BARACUTEY CUBANO

Tomado de http://www.ddcuba.com


Pablo Milanés niega que el régimen le haya censurado por sus críticas


Agencias - DDC
Santo Domingo
02-10-2011

El Gobierno cubano 'respeta mis opiniones y respeta mi persona', dice.

El cantautor Pablo Milanés negó este sábado en Santo Domingo que el Gobierno cubano haya prohibido la difusión de sus canciones en represalia por las críticas que hizo durante su recientes presentaciones en Estados Unidos, reportó EFE.

"Esa noticia que ha dado a conocer la prensa internacional es absolutamente falsa, el Gobierno cubano no me ha censurado", afirmó el artista en declaraciones reproducidas en el sitio web del periódico Diario Libre y en la página Severorivera.com.

"El Gobierno cubano, insisto, respeta mis opiniones y respeta mi persona, a pesar de las críticas que vengo haciendo públicas en los últimos años", agregó el cantante, según citó la AFP.

(Pablo Milanés)

Esta semana, empleados de algunos emisoras de radio provinciales cubanas dijeron haber recibido orientaciones de no emitir grabaciones de Pablo Milanés.

"Llamó alguien del ICRT nacional [Instituto Cubano de Radio y Televisión] diciendo que no se podían pasar las canciones de Pablo en su voz, aunque sí interpretadas por otras personas. Eso, hasta que no cambie sus declaraciones sobre Cuba", comentó una empleada de una estación radial en Las Tunas, citada por el sitio en internet Café Fuerte.

De acuerdo con esa publicación, la orden de censura fue trasmitida verbalmente a emisoras locales de la radio y televisión en otras provincias orientales como Holguín, Santiago de Cuba y Granma, y los funcionarios que la recibieron no esperaban verla de manera escrita.

"Nos dijeron que no se debe poner, pero que no está limitado ni prohibido", comentó por su parte un periodista de Santiago de Cuba.

DIARIO DE CUBA confirmó la noticia de manera independiente en la provincia de Holguín, donde al menos tres emisoras recibieron las orientaciones.

Desde hace aproximadamente 15 años, el ICRT no entrega las orientaciones de censura por escrito, sino verbalmente.

La gira de Milanés por Estados Unidos suscitó polémica, debido a declaraciones del cantautor a medios de prensa.

Milanés dijo que ya no es "fidelista" en una entrevista concedida a un canal de televisión y se solidarizó con las Damas de Blanco en una carta abierta a Edmundo García, conductor de un programa de radio en Miami y defensor del régimen de los Castro.

También deploró la decisión de un grupo de intelectuales cubanos, entre los que estuvo el cantautor Silvio Rodríguez, de firmar una carta de apoyo al régimen en 2003, tras el encarcelamiento de 75 disidentes y el fusilamiento de tres hombres que secuestraron una embarcación de pasajeros para intentar irse a Estados Unidos.

Las declaraciones de Milanés desataron ataques de medios oficiales cubanos en internet y del cantautor Silvio Rodríguez, quien a través de su blog, Segunda Cita, le acusó de "venderle el alma al diablo" para "solucionar un problema empresarial" y de "apoyar lo mismo que apoya el asesino Posada Carriles".

Milanés respondió calificando las palabras de Rodríguez de "diatribas incontroladas", llenas de "mentiras y tergiversaciones" .

En sus declaraciones en Santo Domingo, Milanés también se refirió a su ausencia a una rueda de prensa que debió ofrecer el jueves pasado, lo que provocó críticas de medios de prensa locales.

"Esto ha sido un malentendido provocado por los dos productores, tanto el de Miami como el de Santo Domingo", afirmó el cantante, quien justificó su acción en el hecho de que sus condiciones físicas le impedían participar en el encuentro con la prensa.

"Yo soy diabético y desde las nueve de la mañana del jueves comencé a organizar mi viaje a la República Dominicana, adonde llegamos doce horas después. Cuando arribamos al hotel, no estábamos en condiciones por el agotamiento del día. Llegamos y de inmediato nos quedamos en la habitación alimentándonos", explicó, al tiempo que afirmó que ha sido un "chivo expiatorio" de la situación.