Hildebrando Chaviano Montes desde Cuba: A pesar de…
Tweet
Ion Mihai Pacepaes un exteniente general del espionaje rumano de los tiempos de Nicolás y Elena Ceausescu, el cual desertó en aquella época y ofreció importantes revelaciones a Occidente. En el artículo sobre Raúl Castro ( febreo de 2014 publicado en el año 2006) se vincula a los hermanos Castro con el tráfico de drogas y se muestran los lazos del comunismo internacional en la lucha antibatistiana y a un Raúl Castro como un pionero en el secuestro de civiles norteamericanos y canadienses con fines políticos, secuestro que se conoció con el nombre de ¨Operación Antiaérea¨.
Pueden AQUÍ leer una entrevista en idioma inglés a Ion Mihai Pacepa en febrero de 2014. En esa entrevista Pacepa afirma con respecto a la Rusia de hoy que cuando la Unión Soviética, la KGB era un Estado dentro de otro Estado, pero que ahora ella es el Estado.
He acá un ¨botón de muestra¨:
Playing devil’s advocate here, some might argue that since the Soviet Union was defeated, Americans shouldn’t care about a book on Soviet disinformation tactics. What would you say to these people?
Pacepa: The very idea that the Soviet Union was defeated is disinformation in itself. The Soviet Union changed its name and dropped its façade of Marxism, but it remained the same samoderzhaviye, the historical Russian form of autocracy in which a tsar is running the country with the help of his political police.
Primera nota del Bloguista de Baracutey Cubano
El articulista centra toda su atención en Fidel Castro obviando el papel desempeñado por Raúl Castro y otros cómplices que junto a Fidel Castro han llevado durante más de 56 años una política contra el gobierno y el pueblo norteamericano. Hasta en algunos momentos Raúl Castro superó a Fidel Castro en esas acciones, según se demuestra en la información que adiciono a este artículo de Hildebrando Chaviano.
****************
Tomado de http://www.diariodecuba.com/
A pesar de…
******
Desde antes del triunfo de su revolución, Fidel Castro había declarado que la razón principal de su vida iba a ser la guerra contra EEUU.
******
Por Hildebrando Chaviano Montes
A pesar de…
******
Desde antes del triunfo de su revolución, Fidel Castro había declarado que la razón principal de su vida iba a ser la guerra contra EEUU.
******
Por Hildebrando Chaviano Montes
La Habana
30 Jul 2015
Desde antes del triunfo de la revolución liderada por Fidel Castro, ya este había declarado que la razón principal de su vida iba a ser la guerra que libraría contra los Estados Unidos de América (carta a Celia Sánchez). El odio visceral a Norteamérica lo ha movido en su peregrinar político; desde fingirse amigo con un discurso demagógico, hasta pretender lanzarle un ataque preventivo con armas nucleares. Quizás la culpa de todo este desastre la tenga un desconocido scout de las Grandes Ligas de Béisbol que no lo aprobó; quizás se perdió un pitcher mediocre, pero en cambio nos dejó un dictador de clase mundial.
Ahora se aparece el canciller cubano, señor Bruno Rodríguez, con la frasecita de "hemos llegado aquí gracias a la conducción firme y sabia del líder histórico de la revolución cubana, Fidel Castro Ruz, a cuyas ideas siempre guardaremos lealtad suprema". El objetivo único del dictador fue y seguirá siendo la derrota de los Estados Unidos de Norteamérica, y todo parece indicar que ese momento no ha llegado aún sino más bien es Cuba quien se encuentra en la posición de fruta apolismada, cuya salvación está en las manos de los congresistas norteamericanos.
Fidel Castro no logró el objetivo de su vida, la derrota del Goliat norteño, y dejó además un país endeudado, arruinado, improductivo, con trescientos trece lineamientos por cumplir derivados de trescientos trece caprichos, errores y horrores acumulados en medio siglo de gobierno absoluto. Llegado el momento se descubrirán otros, también considerados errores solo achacables a su firme y sabia conducción como líder histórico de la revolución, ¿a qué viene entonces atribuirle méritos y victorias inexistentes por la reanudación de relaciones entre las dos naciones?
Por el contrario, nada ha estado más lejos de los deseos del frustrado aspirante a pitcher de Grandes Ligas que la normalización de relaciones con Estados Unidos. Toda su ejecutoria como político se basó en el enfrentamiento a los distintos gobiernos norteamericanos que coincidieron con su medio siglo de poder absoluto sobre los cubanos.
Entre los diversos rechazos de Fidel Castro a la normalización de relaciones con los Estados Unidos se encuentran los sucesos de la Embajada del Perú con el subsiguiente éxodo de más de cien mil cubanos hacia los Estados Unidos (Carter), y el derribo de dos avionetas civiles sobre aguas internacionales (Clinton). Todavía más, cuando Raúl Castro se pronunció hace unos años en Isla Margarita, Venezuela, a favor del diálogo con Obama, el firme y sabio líder, desde su retiro, descalificó a su sucesor y desmintió cualquier intención de acercamiento por parte de Cuba, encargándose de advertir sobre los supuestos peligros que se avecinaban sobre la Isla si esto sucedía.
Para no dejar de ser, el castrismo continúa ejecutando la misma política en el plano interno, reprimiendo con saña cualquier manifestación libertaria y obstaculizando el crecimiento de la economía privada, cuestiones estas que a fin de cuentas constituyen el verdadero impedimento para el desarrollo del país.
Ya el restablecimiento de las relaciones es un hecho consumado, como lo será en su momento el levantamiento del embargo; no obstante, poco o nada cambiará para el pueblo cubano mientras el país siga dirigido por el Partido Comunista, la economía sea estatal planificada y no se reconozcan los derechos civiles y políticos refrendados por las Naciones Unidas.
Por ahora, consideremos la reapertura de embajadas solo como una derrota más en el récord personal de Fidel Castro. Quedan demostradas la ineptitud y mala fe que siempre lo caracterizaron y su temporalidad, aun cuando esto no conlleve beneficios inmediatos para los cubanos.
**********Ahora se aparece el canciller cubano, señor Bruno Rodríguez, con la frasecita de "hemos llegado aquí gracias a la conducción firme y sabia del líder histórico de la revolución cubana, Fidel Castro Ruz, a cuyas ideas siempre guardaremos lealtad suprema". El objetivo único del dictador fue y seguirá siendo la derrota de los Estados Unidos de Norteamérica, y todo parece indicar que ese momento no ha llegado aún sino más bien es Cuba quien se encuentra en la posición de fruta apolismada, cuya salvación está en las manos de los congresistas norteamericanos.
