jueves, agosto 24, 2006

INTERCAMBIO ENTRE LOS EMBAJADORES DE EEUU Y EL RÉGIMEN CASTRISTA EN ESPAÑA ||EEUU QUIERE QUE HUGO CHÁVEZ IMPULSE DEMOCRACIA EN CUBA POSTCASTRISTA

Tomado de Cuba Democracia y Vida.org


Cuba: Embajador cubano en Madrid Alberto Velazco, responde a su homólogo de EEUU que siga "soñando despierto" con un "tránsito" en Cuba.


24-08-2006

El embajador Aguirre (También nacido en Cuba) de Estados Unidos, respondió: "Las dictaduras son un sistema de gobierno que no se suceden. En una dictadura cuando falta el dictador hay que buscar alternativas (...) Todos los hombres somos mortales y también a Fidel Castro le llegará el momento de rendir cuentas ante su creador"...

Yahoo! Noticias - Internacional
Jueves 24 de agosto, 9:17 AM

El embajador de Cuba en España, Alberto Velazco San José, respondió hoy a su homólogo de Estados Unidos, Eduardo Aguirre, que siga "soñando despierto" con un posible "tránsito" en el gobierno de la isla, un sueño que, según dijo, debe provocarle "insomnio".

"¿A que tránsito se refiere el representante de Bush en Madrid?. ¿Al que vive Irak o Afganistán tras las invasiones militares y la ocupación por Estados Unidos de esos países, donde reinan la muerte, el caos, la violencia y las torturas?" se preguntó.

"¿Se refiere el obsesionado embajador a un 'tránsito' en Cuba para que nuestra isla se convierta en una propiedad norteamericana?. Evidentemente el representante de bush sigue soñando despierto", añadió Velazco San José.

Así, el diplomático subrayó que el pueblo cubano no quiere nada de eso para su país y continuará luchando por su independencia y soberanía pese a las "continuas agresiones y el recrudecimiento del bloque" que Estados Unidos impone a Cuba desde hace casi 50 años..

"El señor embajador debiera desde ya consultar con un psiquiatra porque cuando le llegue el momento de rendir cuentas ante su creador, seguramente continuará padeciendo de insomnios por causa de Cuba, y es mejor que cuente a tiempo con un buen tratamiento", sentenció.

El embajador Aguirre, que fue recibido ayer por el alcalde en funciones de Granada Vicente Aguilera, y el concejal de Juventud, Juan Antonio Fuentes, recordó ayer que la postura de Estados Unidos respecto a Cuba es facilitar una transición hacia la democracia.

"Las dictaduras son un sistema de gobierno que no se suceden. En una dictadura cuando falta el dictador hay que buscar alternativas (...) Todos los hombres somos mortales y también a Fidel Castro le llegará el momento de rendir cuentas ante su creador", añadió.

**********************+

Tomado de

http://www.cubalibredigital.com/noticia.php?id=1834


EEUU quiere que Chávez impulse democracia en Cuba poscastrista


Associated Press

WASHINGTON - Venezuela podría cumplir un "papel importante y útil" si optara por ayudar a realizar la transición a la democracia en Cuba después de casi medio siglo de gobierno unipartidista, dijo el miércoles un funcionario del Departamento de Estado.

El secretario de Estado adjunto Thomas Shannon dijo a la prensa que Venezuela tiene la obligación de promover la democracia en Cuba bajo las cláusulas de la Carta Democrática Interamericana ratificada en 2001.

Aparte de eso, Venezuela puede ejercer influencia en Cuba debido a la "relación especial entre el presidente Hugo Chávez y el régimen cubano", dijo Shannon.

Siendo Cuba el único país del hemisferio que se resiste a la democracia, sería "en verdad muy triste hallar un estado preparado para tomar partido por un régimen totalitario", acotó el funcionario.

En siete años en la presidencia, Chávez aparece tal vez como el aliado más firme de Castro en el hemisferio.

Fonte: El Nuevo Herald
http:www.elherald.com