Margarita Alarcón: Los colores de Juanes
Tweet
Todos los presidentes de EE.UU. han sido democráticamente elegidos o designados democráticamente y sin embargo los insultos de la tiranía Castrista y sus cómplices han llovido sobre ellos .... entonces Margarita ¿ Por qué no has pedido respeto hacia ellos ?
¿ Qué dicen aquellos que defendían la posición de Juanes argumentando que no se debe unir la música con la política ?
***************
Traducción automática de Google Translate
**************
Chávez, H1J0D3PU7A
**************
Nota del Bloguista
Todos los presidentes de EE.UU. han sido democráticamente elegidos o designados democráticamente y sin embargo los insultos de la tiranía Castrista y sus cómplices han llovido sobre ellos .... entonces Margarita ¿ Por qué no has pedido respeto hacia ellos ?
¿ Qué dicen aquellos que defendían la posición de Juanes argumentando que no se debe unir la música con la política ?
Traducción automática de Google Translate
Los colores de Juanes
Por Margarita Alarcón
Cuando a principios del verano pasado la cantante cantautor Juan Esteban Aristizábal alias Juanes adelantó su intención de realizar la tercera parte de sus famosos conciertos para la paz en La Habana, Cuba era muy clara y directa que el concierto era sólo para pasar si sirve el mismo propósito que su anterior esfuerzos: nada de política, sólo la paz, debe ser el mensaje.
A pesar de las rabietas en Miami, en contra de este joven multi-ganador de un Grammy en Colombia y su causa, el 20 de septiembre de 2009, la Paz sin Fronteras tuvo lugar en Cuba.
Con más de 20 artistas de Cuba y el extranjero el concierto reunió la mayor multitud jamás a la gracia de la Plaza de la Revolución en La Habana, cerca de 1,2 millones de personas, todos vestidos de blanco, se reunieron para bailar y cantar junto con estos artistas, únicamente para la causa de pie a su lado para apoyar el mensaje de paz.
Un año no ha pasado, y sin embargo el evento aún resuena. Cuba había sido puesta a prueba y se aprobó con creces. Ninguna de las acusaciones falsas contra el concierto, o de los promotores, o el lugar, sirve ningún propósito, ninguna de las nociones preconcebidas de que el gobierno cubano se va a convertir el concierto en un instrumento de propaganda de agua retenida.
No es un artista cubano solo hablaba una palabra de la política, no una. Sólo el modo de Juanes había previsto. Apenas la manera que él había pedido.
Sin embargo, los artistas, todos ellos, había una razón más que suficiente para hablar. Cuba ha sido objeto de un bloqueo económico por más de cincuenta años. No está permitido para establecer el comercio normal con cualquier nación que tiene relaciones económicas con los Estados Unidos. Los artículos de prensa, editoriales y televisión - izquierda y derecha - en los principales medios de comunicación encontrar fallas en la locura que es la relación histórica y actual entre Cuba y los Estados Unidos, el hecho de que una pequeña isla es considerada una amenaza para la integridad de EE.UU. para tanto que el Departamento de Estado pone en su lista de naciones terroristas incluso ha sido considerada equivalente a la demencia política. Y para colmo, cinco jóvenes cubanos cuyo único delito fue luchar contra el terrorismo dentro de los EE.UU. y en contra de Cuba han sido injustamente encarcelados en los Estados Unidos por más de una década, mientras que conocidos y terroristas confesos como Luis Posada Carriles, Orlando Bosch y Santiago Álvarez Magriñat están en gran salón libremente en Miami.
Los artistas cubanos podrían haber hablado, podrían haber gritado "¡Libertad para los Cinco", o "extraditar a Posada ya!", O "Fin de la prohibición de viajar, de levantar el embargo", diablos podrían haber acaba de decir "por favor, nos dejen en paz ". Pero no lo hicieron., Que respeten Juanes desea. Me gusta pensar que lo hicieron o por lo menos algunos de ellos lo hizo a pesar de sí mismos.
El congresista William Delahunt, un alto miembro de la Cámara de Representantes de EE.UU., y un enemigo mucho tiempo de la prohibición tanto de los viajes y el embargo económico contra Cuba, declaró recientemente que estaba pensando en no correr de nuevo para el cargo. En un artículo en el Boston Globe que menciona uno de sus días de gloria más reciente, y posiblemente una de las razones por las que nunca debió dejar de correr para el cargo. Hace algunos años que llegaron a un acuerdo con el presidente Hugo Chávez de Venezuela para comprar petróleo barato, para calentar la vivienda de bajos ingresos en el noreste de los Estados Unidos durante los meses de invierno - escritura de ambas partes que bien podrían considerarse el equivalente de la paz en un sentido amplio y más filosófico y práctico de la palabra.