Fidel Castro no logró el objetivo de su vida, la derrota del Goliat norteño, y dejó además un país endeudado, arruinado, improductivo, con trescientos trece lineamientos por cumplir derivados de trescientos trece caprichos, errores y horrores acumulados en medio siglo de gobierno absoluto. Llegado el momento se descubrirán otros, también considerados errores solo achacables a su firme y sabia conducción como líder histórico de la revolución, ¿a qué viene entonces atribuirle méritos y victorias inexistentes por la reanudación de relaciones entre las dos naciones?
Por el contrario, nada ha estado más lejos de los deseos del frustrado aspirante a pitcher de Grandes Ligas que la normalización de relaciones con Estados Unidos. Toda su ejecutoria como político se basó en el enfrentamiento a los distintos gobiernos norteamericanos que coincidieron con su medio siglo de poder absoluto sobre los cubanos.
Entre los diversos rechazos de Fidel Castro a la normalización de relaciones con los Estados Unidos se encuentran los sucesos de la Embajada del Perú con el subsiguiente éxodo de más de cien mil cubanos hacia los Estados Unidos (Carter), y el derribo de dos avionetas civiles sobre aguas internacionales (Clinton). Todavía más, cuando Raúl Castro se pronunció hace unos años en Isla Margarita, Venezuela, a favor del diálogo con Obama, el firme y sabio líder, desde su retiro, descalificó a su sucesor y desmintió cualquier intención de acercamiento por parte de Cuba, encargándose de advertir sobre los supuestos peligros que se avecinaban sobre la Isla si esto sucedía.
Para no dejar de ser, el castrismo continúa ejecutando la misma política en el plano interno, reprimiendo con saña cualquier manifestación libertaria y obstaculizando el crecimiento de la economía privada, cuestiones estas que a fin de cuentas constituyen el verdadero impedimento para el desarrollo del país.
Ya el restablecimiento de las relaciones es un hecho consumado, como lo será en su momento el levantamiento del embargo; no obstante, poco o nada cambiará para el pueblo cubano mientras el país siga dirigido por el Partido Comunista, la economía sea estatal planificada y no se reconozcan los derechos civiles y políticos refrendados por las Naciones Unidas.
Por ahora, consideremos la reapertura de embajadas solo como una derrota más en el récord personal de Fidel Castro. Quedan demostradas la ineptitud y mala fe que siempre lo caracterizaron y su temporalidad, aun cuando esto no conlleve beneficios inmediatos para los cubanos.
Segunda nota del Bloguista de Baracutey Cubano
Civiles y militares norteamericanos se usaron como ESCUDOS HUMANOS por las fuerzas ebeldes al mando del II Frente Oriental "Frank Pa'is" comandado por Raul Castro, pese a que las acciones combativas las llevaban a cabo otras personas como los comandantes Antonio Enrique Luzón, Belarmino Castilla " Anibal" , Efigenio Ameijeiras, Félix Pena, Demetrio Montseny ¨Villa¨, Carlos Iglesias Fonseca, etc.. Raul Castro, los Casas Regueiros y otros de su círculo no olieron o olieron de muy lejos la pólvora de los combates.
En http://www.lajiribilla.co.cu/pdf/villena6.pdf se lee una entrevista a Luis Buch, un antiguo guiterista que formó parte del primer gobierno revolucionario después del triunfo de la Revolución el 1 de enero de 1959:
Suárez: ¿A cuántos norteamericanos se detiene?
Buch:¿Con exactitud? Deja ver: el primer día, fueron detenidos diez norteamericanos y dos canadienses, en Moa. Al día siguiente, a veintinueve marines que iban de regreso a la base naval de
Guantánamo. También hubo detenidos en dos centrales azucareros, y en Nicaro y Guaro. En total, cuarenta y nueve.
(Algunos de los norteamericanos secuestrados por Raul Castro en la Operación Antiaérea. Foto añadida por el bloguista de Baracutey Cubano)
Suárez: ¿Y por qué se detiene a ciudadanos canadienses?
Buch: Por error. Como los canadienses hablan inglés, se les confundió. Fue un error lamentable, pues Canadá mantenía una política respetuosa hacia la soberanía cubana. No interfería en nuestros asuntos internos, se mantenía neutral.
Suárez: ¿Lograron la suspensión de los bombardeos y ametrallamientos con la detención y retención de los ciudadanos estadounidenses?
Buch: Rápidamente. Batista no demoró mucho en ordenar la suspensión de aquellas misiones aéreas. Los norteamericanos fueron detenidos y llevados hacia las zonas de mayor control guerrillero. ...
Este bloguista tiene la opinión que era suficiente enviarle a la prensa nacional (!había libertad de prensa!) y a la prensa internacional las fotos de los resultados de los bombardeos y no tener que secuestrar y usarlos como ¨escudos humanos¨. También es necesario señalar que las fuerzas rebeldes se escondían cerca de poblados para que la aviación no los bombardeara y si los bombardeaba usar el resultado de esos ataques como propaganda antibatistiana. Los que vivimos en Cuba largas décadas de Castrismo sabemos que en las movilizaciones militares del régimen situaban unidades y puestos de mando militares en edificios y casas dentro de las ciudades y pueblos de todo el país.
No está de más apuntar, que por la Base Naval de Guantánamo no sólo el régimen de Batista recibía armas ( violando el Embargo de armas del gobierno de los EE.UU. al régimen de Batista; otra medida fue reducirle la cuota azucarera a Cuba) también se usaba para entrar armas para la insurrección armada contra Batista.
Se pueden leer recortes de la prensa de EE.UU. en:
1) norteamericanos secuestrados
2) nota del New York Times donde se dice que Cuba era en ese momento el país con más ciudadanos norteamericanos secuestrados.
Otro incidente en que se involucró Raul Castro durante la lucha contra el régimen de Batista (y por el cual Raul Castro ha alardeado años atrás) con relación a EE.UU. fue la toma del acueducto de Yateritas que era el que le proporcionaba agua a la Base Naval de Guantánamo. En el enlace antes señalado se lee:
Suárez: Por esa misma fecha, algo después, se produce el conflicto del acueducto de Yateritas. ¿El conflicto en torno a Yateritas, fue provocado o casual?
