domingo, julio 04, 2010

LA TIRANÍA QUE OPRIME A CUBA RECONOCE QUE GUILLERMO FARIÑAS SE ENCUENTRA EN PELIGRO DE MUERTE

Tomado de http://www.cubaencuentro.com


Cuba reconoce que Fariñas se encuentra en peligro de muerte

*********************
No se mencionan las causas de la huelga del opositor ni su participación en el movimiento disidente
*********************

Agencias, Madrid
03/07/2010

Justify Full
Cuba advirtió este sábado que el disidente Guillermo Fariñas, en huelga de hambre desde hace 130 días, está en “peligro potencial de muerte” por un coágulo en la yugular, pero él persiste en mantener su ayuno hasta que se liberen los presos políticos, según sus familiares.

“Hoy el paciente tiene un peligro potencial de muerte, porque depende de la evolución de un trombo que tiene alojado en el confluente yugulo subclavio izquierdo, el cual se está tratando adecuadamente”, dijo Armando Caballero, jefe de Terapia Intensiva del Hospital Arnaldo Milián, de Santa Clara (centro).

Las declaraciones del médico están contenidas en una inusual entrevista que publicó el diario oficial Granma —sintetizada en el telediario nacional— en la cual no se menciona las causas de la huelga de Fariñas ni su militancia opositora.

Fariñas, sicólogo y periodista disidente de 48 años, inició su protesta el 24 de febrero para exigir la liberación de 26 prisioneros políticos enfermos, un día después de que murió el preso opositor Orlando Zapata tras 85 días de huelga de hambre.

El 11 de marzo fue ingresado en el hospital de Santa Clara (270 km al este de La Habana) tras un shock hipoglucémico, y desde entonces se le aplicó alimentación parenteral y se le combatieron varias infecciones.

Pero hace una semana “el paciente ha hecho otra complicación, que no es solo una infección, es un poco más seria”, dijo Caballero en referencia al trombo pues “tiene un gran peligro, pues puede desprenderse e ir directo al corazón y de ahí a los pulmones, y provocar un tromboembolismo pulmonar que puede matar a una persona”.

“Desde el domingo (pasado) hasta hoy hemos visto una discreta mejoría, aunque no podemos afirmar que se descarte una complicación más seria”, alertó Caballero, quien admitió que “estamos en los límites”, pues “estamos casi imposibilitados de alimentarlo por otro catéter”.

Caballero señaló que su equipo seguirá luchando por preservar la vida de Fariñas y tratar de convencerlo para que coma alimentos, pero señaló que “hay que respetar la voluntad de los pacientes” y el opositor está plenamente consciente.

Alicia Hernández, madre de Fariñas, confirmó a AFP lo dicho por el médico en cuanto a los cuidados a la salud de su hijo, pero aclaró que éste “se mantiene firme” en su protesta.

La publicación en el diario del Partido Comunista rompió el silencio que ha guardado la prensa cubana, toda estatal, en torno al caso de Fariñas.

Elizardo Sánchez, portavoz de la opositora Comisión de Derechos Humanos, consideró la publicación de la entrevista como “una premeditación del régimen” y aseguró que si Fariñas muere “el único culpable es el gobierno”.

El presidente Raúl Castro aseguró que no cederá al “chantaje” de huelgas de hambre, pero el 19 mayo inició un inédito diálogo con la Iglesia Católica sobre los presos, tras lo cual liberó al reo político más enfermo y reubicó a 12 en cárceles cerca de donde viven los familiares.

La Iglesia le pidió a Fariñas confianza en sus gestiones, pero el disidente afirma que solo la depondrá tras la liberación de entre 10 y 12 reos, y el compromiso de liberar el resto. España —cuyo canciller Miguel Angel Moratinos llega el lunes en apoyo a ese diálogo— ofreció un avión ambulancia para trasladarlo a Madrid, pero Fariñas lo rechazó.

© cubaencuentro.com
************************

El gobierno pide a Fariñas 'que contribuya a la lucha por su vida'


Sábado 03 de Julio de 2010
DDC

Un responsable médico dijo el viernes en Santa Clara que el opositor Guillermo Fariñas, en huelga de hambre y sed desde el 24 de febrero, tiene "peligro potencial de muerte", pero "está perfectamente preparado para la ingestión de alimentos" y "solamente su deseo" puede ser un factor importante en la solución de su problema de salud.

En una entrevista en el diario oficial Granma, Armando Caballero, jefe de los Servicios de Terapia Intensiva del Hospital Arnaldo Milián Castro, de Santa Clara, explicó que a Fariñas le han combatido "cuatro infecciones que se detectaron a tiempo y se resolvieron con los medicamentos adecuados", pero desde el pasado fin de semana "ha hecho otra complicación (...) un poco más seria".

Caballero hizo referencia a una tromboflebitis del componente yugulo-subclavio en las venas del cuello.

( Armando Caballero, jefe de Terapia Intensiva del Hospital Arnaldo Milián. (GRANMA) )

"Ese trombo tiene un gran peligro, pues puede desprenderse e ir directo al corazón y de ahí a los pulmones, y provocar un tromboembolismo pulmonar que puede matar a una persona", señaló.

El jefe médico advirtió que están "casi imposibilitados de alimentarlo por otro catéter", por lo que "ingerir alimentos en su caso es un elemento importante en la lucha por la vida".

Fariñas "está en su derecho de aceptar o no, por propia voluntad, la ejecución de cualquier acto médico", dijo Caballero, pero, en su criterio, es "un mal derecho que tiene la gente a matarse".

El médico sugirió que el tratamiento a Fariñas podría haber superado los 150.000 dólares, según cálculos de DIARIO DE CUBA, pues "un día en una unidad de cuidados intensivos (...) no baja de mil 300 dólares, sin contar los medicamentos y exámenes complementarios".

La extensa e inusual entrevista en Granma, en la que no se mencionan las causas de la huelga de hambre y sed, sugiere que el régimen intenta preparar a la opinión pública ante un posible desenlace fatal del caso.