticiero Cuba.
Lo enigmático de todo es que en la nota que escribió el Sr. Liffers al Noticiero, amenazando con acciones legales contra la cadena española Telecinco, no tiene base real. Las imágenes son únicas y tomadas por Producciones Mandarina S.L., salvo, claro está, las que aparecen con declaraciones e imágenes de
l hipócrita dictador cubano. Que Youtube haya actuado de la forma que lo hizo, y sin contrastar la denuncia, ya es algo habitual, dada la cantidad de reclamaciones diarias que reciben, algunas reales pero otras falsas, como la de este Sr.La película, aludida como prueba por el director alemán, apenas conocida pese a “premios” que se le han concedido, se llama: “Dos Patrias. Cuba y la noche” y fue filmada íntegramente en Cuba. El apoyo a su producción por parte de organizaciones como la Fundación Ludwig de Cuba (FLC-radicada en Cuba) y que mantiene colaboraciones con el propio ICAIC cubano, (uno de los institutos más mimados por la dictadura dado su perfil mediático)
para realizar el film, puede esclarecer lo sucedido. Algo que refuerza lo anterior es el hecho de que la Fundación Ludwing es estrecha colaboradora del CENESEX que dirige la hija del actual dictador cubano Raúl Castro, Mariela Castro Espín.(Christian Liffers )
El documental emitido por Telecinco ha supuesto un duro golpe a la poca credibilidad que le quedaba al sistema de educación "socialista" cubano, las declaraciones de Castro sobre la educación en Cuba reproducidas en el documental y la realidad divulgada con cámara oculta de cómo una parte del profesorado y la policía se confabulan para prostituir niñas, se contradicen. El régimen dictatorial de los hermanos Castro hizo, hace y hará todo lo posible porque hechos como éstos sigan ocultándose al mundo. Y nunca faltarán los engendros serviles que le ayuden en su cometido.
*****************
Comentarios dejado en este post
Roberto Ferranti said.
********
6) Anónimo ha dejado un nuevo comentario en su entrada "LA REACCIÓN DEL CASTRISMO ANTE DOCUMENTAL DE PROST...":
esto es loco,no conosco organizaciones como CEE o otras.soy artista con una obra.y estoy victima de telecinco.periodistas serias en los EEUU ya han editado este documental de telecinco y presentan una version sin mis imagenes en la red.(este es una solucion seria)
mi documental tuvo su estreno mundial el el Tower teatro en la calle ocho en Miami en el Miami International Film Festival marzo, 5. 2007. enfrente de mas de 400 Cubanos de Miami... y todos estaban agradecidos y movidos...y han apllaudido. como en 64 festivales en 35 paises del mundo.applaudido un "tentaculo"???
VARIETY escribó:"...a more nuanced view of the Cuban character and gay life under Castro's homophobic rule"
yo soy un artista aleman que quierre guardar su obra y sus protagonistasy estoy victima de una grave infraccion de mis derechos de autor
a veces la verdad no es tan facil....
aqui esta mi comunidad de prensa oficial:Infracción de derechos de autor por parte de Telecinco en el documental “Prostitución infantil en Cuba”
El reciente documental “Prostitución infantil en Cuba” usa escenas y fragmentos del premiado filme “Dos Patrias, Cuba y la noche” (Alemania 2007) sin autorización. Ello constituye una grave infracción de derechos de autor titularidad del realizador y productor alemán de “Dos Patrias...”, Christian Liffers. “Prostitución infantil en Cuba”, producida por Producciones Mandarina S.L., fue emitida en España por el canal de televisión comercial Telecinco en la noche del viernes 3 de octubre a las 12.00 pm, y ha sido comentado en varios medios. Christian Liffers ha detenido la divulgación de “Prostitución infantil en Cuba” en varias plataformas de video en internet a través de una notificación de infracción de copyright.
“Dos Patrias, Cuba y la noche” y las personas que en él aparecen no tienen conexión con los contenidos del documental “Prostitución infantil en Cuba”. “Dos Patrias, Cuba y la noche” tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Miami en marzo del 2007 y desde entonces se ha presentado en más de 60 festivales en 35 países. En España, el canal documental Odisea ha emitido excepcionalmente “Dos Patrias” a partir enero del 2008.
Agradecería la consideración de estas informaciones en su cobertura sobre el documental emitido por Telecinco.
Christian Liffers
******
7) Anónimo ha dejado un nuevo comentario en su entrada "LA REACCIÓN DEL CASTRISMO ANTE DOCUMENTAL DE PROST...":
Liffers descarao en
http://www.cubainformacion.tv/index.php?option=com_content&task=view&id=6856&Itemid=86
te ponen el documental completo de telecinco para criticarlo ¿Te vas a querellar contra ellos e impedir lo sigan emitiendo? si no lo haces demuestras que el autor del escrito ha dado en el clavo, eres un simple peon del castrismo. Recuerda http://www.cubainformacion.tv/ es una web castrista que fue creada con dinero público facilitado por el gobierno vasco en España, no es ni dentro de Cuba que poco podrías hacer. Anda, demuestra ahora que no eres un siervo castrista.