Buch: Provocado. Eso fue una jugada de Batista, en contubernio conel Embajador norteamericano en La Habana, Earl Smith. Cuando este problema se presenta, ya ha terminado en un fracaso la ofensiva de verano y es inminente una contraofensiva rebelde, y en esas circunstancias, Batista decide retirar la custodia militar al acueducto de Yateritas, que tenía por finalidad abastecer de agua potable a la basenaval de Guantánamo. ¿Qué buscaba Batista? Pues que, al retirarse los operarios y custodios cubanos, las instalaciones tuvieran que ser ocupadas por los norte- americanos, y que estos quedaran responsabilizados con el cuidado, mantenimiento, funcionamiento y la protección de las instalaciones.
Por supuesto, esta presencia militar de los norteamericanos, fuera ya del perímetro de la base naval de Guantánamo, en territorio controlado por el Segundo Frente, podía originar un incidente armado con los rebeldes, y era lógico que algo de esto pudiera ocurrir, porque para el Movimiento 26 de Julio sería inaceptable aquella ofensa a la soberanía nacional ...
**************
Civiles y militares norteamericanos se usaron como ESCUDOS HUMANOS por las fuerzas ebeldes al mando del II Frente Oriental "Frank Pa'is" comandado por Raul Castro, pese a que las acciones combativas las llevaban a cabo otras personas como los comandantes Antonio Enrique Luzón, Belarmino Castilla " Anibal" , Efigenio Ameijeiras, Félix Pena, Demetrio Montseny ¨Villa¨, Carlos Iglesias Fonseca, etc.. Raul Castro, los Casas Regueiros y otros de su círculo no olieron o olieron de muy lejos la pólvora de los combates.
En http://www.lajiribilla.co.cu/pdf/villena6.pdf se lee una entrevista a Luis Buch, un antiguo guiterista que formó parte del primer gobierno revolucionario después del triunfo de la Revolución el 1 de enero de 1959:
Suárez: ¿A cuántos norteamericanos se detiene?
Buch:¿Con exactitud? Deja ver: el primer día, fueron detenidos diez norteamericanos y dos canadienses, en Moa. Al día siguiente, a veintinueve marines que iban de regreso a la base naval de
Guantánamo. También hubo detenidos en dos centrales azucareros, y en Nicaro y Guaro. En total, cuarenta y nueve.(Algunos de los norteamericanos secuestrados por Raul Castro en la Operación Antiaérea. Foto añadida por el bloguista de Baracutey Cubano)
Suárez: ¿Y por qué se detiene a ciudadanos canadienses?
Buch: Por error. Como los canadienses hablan inglés, se les confundió. Fue un error lamentable, pues Canadá mantenía una política respetuosa hacia la soberanía cubana. No interfería en nuestros asuntos internos, se mantenía neutral.
Suárez: ¿Lograron la suspensión de los bombardeos y ametrallamientos con la detención y retención de los ciudadanos estadounidenses?
Buch: Rápidamente. Batista no demoró mucho en ordenar la suspensión de aquellas misiones aéreas. Los norteamericanos fueron detenidos y llevados hacia las zonas de mayor control guerrillero. ...
Este bloguista tiene la opinión que era suficiente enviarle a la prensa nacional (!había libertad de prensa!) y a la prensa internacional las fotos de los resultados de los bombardeos y no tener que secuestrar y usarlos como ¨escudos humanos¨. También es necesario señalar que las fuerzas rebeldes se escondían cerca de poblados para que la aviación no los bombardeara y si los bombardeaba usar el resultado de esos ataques como propaganda antibatistiana. Los que vivimos en Cuba largas décadas de Castrismo sabemos que en las movilizaciones militares del régimen situaban unidades y puestos de mando militares en edificios y casas dentro de las ciudades y pueblos de todo el país.
No está de más apuntar, que por la Base Naval de Guantánamo no sólo el régimen de Batista recibía armas ( violando el Embargo de armas del gobierno de los EE.UU. al régimen de Batista; otra medida fue reducirle la cuota azucarera a Cuba) también se usaba para entrar armas para la insurrección armada contra Batista.
Se pueden leer recortes de la prensa de EE.UU. en:
1) norteamericanos secuestrados
2) nota del New York Times donde se dice que Cuba era en ese momento el país con más ciudadanos norteamericanos secuestrados.
Otro incidente en que se involucró Raul Castro durante la lucha contra el régimen de Batista (y por el cual Raul Castro ha alardeado años atrás) con relación a EE.UU. fue la toma del acueducto de Yateritas que era el que le proporcionaba agua a la Base Naval de Guantánamo. En el enlace antes señalado se lee:
Suárez: Por esa misma fecha, algo después, se produce el conflicto del acueducto de Yateritas. ¿El conflicto en torno a Yateritas, fue provocado o casual?
Buch: Provocado. Eso fue una jugada de Batista, en contubernio conel Embajador norteamericano en La Habana, Earl Smith. Cuando este problema se presenta, ya ha terminado en un fracaso la ofensiva de verano y es inminente una contraofensiva rebelde, y en esas circunstancias, Batista decide retirar la custodia militar al acueducto de Yateritas, que tenía por finalidad abastecer de agua potable a la basenaval de Guantánamo. ¿Qué buscaba Batista? Pues que, al retirarse los operarios y custodios cubanos, las instalaciones tuvieran que ser ocupadas por los norte- americanos, y que estos quedaran responsabilizados con el cuidado, mantenimiento, funcionamiento y la protección de las instalaciones.
Por supuesto, esta presencia militar de los norteamericanos, fuera ya del perímetro de la base naval de Guantánamo, en territorio controlado por el Segundo Frente, podía originar un incidente armado con los rebeldes, y era lógico que algo de esto pudiera ocurrir, porque para el Movimiento 26 de Julio sería inaceptable aquella ofensa a la soberanía nacional ...
**************
Tercera nota del Bloguista de Baracutey Cubano
Ion Mihai Pacepaes un exteniente general del espionaje rumano de los tiempos de Nicolás y Elena Ceausescu, el cual desertó en aquella época y ofreció importantes revelaciones a Occidente. En el artículo sobre Raúl Castro ( febreo de 2014 publicado en el año 2006) se vincula a los hermanos Castro con el tráfico de drogas y se muestran los lazos del comunismo internacional en la lucha antibatistiana y a un Raúl Castro como un pionero en el secuestro de civiles norteamericanos y canadienses con fines políticos, secuestro que se conoció con el nombre de ¨Operación Antiaérea¨.
Pueden AQUÍ leer una entrevista en idioma inglés a Ion Mihai Pacepa en febrero de 2014. En esa entrevista Pacepa afirma con respecto a la Rusia de hoy que cuando la Unión Soviética, la KGB era un Estado dentro de otro Estado, pero que ahora ella es el Estado.