Ayer, Juanes, quien proclamó la paz como el único mensaje a una vida digna de ser vivida, insultó al presidente Hugo Chávez en su página de Twitter. Me han dado PIN de Chávez, ¿alguien quiere que le enviara los mensajes en él? ", Escribió el cantante. Su respuesta a su pregunta es un juego de letras y números que claramente se refiere a la injuria, hijo de P...
¿Es este el mensaje de la paz y la unidad que debemos esperar del mismo hombre que menos de un año establecido las bases de una nación de acogida a fin de celebrar un concierto? ¿Es este el mensaje de alguien que se llama a sí mismo un artista que a los jóvenes ahí fuera? Insultar a un presidente no importa qué? El presidente Hugo Chávez no puede ser un santo, no puede estar a favor de todos, pero él es un presidente, un debidamente y democráticamente elegido presidente, y dos errores no hacen un acierto. Si él, como presidente, ha cometido errores en el pasado en la opinión de algunos, a continuación, insultar a la espalda no es la manera de reparar el daño y está muy lejos de lo que nadie en este hemisferio deberían considerar la posibilidad de paz.
Por Margarita Alarcón
Cuando a principios del verano pasado la cantante cantautor Juan Esteban Aristizábal alias Juanes adelantó su intención de realizar la tercera parte de sus famosos conciertos para la paz en La Habana, Cuba era muy clara y directa que el concierto era sólo para pasar si sirve el mismo propósito que su anterior esfuerzos: nada de política, sólo la paz, debe ser el mensaje. A pesar de las rabietas en Miami, en contra de este joven multi-ganador de un Grammy en Colombia y su causa, el 20 de septiembre de 2009, la Paz sin Fronteras tuvo lugar en Cuba.
Con más de 20 artistas de Cuba y el extranjero el concierto reunió la mayor multitud jamás a la gracia de la Plaza de la Revolución en La Habana, cerca de 1,2 millones de personas, todos vestidos de blanco, se reunieron para bailar y cantar junto con estos artistas, únicamente para la causa de pie a su lado para apoyar el mensaje de paz.
Un año no ha pasado, y sin embargo el evento aún resuena. Cuba había sido puesta a prueba y se aprobó con creces. Ninguna de las acusaciones falsas contra el concierto, o de los promotores, o el lugar, sirve ningún propósito, ninguna de las nociones preconcebidas de que el gobierno cubano se va a convertir el concierto en un instrumento de propaganda de agua retenida.
No es un artista cubano solo hablaba una palabra de la política, no una. Sólo el modo de Juanes había previsto. Apenas la manera que él había pedido.
Sin embargo, los artistas, todos ellos, había una razón más que suficiente para hablar. Cuba ha sido objeto de un bloqueo económico por más de cincuenta años. No está permitido para establecer el comercio normal con cualquier nación que tiene relaciones económicas con los Estados Unidos. Los artículos de prensa, editoriales y televisión - izquierda y derecha - en los principales medios de comunicación encontrar fallas en la locura que es la relación histórica y actual entre Cuba y los Estados Unidos, el hecho de que una pequeña isla es considerada una amenaza para la integridad de EE.UU. para tanto que el Departamento de Estado pone en su lista de naciones terroristas incluso ha sido considerada equivalente a la demencia política. Y para colmo, cinco jóvenes cubanos cuyo único delito fue luchar contra el terrorismo dentro de los EE.UU. y en contra de Cuba han sido injustamente encarcelados en los Estados Unidos por más de una década, mientras que conocidos y terroristas confesos como Luis Posada Carriles, Orlando Bosch y Santiago Álvarez Magriñat están en gran salón libremente en Miami.
Los artistas cubanos podrían haber hablado, podrían haber gritado "¡Libertad para los Cinco", o "extraditar a Posada ya!", O "Fin de la prohibición de viajar, de levantar el embargo", diablos podrían haber acaba de decir "por favor, nos dejen en paz ". Pero no lo hicieron., Que respeten Juanes desea. Me gusta pensar que lo hicieron o por lo menos algunos de ellos lo hizo a pesar de sí mismos.