*********
Anónimo ha dejado un nuevo comentario en su entrada "LA REACCIÓN DEL CASTRISMO ANTE DOCUMENTAL DE PROST...":
solo dos cosas:
cada uno puede imaginar una vez: estar ensegnado como prostituta en frente de 1,5 milliones espectadores....por eso estaba mi funcion guardar mis protagonistas (pq ellos no pueden hacerlo, estan viviendo en la Habana)mi documental esta desconocido??se puede leer criticas en VARIETY, en NEW YORK TIMES y en muchos mas revistas del mundo.despues unos meses en 65 festivales con estrenos en 35 paises del mundo. su distribución ya empieza por ejemplo en Pay TV-como Canal Odisea en espagna en Alemania, en los EEUU.en el primer paso es un documental por el cinema.despues por DVD y television en general es el tercero paso de distribución.(solo explicandolo por los que no tienen ni idea de produccion de peliculas...)si television estaría la unica referencia de conocimiento... vale ...
************************
Anónimo ha dejado un nuevo comentario en su entrada "LA REACCIÓN DEL CASTRISMO ANTE DOCUMENTAL DE PROST...":
algo personal:tampoco he leido el paraiso al final (pero "el infierno" en su traduccion aleman que existe hace unos meses...)en mi peli la persona de reinaldo arenas y su poesía tiene un papel fundamental. en cuba los jovenes que estaban en mis estreno alli en el festival de la habana tuvieron su primer contacto con este autor fenomenal...no conocen reinaldo arenas (con razones, claro), pero lo no dice nada sobre su calidad...pero da igual.en este momento empieza la distribucion de Dos patrias en europa y en los EEUU. y por favor: los tempestuosos pequegnos aqui en las plataforamas del red no pueden ayudarme por distribuir. creo exactamente lo contrario.entiendo muy bien las reacciones primeras cuando he borrado los videos en youtube etc. pero al final espero tambien entendimiento por mi procedimiento obligado.
christian
***************
PPAC
Saludos
Deseo pedir disculpas por si algunas de mis palabras lo han ofendido; no ha sido esa mi intención ya que sólo he tratado de encontrar la luz dentro de esta situación que se ha presentado.
Todos los cubanos somos vigilados y reprimidos dentro de la Isla y aún fuera de ella; no es paranoia es la realidad, se lo aseguro; en particular los cubanos antiCastristas lo somos en mayor grado, un ejemplo, no podemos visitar nuestra Patria aunque nuestra oposición sea pacífica. Con los bloggueros han usado todo tipo de medidas coactivas, de hostigamiento y de represión, ya que divulgamos en el mundo lo que las grandes cadenas noticiosas no se atreven, por diferentes motivos, a difundir sobre Cuba.
Por otra parte, Reinaldo Arenas describe magistralmente la atmósfera en la que vivimos los cubanos durante ya medio siglo y eso ha conllevado a que los cubanos seamos una sociedad psicológicamente dañada. Cuba está dañada psicosocialmente.Compréndanos de que eso que usted llama fantasma castrista, en muchas ocasiones ha sido una realidad que nos ha golpeado duramente. En Cuba al film alemán La Vida de los Otros, le llamamos La Vida de Nosotros.Nunca he dudado de la existencia de Dos Patrias..., sí he dudado en determinado momento de que fuera usted fuera el autor de esos comwentarios y esas reclamaciones.
No suprimo el artículo de Wenceslao Cruz porque el blog es más una herramienta de opinión que de información, aunque en Baracutey Cubano estén bastante balanceadas. Las opiniones que se vierten sobre un ¨post ¨ es a veces, como en este caso, mucho más valiosas e importantes que el propio post.
Le estoy muy agradecido por este intercambio de opiniones con el cual todos hemos ganado en claridad.
El teatrista René Ariza, quizás exageradamente, dijo que todos los cubanos tenemos un Fidel Castro dentro. Yo le digo que casi todos los cubanos tenemos un Reinaldo Arenas dentro.
Aquí le envio varios enlaces sobre René Ariza, una personalidad muy interesante y reveladora de lo que ha sido mi Patria durante medio siglo.Se lo recomiendo fuertemente.
posted by PPAC @ 10/11/2008 05:42:00 a. m.
17 comments
1) Gracias por esta informacion, el documentario fue posteado (entre muchos otros blogs) en mi blog, y desaparecido el dia despues. Pero ya esta el la mente de quien quiere veer lo que pasa realmente en la isla. Con todo mi apoyo, Rob
***********
yo soy el director de DOS PATRIAS...