He acá un ¨botón de muestra¨:
Playing devil’s advocate here, some might argue that since the Soviet Union was defeated, Americans shouldn’t care about a book on Soviet disinformation tactics. What would you say to these people?
Pacepa: The very idea that the Soviet Union was defeated is disinformation in itself. The Soviet Union changed its name and dropped its façade of Marxism, but it remained the same samoderzhaviye, the historical Russian form of autocracy in which a tsar is running the country with the help of his political police.
***
Traducción del inglés de la Asociación Española Cuba en Transición.
¿Quién es Raúl Castro? Un tirano al que sólo un hermano puede querer.
Por Ion Mihai Pacepa.
Es
posible que Fidel Castro este muriéndose la cama. Quizás ya haya
muerto. Desafortunadamente, en los países comunistas de herencia latina,
los tiranos vienen pares –compre uno y llévese otro de regalo. La
Rumanía comunista tuvo a Nicolás y Elena Ceausescu. Cuba tiene a Fidel y
a Raúl Castro. El día de Navidad de 1989 los rumanos lograron librarse
de los dos Ceausescu y, veinte años más tarde, Rumanía entraba a formar
parte de la OTAN.
Pronto Cuba será abandonada a un sólo Castro, que es el heredero del trono. Pero, ¿quién es realmente Raúl Castro? Algunos países occidentales especulan con la posibilidad de que Raúl pueda estar barajando la posibilidad de virar hacia un gobierno colectivo y una democracia: eso no es más que un cuento de hadas. Ojalá estuvieran en los cierto, pero Raúl Castro ha conseguido transformar un auténtico paraíso de este mundo en una cárcel y tenemos razones para creen que continuará convertir a Cuba en una tiranía incluso peor.
Me he reunido con Raúl en numerosas ocasiones tanto en Cuba como en Rumanía. Él era el responsable de coordinar los servicios de inteligencia cubanos (Dirección General de Inteligencia o DGI) y a principios de los años setenta se vio inmerso en una operación de drogas junto a la agencia donde yo trabaja (Departamentul de Informatii Externe o DIE). Cuando Raúl no estaba en La Habana o en Moscú estaba en Bucarest. Juntos trabajábamos, pescábamos, buceábamos y hablábamos. Nos retábamos él uno al otro en competiciones de tiro –Raúl tiene un buenísimo disparo. Conducíamos juntos nuestros idénticos coches de la marca Alfa Romeo. Y jamás vi un atisbo en él que me indujera a pensar que alguna vez quisiera democratizar Cuba.
“ALGUNOS PAÍSES OCCIDENTALES ESPECULAN CON LA POSIBILIDAD DE QUE RAÚL PUEDA VIRAR HACIA UNA DEMOCRACIA: ESO NO ES MÁS QUE UN CUENTO DE HADAS”
Raúl estaba siempre borracho –de alcohol de vanidad personal. Mi contraparte cubana en inteligencia en aquellos años, Sergio del Valle, que fue el compañero más cercano Raúl en los años de Sierra Maestra le solía llamar “Raúl el Terrible” en alusión al primer rusó que se autoproclamó zar. Raúl era el, no coronado, zar cubano –su título oficial era General Máximo. Fidel pronunciaba los discursos, hora tras hora y, mientras Raúl, dirigía la economía cubana, la política internacional, el comercio exterior, el sistema judicial, las cárceles, incluso la administración de los hoteles y las playas.
Generalmente, se le Raúl como un discreto ministro de defensa pero, Raúl también ha sido la cabeza brutal de una de las instituciones más criminales del comunismo cubano: la Policía Política. Le conocí en esa faceta. Raúl era cruel e inmisericorde; ha cooperado en el asesinato y represión de miles de Cuba y no tengo ninguna duda de que luchará con todas sus fuerzas para mantener su poder. En caso contrario, en algún momento se vería obligado a responder por su crímenes y, que yo sepa, Raúl Castro no es un suicida.
“FIDEL PRONUNCIABA LOS DISCURSOS, MIENTRAS RAÚL DIRIGÍA LA ECONOMÍA, LA POLÍTICA INTERNACIONAL, EL COMERCIO EXTERIOR, INCLUSO LA ADMINISTRACIÓN DE LOS HOTELES Y LAS PLAYAS”.
Antes de conocerle personalmente, Nikita Khrushchev y el general Alexander Sakharovsky, el creador de la estructura de la inteligencia rumana y en ese momento cabeza del servicio de inteligencia internacional soviético (Pervoye Glavnoye Upravleniye) me habían dibujado a grandes rasgos el perfil de Raúl Castro. Corría el año 1959. Los dos soviéticos habían venido a Bucarest el 26 de octubre para un periodo de “seis días de vacaciones en Rumanía”. Era la primera vez que Khrushchev cogía unas vacaciones tan largas en el extranjero y, Rumanía, nunca había sido destino de sus vacaciones. El dirigente soviético estaba ahí para discutir sobre la revolución que se estaba desarrollando en Cuba con el entonces líder rumano Gheorghe Gheorghiu-Dig, hasta ese momento, el único tírano comunista gobernando un país de herencia latina.
Khrushchev soñaba con pasar a la historia como el líder soviético que había conseguido llevar el comunismo al continente americano y estaba dispuesto a poner todo el empeño necesario para que ese sueño se convirtiera en realidad. Pero Khrushchev desconfiaba de Fidel Castro alegando que no era marxista. Los líderes del Partido Comunista de Cuba estaban convencidos de que Fidel Castro era un aventurero peligroso y la burocracia soviética también encontraba reparos en apoyarle.
“KHRUSHCHEV DESCONFIABA DE FIDEL CASTRO ALEGANDO QUE NO ERA MARXISTA. SIN EMBARGO, CONFIABA EN RAÚL”
Sin embargo, Khrushchev confiaba en Raúl. Según los testimonios de Sakharovsky –que a mediados de los años cincuenta lleva a Raúl a Moscú- fue un amor a primera vista. A los dos, a Nikita y a Raúl, les encantaba el vodka y los estaban fascinados con el marxismo. Los odiaban la escuela, la religión y la disciplina. Ambos se jactaban de ser unos expertos militares. Estaban obsesionados con el espionaje y el contraespionaje y ha ambos les gustaba dormir con las botas puestas. Sakharovsky considera que es esta “ardiente relación” es la que impulsa a Khrushchev a lanzarse por completo a apoyar la revolución cubana.
