BARACUTEY CUBANO

***************************

DESPACHOS DE LA HABANA INFORMAN QUE "ESTA BIEN MAL"

SE LE HABRIA COMUNICADO AL PRESIDENTE BRASILEÑO LULA DA SILVA QUE FIDEL CASTRO TIENE UN CANCER TERMINAL

AUTORIDADES CUBANAS SE LO HABRIAN COMUNICADO A LULA


El Universal
Caracas
Venezuela
Cortesía de:
Nemesio J. Viso
Baton Rouge
LA
E.U.La Nueva Cuba
Agosto 5, 2006


Sao Paulo.- El presidente de Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva y dirigentes del Partido de los Trabajadores (PT), fueron informados esta semana por autoridades cubanas de que el presidente Fidel Castro, tiene cáncer, según informa hoy el diario brasileño ''Folha de Sao Paulo''. Castro padece, según el rotativo, de un tumor maligno en el abdomen, por lo que, aun recuperándose, podría quedar inhabilitado para reasumir el poder en su país, transferido el pasado lunes a su hermano Raúl. ''Parece que vamos a perder a nuestro amigo'', dijo Lula a un auxiliar, después de ser informado de la gravedad del estado de salud del presidente cubano, indica el periódico.

La presidencia de Brasil evalúa, según el medio, que la enfermedad de Fidel disparó un proceso de transición de poder que no será interrumpido. Para la cúpula del gobierno y del PT, el ministro de Relaciones Exteriores cubano, Felipe Pérez Roque, sería el nombre más fuerte para componer junto a Raúl Castro la columna vertebral de un nuevo esquema de poder. ''Felipe'', como llaman los petistas al canciller, es extremadamente leal a Fidel y suscribe a las ideas del Partido Comunista cubano, pero sabe que será inevitable una flexibilización del régimen, por lo menos en el área económica.

Tanto el presidente Lula como el PT condenaron siempre el embargo económico impuesto por Estados Unidos a la isla caribeña desde 1962, y defendieron históricamente al régimen castrista. Lula habría comentado con sus auxiliares que Fidel ha sido un amigo en las ''horas difíciles'' y recordó las visitas que el mandatario cubano le hizo después de perder dos disputas electorales a la presidencia de la república, en 1989 y en 1994, dice ''Folha de Sao Paulo''.

Por su parte, Castro demostró en 2003 su admiración por Lula da Silva cuando durante una visita de éste a La Habana dijo a los periodistas: ''Cuba está muy honrada. Fue la mejor visita que tuvimos''. El último encuentro entre ambos mandatarios ocurrió el mes pasado en Córdoba, Argentina, durante una reunión de cúpula de bloque regional Mercosur, a la cual Castro fue invitado, informó DPA.

Lula foi informado de que Fidel está mal

Kennedy Alencar
da Folha de S.Paulo
Brasília
Folha de Sao Paulo
Brasil
Infosearch:
Máximo Tomás
Dept. de Investigaciones
E.U.La Nueva Cuba
Agosto 5, 2006


Autoridades cubanas transmitiram nesta semana ao presidente Luiz Inácio Lula da Silva e a membros da cúpula do PT a informação de que o estado de saúde de Fidel Castro, 79, submetido a uma cirurgia na segunda-feira, é pior do que admitem publicamente.

Mais: disseram que o ditador pode ficar inabilitado para retomar o poder real, ainda que se recupere da doença -um tumor maligno no abdômen, segundo a versão com a qual o governo brasileiro trabalha.

Desde a noite de segunda-feira, quando a cirurgia provocada por um sangramento no intestino foi anunciada em nota assinada por Fidel e lida no rádio e na TV oficiais da ilha, o governo cubano não divulgou informações detalhadas sobre o estado de saúde dele.

A falta de informação foi justificada pelo próprio Fidel, numa segunda nota atribuída a ele e divulgada na terça, pela necessidade de o país proteger-se do inimigo externo (os EUA).

"Parece que vamos perder o nosso amigo", disse Lula a um auxiliar, depois de ser informado da gravidade do estado de saúde do ditador, segundo a Folha apurou. Relatos de Havana recebidos reservadamente dão conta de que ele está "bem mal".

Fidel completa 80 anos no dia 13. Há temor em Havana de que ele não se recupere ou de que não haja tempo para que volte a exercer o poder de forma centralizada. Ao ser operado, Fidel transferiu seus cargos a seu irmão Raúl Castro, pela primeira vez em 47 anos. Raúl assumiu as funções de primeiro-secretário do Comitê Central do PC, comandante-em-chefe das Forças Armadas e presidente do Conselho de Estado e de Governo.

Abalado, Lula pediu discrição à sua equipe. Disse a amigos que Fidel é um homem forte e que torce por sua recuperação. Segundo avaliação do Palácio do Planalto, a doença de Fidel detonou um processo de transição de poder que não será interrompido.

Acredita-se, no entanto, que o afastamento do governante cubano não levará a um cenário de colapso, como viveram os regimes socialistas do Leste Europeu na virada dos anos 1980 para os 1990.

Para a cúpula do governo e do PT, o ministro das Relações Exteriores, Felipe Pérez Roque, 41, é o nome mais forte para compor com Raúl Castro, 75, a espinha dorsal de um novo esquema de poder.

Ex-secretário de Fidel e extremamente leal ao ditador, Felipe, como o chamam os petistas, é afinado com as idéias do Partido Comunista, mas saberia que será inevitável uma flexibilização do regime, pelo menos na área econômica.

Lula e o PT têm antigos laços políticos e de amizade com Fidel e Cuba. Os petistas sempre defenderam o regime castrista, minimizando a falta de eleições e a repressão aos dissidentes. O PT e o governo sempre condenaram o embargo econômico dos EUA à ilha caribenha, imposto em 1962.

Lealdade

Lula disse a auxiliares que Fidel tem sido um amigo das "horas difíceis". Lembrou-se das visitas que ele lhe fez depois de perder duas eleições presidenciais (1989, para Fernando Collor de Mello, e 1994, para Fernando Henrique Cardoso).

Fidel sempre retribuiu a amizade e afeição petistas. Em setembro de 2003, quando o presidente brasileiro viajou a Havana, ele disse aos jornalistas: "Cuba está muito honrada. Foi a melhor visita que já tivemos". O último encontro dos dois foi na cúpula do Mercosul na Argentina, em julho, para a qual Fidel foi convidado.

Na visita do presidente brasileiro a Havana, numa cerimônia no Palácio da Revolução, o então ministro da Casa Civil, José Dirceu, chorou ao se encontrar com Fidel, a quem sempre disse dever a vida. Em 1968, Dirceu foi um dos 15 presos políticos libertados no episódio do seqüestro do então embaixador dos Estados Unidos, Charles Elbrick.

Dirceu se exilou em Cuba, onde fez treinamento de guerrilha e usou o codinome de Daniel, pelo qual é chamado por Fidel. Na ilha, fez uma plástica que alterou suas feições e permitiu sua volta para uma vida clandestina no Paraná. Antes da Lei da Anistia, em 1979, Dirceu retornou a Cuba e desfez a cirurgia.