Nunca he he trabajado junto con cenesex, o otras autoridades cubanas.
CENESEX, escribó sobre mi documental que DOS PATRIAS esta una obra anticastrista (vease abajo).
no soy anticastrista, no soy castrista
soy artista con una obra
y soy una victima de una grave infracción de derechos
la unica critica cubana sobre mi pelicula de CENESEX. Una Cita:
" Recién concluyó en La Habana la 29 edición del Festival de Nuevo Cine Lationamericano. “Dos Patrias: Cuba y la Noche”, documental escrito, producido y dirigido por el alemán Christian Liffers, fue una de las obras presentadas que trató el tema de la diversidad sexual en Cuba.
…
No obstante, el documental “Dos Patrias…” es un filme engañoso y manipulador. Desde el primer plano hasta el último cada personaje lee fragmentos de la obra del escritor cubano Reinaldo Arenas (Holguín 1943-Nueva York 1990), con referencia a los momentos más oscuros de su quehacer literario. Su obra inicial, publicada en Cuba, es reconocida dentro de las letras cubanas contemporáneas de los años 60 y de comienzos de los 70 del pasado siglo y algunos especialistas la enmarcan dentro del neobarroco cubano.
La utilización de Reinaldo Arenas resulta en gancho fácil para la comercialización de este filme y remarca la asociación perniciosa y casi refleja que se tiene sobre la homosexualidad en Cuba y la figura de este personaje retorcido, inadaptado y sociópata, que se ha hecho tristemente célebre desde la publicación de su autobiografía “Antes que Anochezca”. Para muchos es conocida la versión cinematográfica de este bodrio panfletario y pseudoliterario (“Before Night Falls”, Julian Schnabel, 2000), empeño aún más fallido y mentiroso de convertir a Reinaldo Arenas en una especie de “loca mártir anticastrista”.
Por: Alberto Roque Guerra
Publicado en: www.cenesex.sld.cu/diversidad.htm
***********
Wenceslao Cruz está mintiendo con su acusación de "castrismo" en contra de Christian Liffers y con su afirmación de que la queja contra Telecinco "no tiene base real". Es muy triste leer como Cruz habla de la credibilidad golpeada del régimen castrista en el mismo artículo en que él muestra una falta de respeto total por los hechos de que habla - como pasa con muchos activistas ortodoxos o extremistas en ambos campos ya no puede ver que a veces los hechos son más complejos que la simple dicotomía procastrista/anticastrista. Exhibe la misma falta de respeto por los derechos de un compatriota cubano (ni procastrista ni prostituta) injustamente presentado en el reportaje. Cruz no ha averiguado ninguna de sus afirmaciones que lamentablemente han sido repetidos por muchos sitios en internet como éste. El mismo Cruz lo admite (aunque sea de manera indirecta) en sus repuestas a mi comentario en http://lacomunidad.elpais.com/wencruz/2008/10/8/la-reaccion-del-castrismo-ante-documental-telecinco donde también hay un comentario de Christian Liffers. Una entrevista con Liffers al mismo asunto (aunque sea publicada en 'Rebelión.org'): http://www.rebelion.org/noticia.php?id=74150
Que saquen el video de Telecinco de internet y que lo reediten cambiando los rostros de protagonistas del documental "Dos Patrias" por los rostros de una prima o sobrina cubana del Sr. Cruz o del Sr. Arencibia ante de divulgarlo de nuevo.
La prostitucion ya sea infantil o adulta es un problema de todos los pueblos. La idea triunfalista del gobierno cubano de que Cuba no tiene ese problema es simplemente infantil.
Todo intento de mostrar la verdad al respecto es valido.
Si en el documental existen problemas debe tratarse de resolverlos sin impedir su circulación.
A mi personalmente no me gustó mucho el documental, pero reconozco las dificultades para realizarlo y el valor de sus autores en meterse en este rollo.
Saludos,
Al Godar
5) alucine said...
La acción emprendida por Christian Liffers para impedir que el documental que denuncia la prostitución infantil en Cuba sigue siendo vitoreada por la izquierda, amiga de la tiranía cubana http://cubaizquierda.blogspot.com/2008/10/telecinco-se-inventa-prostitutas.html
Un amigo mío desde La Habana me ha confirmado que la forma de impedir que el documental siguiera reproduciéndose partió de una "institucion" llamada Cee (Centro de Estudios Europeos), o sea, que investiguen los periodistas, CNI y demás organismos de inteligencia europeas, pueden descubrir un buen entramado en Europa del castrismo. La red avispa, desmantelada en EUA, podría quedar chiquitita con la red "pulpo" en Europa.
Christian Liffers es sólo un tentáculo (como ha descrito cruz) más, que se fue alimentando para ser utilizado en un momento dado. La divulgación del documental de Telecinco hizo que le llegara el momento útil a Liffers y su "Dos Patrias" ha sido la llave.