Siguiendo las órdenes de Khrushchev, Sakharovsky asigna Raúl Castro un consejero de inteligencia: Nikolay Leonov, el mayor experto en Latinoamérica de la PGU. Leonov –actualmente Comandante General retirado de la KGB y miembro de la Duma- facilitó a Raúl información sobre las fuerzas armadas del entonces dictador Batista y ayudó a Raúl a trazar el plan de la guerrilla. En junio de 1957, Leonor le entregó a Raúl unas fotografías que mostraban cómo Washington estaba apoyando a Batista con armas y ayuda logística y sugirió a Raúl que tomara a varias docenas de americanos como rehenes con el fin de forzar a Eisenhower a que se quedara al margen. Raúl siguió su consejo. En junio de 1958, los guerrilleros secuestraron a medio centenar de civiles y militares americanos y canadienses que estaban trabajando en Cuba. Batista, que temía por la vida de los secuestrados, declaró el alto el fuego y eso permitió que los soviéticos pudieran llevar más armas a Cuba. El destino de la revolución cubana había cambiado para siempre. Además, se había introducido la era de los secuestros como arma de lucha.
En la noche del 31 de diciembre de 1958, el dictador Fulgencio Batista huye en avión de Cuba y los hermanos Castro toman el control del país. Durante los meses siguientes, Raúl es el encargado de organizar la ejecución de cientos de policías y oficiales del régimen de Batista. Los prisioneros fueron ejecutados y sus cuerpos fueron enterrados en fosas comunes a las afueras de Santiago de Cuba.
Un año después aterriza en La Habana el dirigente soviético Anastas Mikoyan y es recibido por Fidel, Raúl y consejero de la KGB Aleksandr Shitv: la operación consistía en ayudar a Raúl a crear una KGB cubana y un ejército al estilo soviético. En 1962, Khrushchev, nombra a Shitov embajador en Cuba lo que supone un hecho sin precedentes. Pronto, Moscú comenzaría a establecer en secreto bases para lanzar misiles en Cuba. Khrushchev, Raúl y Shitov –no Fidel- estuvieron a un ápice de conducir al mundo a una guerra nuclear.
“RAÚL ES EL ENCARGADO DE ORGANIZAR LA EJECUCIÓN DE CIENTOS DE POLICÍAS Y OFICIALES DEL RÉGIMEN BATISTA”.
El abril de 1971 visité Cuba como miembro de la delegación del gobierno de Rumanía para conmemorar el décimo aniversario de la victoria de Castro en Bahía de Cochinos. Un par de días después de la ceremonia, Raúl me invitó a ir con Sergio del Valle a pescar en su barco. También invitó a un soviético que se presentó como Aleksandr Alekseyev. “Este es Shitov”- me susurró al oído Sergio del Valle- “ahora es consejero de Allende”. (El marxista Salvador Allende había sido elegido presidente de Chile en las elecciones del pasado noviembre). Ahí, en ese barco, comprendí de una forma más clara que nunca que Raúl, y no Fidel, era quien estaba llevando los mandos de aquella revolución cubano.
En 1972, tuve que organizar el viaje de Ceausescu a La Habana y fui su mano derecha durante toda la visita. Fidel era la cabeza visible, Raúl el movia los hilos. La primera dama de Cuba no era la mujer de Fidel sino la de Raúl. A Elena Ceausescu le estraño pero ambas mujeres conectaron a la perfección. Las dos, Elena y Vilma Espin Guilloys, habían abandonado sus estudios en la escuela; ambas querían ser químicas; las dos habían logrado reconocidos doctorados en la universidad, ambas se unieron al partido comunista antes de que hubiera llegado al poder en sus respectivos países, llegaron formar parte del Consejo de Estado y las dos eran presidentes de la Federación de Organizaciones de mujeres en sus países.
Durante esa visita, los hermanos Castro y Ceausescu acordaron aventurarse en el tráfico de drogas. Querían regir los destinos del mundo con las drogas. “Las drogas pueden hacer mucho más daño al imperialismo que las armas nucleares”-pontificaba Fidel. Raúl estaba de acuerdo: -“Las drogas pueden erosionar el capitalismo desde dentro”. En esas conversaciones nunca escuche la palabra “dinero” pero yo ya estaba administrando el dinero estaba generando Rumanía con estas operaciones. Todo este dinero era transferido a las cuentas personales de Ceausescu. En 1978, cuando afortunadamente pude abandonar Rumania esa cuenta, que llamaban AT-78, tenía un saldo de 400 millones de dólares –a pesar de las considerables dentadas que provocaba Elena con sus gastos en joyería y abrigos de lujo.
“FIDEL PONTIFICABA: ´LAS DROGAS PUEDEN HACER MUCHO MÁS DAÑO AL IMPERIALISMO QUE LAS ARMAS NUCLEARES´. RAÚL ESTABA DE ACUERDO: ´LAS DROGAS PUEDEN EROSIONAR EL CAPITALISMO DESDE DENTRO”.
En 2005, Fidel Castro enfureció cuando Forbes publicó un reportaje en el que estimaba su fortuna personal en 500 millones de dólares. Este año la revista a elevado su fortuna a 900 millones. Considerando particularmente la miseria en que vive Cuba esa dinero será probablemente suficiente para poder sobornar a sus fieles seguidores y comprar las nuevas fidelidades que necesita.
En 1973 pasé mis vacaciones en La Habana. Raúl me llevó a visitar una fábrica enorme que fabricaba maletas con doble fondo y otros artilugios para esconder mercancía para, secretamente, poder transportar armas y explosivos con fines terroristas. En ese momento, la DGI que dirigía Raúl, estaba trabajando a contrareloj tratando de extender la influencia de Cuba en América Latina y en los países del tercer mundo. En particular, estaban deseosos de consolidar el poder de los sandinistas en Nicagarua, fomentar una guerra sangrienta en El Salvador y apoyar junto a la Unión Soviética el asalto al poder del Movimiento para la Liberación de Angola. La DGI de Raúl también contaba con consejeros e instructores en las bases de la Organización Palestina de Liberación y había establecido una estrecha cooperación con Libia, Yemen y el Frente Polisario de Liberación en el Sahara oriental. A mediados de 1970 mi DIE estaba trabajando conjuntamente con la DGI de Raúl apoyando a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), una organización insurgente, antiamericana y marxista que cuyo objetivo era difundir el comunismo en Latino América.
“EN 1973 (…) RAÚL ESTABA TRABAJANDO A CONTRARRELOJ TRATANDO DE EXTENDER LA INFLUENCIA DE CUBA EN AMÉRICA LATINA Y EN LOS PAÍSES DEL TERCER MUNDO”.