El congresista William Delahunt, un alto miembro de la Cámara de Representantes de EE.UU., y un enemigo mucho tiempo de la prohibición tanto de los viajes y el embargo económico contra Cuba, declaró recientemente que estaba pensando en no correr de nuevo para el cargo. En un artículo en el Boston Globe que menciona uno de sus días de gloria más reciente, y posiblemente una de las razones por las que nunca debió dejar de correr para el cargo. Hace algunos años que llegaron a un acuerdo con el presidente Hugo Chávez de Venezuela para comprar petróleo barato, para calentar la vivienda de bajos ingresos en el noreste de los Estados Unidos durante los meses de invierno - escritura de ambas partes que bien podrían considerarse el equivalente de la paz en un sentido amplio y más filosófico y práctico de la palabra.
Ayer, Juanes, quien proclamó la paz como el único mensaje a una vida digna de ser vivida, insultó al presidente Hugo Chávez en su página de Twitter. Me han dado PIN de Chávez, ¿alguien quiere que le enviara los mensajes en él? ", Escribió el cantante. Su respuesta a su pregunta es un juego de letras y números que claramente se refiere a la injuria, hijo de P...
¿Es este el mensaje de la paz y la unidad que debemos esperar del mismo hombre que menos de un año establecido las bases de una nación de acogida a fin de celebrar un concierto? ¿Es este el mensaje de alguien que se llama a sí mismo un artista que a los jóvenes ahí fuera? Insultar a un presidente no importa qué? El presidente Hugo Chávez no puede ser un santo, no puede estar a favor de todos, pero él es un presidente, un debidamente y democráticamente elegido presidente, y dos errores no hacen un acierto. Si él, como presidente, ha cometido errores en el pasado en la opinión de algunos, a continuación, insultar a la espalda no es la manera de reparar el daño y está muy lejos de lo que nadie en este hemisferio deberían considerar la posibilidad de paz.
**************
Chávez, H1J0D3PU7A
**************
Tomado de http://www.huffingtonpost.com
The Colors of Juanes
By Margarita Alarcon
When early last summer singer songwriter Juan Esteban Aristizabal aka Juanes put forth his intentions to perform the third of his famous Peace Concerts in Havana, Cuba he was very clear and straightforward that the concert was only to happen if it served the same purpose as his previous endeavors: no politics, just peace, should be the message.
In spite of temper tantrums in Miami, against this young multi-Grammy award winning Colombian and his cause, on September 20th of 2009, Peace Without Borders took place in Cuba.
With over 20 artists from Cuba and abroad the concert gathered the largest crowd ever to grace the Plaza de la Revolución in Havana; close to 1.2 million people, all dressed in white, gathered to dance and sing along with these artists, solely for the cause of standing side by side to support the message of peace.
A year has not gone by, and yet the event still resonates. Cuba had been put to the test and it passed with flying colors. None of the false accusations against the concert, or the promoters, or the venue, served any purpose, none of the preconceived notions that the Cuban government was going to turn the concert into a tool of propaganda held water.
Not a single Cuban artist spoke a word of politics, not a one. Just the way Juanes had intended. Just the way he had asked for.
Yet the artists, all of them, had more than enough reason to speak out. Cuba has been subject to an economic blockade for over fifty years. It is not allowed to establish normal commerce with any nation that has economic relations with the United States. Newspaper articles, editorials and television -- left and right -- in the mainstream media find fault in the lunacy that is the current and historic relationship between Cuba and the United States; the fact that a small island is considered a threat to US integrity so much that the Department of State puts it on its list of terrorist nations has even been considered tantamount to political dementia. And to boot, five Cuban men whose only crime was to combat terrorism within the US and against Cuba have been unjustly imprisoned in the United States for well over a decade while known and confessed terrorists such as Luis Posada Carriles, Orlando Bosch and Santiago Alvarez Magriñat are at large living freely in Miami.
The Cuban artists could have spoken out, they could have yelled "Free the Five", or "Extradite Posada Now!", or "End the Travel Ban, lift the Embargo", heck they could have just said "please, leave us alone." But they didn't., they respected Juanes wishes. I like to think they did this or at least some of them did this in spite of themselves.
Congressman William Delahunt, a senior member of the US House of Representatives, and a long time enemy of both the travel ban and the economic embargo against Cuba, recently stated that he was thinking of not running again for office. In an article in the Boston Globe he mentions one of his most recent days of glory, and possibly one of the reasons why he should never stop running for office. A few years ago he worked out a deal with President Hugo Chavez of Venezuela in order to buy cheap oil so as to heat low income housing in the Northeast of the United States during the winter months -- deed on both parts that could well be considered the equivalent of peace in a broad and more philosophical and practical sense of the word.