En diciembre de 1974, Raúl Castro vino a Bucarest para solicitar apoyo político y de inteligencia a su nuevo Directorio de Liberación Nacional, un grupo cuyo objetivo era coordinar campos de entrenamiento para la guerrilla y terrorismo y crear movimientos de liberación nacional y gobiernos antiamericanos como aquellos en Nicaragua y Granada. Consiguió las dos cosas.
Es evidente que no tuve más acceso a la información relativa a la exportación del terrorismo y la revolución por parte de Fidel Castro, pero soy consciente de que en 2001 su FARC en Colombia fueron responsables de 197 asesinatos. El 11 de abril de 2002, las mismas FARC secuestraron a 13 congresistas colombiano de un edificio gubernamental en Cali y tomó como rehén a la candidata presidencial Ingrid Betancourt. El 13 de febrero de 2003, las FARC derribaron un avión de la CIA que trasportaba la información electrónica al sur de Colombia, tomando a tres oficiales de la CIA como rehenes. Ahora, las FARC, están tratando de derribar a toda costa el gobierno pro-americano de Álvaro Uribe, cuyo padre fue asesinado por las mismas FARC en 1983. Quiero también destacar que el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, que es un ferviente admirador de los hermanos Castro, ha amenazado a Estados Unidos con cancelar sus exportaciones de petróleo y ha intentado comenzar una guerra convencional contra la vecina Colomba, el principal aliado de Estados Unidos en la región.
“PUEDE QUE RAÚL ESTÉ TRATANDO DE PRESENTARSE COMO UN ÁNGEL (…); PERO ES UN ASESINO Y TERRORISTA INTERNACIONAL QUE HA HECHO UNA FORTUNA CON EL TRÁFICO ILEGAL DE ARMAS, DROGAS Y SERES HUMANOS”.
Nadie, ni en Cuba ni en el exterior, tiene una idea clara del futuro –político y de salud- de Fidel Castro. Quizás, todavía hay algo más que Raúl ha podido haber aprendido de sus maestros de la KGB. Leonid Bresnev murió el 10 de noviembre de 1982 pero el máximo dirigente de la KGB, Yury Andropov, logró mantener su muerte en secreto por varios días ganando el tiempo suficiente para maniobrar la forma de colocarse en el poder. Una vez situado en el Kremlin, el cínico de Andropov, se presentó ante los países occidentales como un comunista moderado. Era un hombre sensible, cálido, valedor de Occidente que, en ocasiones, disfrutaba tomando una copa de whisky, leyendo novelas inglesas, escuchando jazz americano y la música de Beethoven. Andropov no era nada de eso.
Puede que Raúl esté tratando de presentarse como un ángel inocente. Pero la era del secretismo de Andropov ya ha desaparecido. Ruego que los otros que conocen a Raúl de la forma en que yo conocía a Ceaucescu den un paso al frente y desenmascaren al tirano cubano, permitiendo que el mundo pueda contemplarle desnudo, tal cual es: un asesino y terrorista internacional que ha hecho una fortuna con el tráfico ilegal de armas, drogas y seres humanos.
Comandante General Ion Mihai Pacepa es el oficial mayor en abandonar el antiguo bloque soviético. En Navidad de 1989, Ceausescu y su esposa fueron condenados a muerte al final de un juicio en el que la mayor parte de las acusaciones provenían casi literalmente de su libro “Horizontes Rojos”.
*Traducido por la Asociación Española Cuba en Transición.
Fuente en ingles:
http://www.nationalreview.com/article/218444/who-ra-l-castro-ion-mihai-pacepa
***
¿Quién es Raúl Castro? Un tirano al que sólo un hermano puede querer.
Por Ion Mihai Pacepa.
Es
posible que Fidel Castro este muriéndose la cama. Quizás ya haya
muerto. Desafortunadamente, en los países comunistas de herencia latina,
los tiranos vienen pares –compre uno y llévese otro de regalo. La
Rumanía comunista tuvo a Nicolás y Elena Ceausescu. Cuba tiene a Fidel y
a Raúl Castro. El día de Navidad de 1989 los rumanos lograron librarse
de los dos Ceausescu y, veinte años más tarde, Rumanía entraba a formar
parte de la OTAN.Pronto Cuba será abandonada a un sólo Castro, que es el heredero del trono. Pero, ¿quién es realmente Raúl Castro? Algunos países occidentales especulan con la posibilidad de que Raúl pueda estar barajando la posibilidad de virar hacia un gobierno colectivo y una democracia: eso no es más que un cuento de hadas. Ojalá estuvieran en los cierto, pero Raúl Castro ha conseguido transformar un auténtico paraíso de este mundo en una cárcel y tenemos razones para creen que continuará convertir a Cuba en una tiranía incluso peor.
Me he reunido con Raúl en numerosas ocasiones tanto en Cuba como en Rumanía. Él era el responsable de coordinar los servicios de inteligencia cubanos (Dirección General de Inteligencia o DGI) y a principios de los años setenta se vio inmerso en una operación de drogas junto a la agencia donde yo trabaja (Departamentul de Informatii Externe o DIE). Cuando Raúl no estaba en La Habana o en Moscú estaba en Bucarest. Juntos trabajábamos, pescábamos, buceábamos y hablábamos. Nos retábamos él uno al otro en competiciones de tiro –Raúl tiene un buenísimo disparo. Conducíamos juntos nuestros idénticos coches de la marca Alfa Romeo. Y jamás vi un atisbo en él que me indujera a pensar que alguna vez quisiera democratizar Cuba.
“ALGUNOS PAÍSES OCCIDENTALES ESPECULAN CON LA POSIBILIDAD DE QUE RAÚL PUEDA VIRAR HACIA UNA DEMOCRACIA: ESO NO ES MÁS QUE UN CUENTO DE HADAS”
Raúl estaba siempre borracho –de alcohol de vanidad personal. Mi contraparte cubana en inteligencia en aquellos años, Sergio del Valle, que fue el compañero más cercano Raúl en los años de Sierra Maestra le solía llamar “Raúl el Terrible” en alusión al primer rusó que se autoproclamó zar. Raúl era el, no coronado, zar cubano –su título oficial era General Máximo. Fidel pronunciaba los discursos, hora tras hora y, mientras Raúl, dirigía la economía cubana, la política internacional, el comercio exterior, el sistema judicial, las cárceles, incluso la administración de los hoteles y las playas.