Yesterday, Juanes, the one who proclaimed peace as the only message towards a life worth living, insulted President Hugo Chavez on his twitter page. I've been given Chavez's PIN, does anybody want it to send him messages on his?" wrote the singer. His response to his own question was a game play of letters and numbers that clearly referred to the insult: son of a b.
Is this the message if peace and unity that we should expect from the same man that less than a year ago laid down the ground rules for a host nation in order to hold a concert? Is this the message of someone who calls himself an artist to the youth out there? Insult a president no matter what? President Hugo Chavez may not be a saint, he may not be in everyone's favor but he is a president, a duly and democratically elected president, and two wrongs don't make a right. If he, as president, has made mistakes in the past in the opinion of some, then insulting back isn't the way to make amends and is a far cry from what anyone in this hemisphere should consider peace.
By Margarita Alarcon
When early last summer singer songwriter Juan Esteban Aristizabal aka Juanes put forth his intentions to perform the third of his famous Peace Concerts in Havana, Cuba he was very clear and straightforward that the concert was only to happen if it served the same purpose as his previous endeavors: no politics, just peace, should be the message.
In spite of temper tantrums in Miami, against this young multi-Grammy award winning Colombian and his cause, on September 20th of 2009, Peace Without Borders took place in Cuba.
With over 20 artists from Cuba and abroad the concert gathered the largest crowd ever to grace the Plaza de la Revolución in Havana; close to 1.2 million people, all dressed in white, gathered to dance and sing along with these artists, solely for the cause of standing side by side to support the message of peace.
A year has not gone by, and yet the event still resonates. Cuba had been put to the test and it passed with flying colors. None of the false accusations against the concert, or the promoters, or the venue, served any purpose, none of the preconceived notions that the Cuban government was going to turn the concert into a tool of propaganda held water.
Not a single Cuban artist spoke a word of politics, not a one. Just the way Juanes had intended. Just the way he had asked for.
Yet the artists, all of them, had more than enough reason to speak out. Cuba has been subject to an economic blockade for over fifty years. It is not allowed to establish normal commerce with any nation that has economic relations with the United States. Newspaper articles, editorials and television -- left and right -- in the mainstream media find fault in the lunacy that is the current and historic relationship between Cuba and the United States; the fact that a small island is considered a threat to US integrity so much that the Department of State puts it on its list of terrorist nations has even been considered tantamount to political dementia. And to boot, five Cuban men whose only crime was to combat terrorism within the US and against Cuba have been unjustly imprisoned in the United States for well over a decade while known and confessed terrorists such as Luis Posada Carriles, Orlando Bosch and Santiago Alvarez Magriñat are at large living freely in Miami.
The Cuban artists could have spoken out, they could have yelled "Free the Five", or "Extradite Posada Now!", or "End the Travel Ban, lift the Embargo", heck they could have just said "please, leave us alone." But they didn't., they respected Juanes wishes. I like to think they did this or at least some of them did this in spite of themselves.
Congressman William Delahunt, a senior member of the US House of Representatives, and a long time enemy of both the travel ban and the economic embargo against Cuba, recently stated that he was thinking of not running again for office. In an article in the Boston Globe he mentions one of his most recent days of glory, and possibly one of the reasons why he should never stop running for office. A few years ago he worked out a deal with President Hugo Chavez of Venezuela in order to buy cheap oil so as to heat low income housing in the Northeast of the United States during the winter months -- deed on both parts that could well be considered the equivalent of peace in a broad and more philosophical and practical sense of the word.
Yesterday, Juanes, the one who proclaimed peace as the only message towards a life worth living, insulted President Hugo Chavez on his twitter page. I've been given Chavez's PIN, does anybody want it to send him messages on his?" wrote the singer. His response to his own question was a game play of letters and numbers that clearly referred to the insult: son of a b.
Is this the message if peace and unity that we should expect from the same man that less than a year ago laid down the ground rules for a host nation in order to hold a concert? Is this the message of someone who calls himself an artist to the youth out there? Insult a president no matter what? President Hugo Chavez may not be a saint, he may not be in everyone's favor but he is a president, a duly and democratically elected president, and two wrongs don't make a right. If he, as president, has made mistakes in the past in the opinion of some, then insulting back isn't the way to make amends and is a far cry from what anyone in this hemisphere should consider peace.
posted by PPAC @ 2/18/2010 11:21:00 p. m.
0 comments
0 Comments:
Publicar un comentario
<< Home