Generalmente, se le Raúl como un discreto ministro de defensa pero, Raúl también ha sido la cabeza brutal de una de las instituciones más criminales del comunismo cubano: la Policía Política. Le conocí en esa faceta. Raúl era cruel e inmisericorde; ha cooperado en el asesinato y represión de miles de Cuba y no tengo ninguna duda de que luchará con todas sus fuerzas para mantener su poder. En caso contrario, en algún momento se vería obligado a responder por su crímenes y, que yo sepa, Raúl Castro no es un suicida.
“FIDEL PRONUNCIABA LOS DISCURSOS, MIENTRAS RAÚL DIRIGÍA LA ECONOMÍA, LA POLÍTICA INTERNACIONAL, EL COMERCIO EXTERIOR, INCLUSO LA ADMINISTRACIÓN DE LOS HOTELES Y LAS PLAYAS”.
Antes de conocerle personalmente, Nikita Khrushchev y el general Alexander Sakharovsky, el creador de la estructura de la inteligencia rumana y en ese momento cabeza del servicio de inteligencia internacional soviético (Pervoye Glavnoye Upravleniye) me habían dibujado a grandes rasgos el perfil de Raúl Castro. Corría el año 1959. Los dos soviéticos habían venido a Bucarest el 26 de octubre para un periodo de “seis días de vacaciones en Rumanía”. Era la primera vez que Khrushchev cogía unas vacaciones tan largas en el extranjero y, Rumanía, nunca había sido destino de sus vacaciones. El dirigente soviético estaba ahí para discutir sobre la revolución que se estaba desarrollando en Cuba con el entonces líder rumano Gheorghe Gheorghiu-Dig, hasta ese momento, el único tírano comunista gobernando un país de herencia latina.
Khrushchev soñaba con pasar a la historia como el líder soviético que había conseguido llevar el comunismo al continente americano y estaba dispuesto a poner todo el empeño necesario para que ese sueño se convirtiera en realidad. Pero Khrushchev desconfiaba de Fidel Castro alegando que no era marxista. Los líderes del Partido Comunista de Cuba estaban convencidos de que Fidel Castro era un aventurero peligroso y la burocracia soviética también encontraba reparos en apoyarle.
“KHRUSHCHEV DESCONFIABA DE FIDEL CASTRO ALEGANDO QUE NO ERA MARXISTA. SIN EMBARGO, CONFIABA EN RAÚL”
Sin embargo, Khrushchev confiaba en Raúl. Según los testimonios de Sakharovsky –que a mediados de los años cincuenta lleva a Raúl a Moscú- fue un amor a primera vista. A los dos, a Nikita y a Raúl, les encantaba el vodka y los estaban fascinados con el marxismo. Los odiaban la escuela, la religión y la disciplina. Ambos se jactaban de ser unos expertos militares. Estaban obsesionados con el espionaje y el contraespionaje y ha ambos les gustaba dormir con las botas puestas. Sakharovsky considera que es esta “ardiente relación” es la que impulsa a Khrushchev a lanzarse por completo a apoyar la revolución cubana.
Siguiendo las órdenes de Khrushchev, Sakharovsky asigna Raúl Castro un consejero de inteligencia: Nikolay Leonov, el mayor experto en Latinoamérica de la PGU. Leonov –actualmente Comandante General retirado de la KGB y miembro de la Duma- facilitó a Raúl información sobre las fuerzas armadas del entonces dictador Batista y ayudó a Raúl a trazar el plan de la guerrilla. En junio de 1957, Leonor le entregó a Raúl unas fotografías que mostraban cómo Washington estaba apoyando a Batista con armas y ayuda logística y sugirió a Raúl que tomara a varias docenas de americanos como rehenes con el fin de forzar a Eisenhower a que se quedara al margen. Raúl siguió su consejo. En junio de 1958, los guerrilleros secuestraron a medio centenar de civiles y militares americanos y canadienses que estaban trabajando en Cuba. Batista, que temía por la vida de los secuestrados, declaró el alto el fuego y eso permitió que los soviéticos pudieran llevar más armas a Cuba. El destino de la revolución cubana había cambiado para siempre. Además, se había introducido la era de los secuestros como arma de lucha.
En la noche del 31 de diciembre de 1958, el dictador Fulgencio Batista huye en avión de Cuba y los hermanos Castro toman el control del país. Durante los meses siguientes, Raúl es el encargado de organizar la ejecución de cientos de policías y oficiales del régimen de Batista. Los prisioneros fueron ejecutados y sus cuerpos fueron enterrados en fosas comunes a las afueras de Santiago de Cuba.
Un año después aterriza en La Habana el dirigente soviético Anastas Mikoyan y es recibido por Fidel, Raúl y consejero de la KGB Aleksandr Shitv: la operación consistía en ayudar a Raúl a crear una KGB cubana y un ejército al estilo soviético. En 1962, Khrushchev, nombra a Shitov embajador en Cuba lo que supone un hecho sin precedentes. Pronto, Moscú comenzaría a establecer en secreto bases para lanzar misiles en Cuba. Khrushchev, Raúl y Shitov –no Fidel- estuvieron a un ápice de conducir al mundo a una guerra nuclear.
“RAÚL ES EL ENCARGADO DE ORGANIZAR LA EJECUCIÓN DE CIENTOS DE POLICÍAS Y OFICIALES DEL RÉGIMEN BATISTA”.
El abril de 1971 visité Cuba como miembro de la delegación del gobierno de Rumanía para conmemorar el décimo aniversario de la victoria de Castro en Bahía de Cochinos. Un par de días después de la ceremonia, Raúl me invitó a ir con Sergio del Valle a pescar en su barco. También invitó a un soviético que se presentó como Aleksandr Alekseyev. “Este es Shitov”- me susurró al oído Sergio del Valle- “ahora es consejero de Allende”. (El marxista Salvador Allende había sido elegido presidente de Chile en las elecciones del pasado noviembre). Ahí, en ese barco, comprendí de una forma más clara que nunca que Raúl, y no Fidel, era quien estaba llevando los mandos de aquella revolución cubano.
En 1972, tuve que organizar el viaje de Ceausescu a La Habana y fui su mano derecha durante toda la visita. Fidel era la cabeza visible, Raúl el movia los hilos. La primera dama de Cuba no era la mujer de Fidel sino la de Raúl. A Elena Ceausescu le estraño pero ambas mujeres conectaron a la perfección. Las dos, Elena y Vilma Espin Guilloys, habían abandonado sus estudios en la escuela; ambas querían ser químicas; las dos habían logrado reconocidos doctorados en la universidad, ambas se unieron al partido comunista antes de que hubiera llegado al poder en sus respectivos países, llegaron formar parte del Consejo de Estado y las dos eran presidentes de la Federación de Organizaciones de mujeres en sus países.
Durante esa visita, los hermanos Castro y Ceausescu acordaron aventurarse en el tráfico de drogas. Querían regir los destinos del mundo con las drogas. “Las drogas pueden hacer mucho más daño al imperialismo que las armas nucleares”-pontificaba Fidel. Raúl estaba de acuerdo: -“Las drogas pueden erosionar el capitalismo desde dentro”. En esas conversaciones nunca escuche la palabra “dinero” pero yo ya estaba administrando el dinero estaba generando Rumanía con estas operaciones. Todo este dinero era transferido a las cuentas personales de Ceausescu. En 1978, cuando afortunadamente pude abandonar Rumania esa cuenta, que llamaban AT-78, tenía un saldo de 400 millones de dólares –a pesar de las considerables dentadas que provocaba Elena con sus gastos en joyería y abrigos de lujo.
“FIDEL PONTIFICABA: ´LAS DROGAS PUEDEN HACER MUCHO MÁS DAÑO AL IMPERIALISMO QUE LAS ARMAS NUCLEARES´. RAÚL ESTABA DE ACUERDO: ´LAS DROGAS PUEDEN EROSIONAR EL CAPITALISMO DESDE DENTRO”.
En 2005, Fidel Castro enfureció cuando Forbes publicó un reportaje en el que estimaba su fortuna personal en 500 millones de dólares. Este año la revista a elevado su fortuna a 900 millones. Considerando particularmente la miseria en que vive Cuba esa dinero será probablemente suficiente para poder sobornar a sus fieles seguidores y comprar las nuevas fidelidades que necesita.
En 1973 pasé mis vacaciones en La Habana. Raúl me llevó a visitar una fábrica enorme que fabricaba maletas con doble fondo y otros artilugios para esconder mercancía para, secretamente, poder transportar armas y explosivos con fines terroristas. En ese momento, la DGI que dirigía Raúl, estaba trabajando a contrareloj tratando de extender la influencia de Cuba en América Latina y en los países del tercer mundo. En particular, estaban deseosos de consolidar el poder de los sandinistas en Nicagarua, fomentar una guerra sangrienta en El Salvador y apoyar junto a la Unión Soviética el asalto al poder del Movimiento para la Liberación de Angola. La DGI de Raúl también contaba con consejeros e instructores en las bases de la Organización Palestina de Liberación y había establecido una estrecha cooperación con Libia, Yemen y el Frente Polisario de Liberación en el Sahara oriental. A mediados de 1970 mi DIE estaba trabajando conjuntamente con la DGI de Raúl apoyando a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), una organización insurgente, antiamericana y marxista que cuyo objetivo era difundir el comunismo en Latino América.
“EN 1973 (…) RAÚL ESTABA TRABAJANDO A CONTRARRELOJ TRATANDO DE EXTENDER LA INFLUENCIA DE CUBA EN AMÉRICA LATINA Y EN LOS PAÍSES DEL TERCER MUNDO”.
En diciembre de 1974, Raúl Castro vino a Bucarest para solicitar apoyo político y de inteligencia a su nuevo Directorio de Liberación Nacional, un grupo cuyo objetivo era coordinar campos de entrenamiento para la guerrilla y terrorismo y crear movimientos de liberación nacional y gobiernos antiamericanos como aquellos en Nicaragua y Granada. Consiguió las dos cosas.
Es evidente que no tuve más acceso a la información relativa a la exportación del terrorismo y la revolución por parte de Fidel Castro, pero soy consciente de que en 2001 su FARC en Colombia fueron responsables de 197 asesinatos. El 11 de abril de 2002, las mismas FARC secuestraron a 13 congresistas colombiano de un edificio gubernamental en Cali y tomó como rehén a la candidata presidencial Ingrid Betancourt. El 13 de febrero de 2003, las FARC derribaron un avión de la CIA que trasportaba la información electrónica al sur de Colombia, tomando a tres oficiales de la CIA como rehenes. Ahora, las FARC, están tratando de derribar a toda costa el gobierno pro-americano de Álvaro Uribe, cuyo padre fue asesinado por las mismas FARC en 1983. Quiero también destacar que el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, que es un ferviente admirador de los hermanos Castro, ha amenazado a Estados Unidos con cancelar sus exportaciones de petróleo y ha intentado comenzar una guerra convencional contra la vecina Colomba, el principal aliado de Estados Unidos en la región.
“PUEDE QUE RAÚL ESTÉ TRATANDO DE PRESENTARSE COMO UN ÁNGEL (…); PERO ES UN ASESINO Y TERRORISTA INTERNACIONAL QUE HA HECHO UNA FORTUNA CON EL TRÁFICO ILEGAL DE ARMAS, DROGAS Y SERES HUMANOS”.
Nadie, ni en Cuba ni en el exterior, tiene una idea clara del futuro –político y de salud- de Fidel Castro. Quizás, todavía hay algo más que Raúl ha podido haber aprendido de sus maestros de la KGB. Leonid Bresnev murió el 10 de noviembre de 1982 pero el máximo dirigente de la KGB, Yury Andropov, logró mantener su muerte en secreto por varios días ganando el tiempo suficiente para maniobrar la forma de colocarse en el poder. Una vez situado en el Kremlin, el cínico de Andropov, se presentó ante los países occidentales como un comunista moderado. Era un hombre sensible, cálido, valedor de Occidente que, en ocasiones, disfrutaba tomando una copa de whisky, leyendo novelas inglesas, escuchando jazz americano y la música de Beethoven. Andropov no era nada de eso.
Puede que Raúl esté tratando de presentarse como un ángel inocente. Pero la era del secretismo de Andropov ya ha desaparecido. Ruego que los otros que conocen a Raúl de la forma en que yo conocía a Ceaucescu den un paso al frente y desenmascaren al tirano cubano, permitiendo que el mundo pueda contemplarle desnudo, tal cual es: un asesino y terrorista internacional que ha hecho una fortuna con el tráfico ilegal de armas, drogas y seres humanos.
Comandante General Ion Mihai Pacepa es el oficial mayor en abandonar el antiguo bloque soviético. En Navidad de 1989, Ceausescu y su esposa fueron condenados a muerte al final de un juicio en el que la mayor parte de las acusaciones provenían casi literalmente de su libro “Horizontes Rojos”.
*Traducido por la Asociación Española Cuba en Transición.
Fuente en ingles:
http://www.nationalreview.com/article/218444/who-ra-l-castro-ion-mihai-pacepa
posted by PPAC @ 7/30/2015 10:15:00 a. m.
0 comments
0 Comments:
Publicar un comentario
<< Home