NOTICIAS SOBRE PRESOS Y DETENIDOS EN CUBA
Tweet
Tomado de http://blog.marielito.com/
Monday, November 19, 2007
Tony's health takes a turn for the worse
A few moments ago, I had a chance to chat with Gisela about Tony's health. The latest news is quite discouraging. Following a doctor's vi
sit on the 14th of November, which included an endoscopic examination, Gisela was informed that a) Tony's condition is worsening (no details provided on what "worsening" means and b) he is in dire need of an operation. However, the doctor is not willing to take responsibility for his recovery as long as he is confined in his current environment, which, as I have described them on this blog before, is substandard. Not only is Tony's diet inadequate, but his cell is unsanitary. The only recourse available to the doctor is to increase the dosage on Tony's medication to the maximum safe level.
( Antonio Diaz ¨Tony ¨ and Oswaldo Paya )
To make matters worse, Tony's guards seem to be ignoring the doctor's instructions. The medication has been withheld from him regularly and is only made available after Tony protests. On the legal front, Gisela has been unable to get the attention of Tony's lawyer for the past month, so his conditional release (or transfer to medical facilities) is still pending. She plans to write to the Cuban Government to complain about Tony's mistreatment.
That is all I have for now.
****
International appeal from Gisela
This is my English-language translation of Gisela's appeal posted to Osvaldo Paya's blog. Gisela sent it to me via e-mail, but I realized later that it's almost the same copy she sent to Osvaldo's site.
International appeal
To all human rights organizations, the International Red Cross, national and international public opinion, and all persons of good faith:
Antonio Ramon Diaz Sanchez, 45 years of age, was arrested as part of the repressive wave of March 2003 and sentenced to 20 years in prison, which he is currently serving at the Canaleta Provincial Prision in Ciego de Avila (more than 500 km from his home). He was imprisoned for his commitment to the defense of his countrymen's human rights as an active member of the Movimiento Cristiano Liberacion and participant in the Varela project.
My name is Gisela Sanchez, wife of Antonio. This is the second time I reach out to you through this medium to ask for your support on behalf of my husband and his well-being. In March of this year, Antonio was subjected to a medical examination which resulted in the diagnosis of several ailments. His state of health has declined considerably as a consequence of the stress associated with his confinement. He suffers from ulcerative colitis (although a proper biopsy cannot be performed because the walls of his colon are too fragile and swollen) and amebic colitis. He also has first-degree adenomas in the prostate, as well as an obstruction in a c
oronary blood vessel, and a 6mm kidney stone. Most of these diseases require a diet which is not being made available under his current prison conditions. The situation is so desperate that my husband has had to assert to the authorities that his inadequate diet is a deliberate attempt to damage his precarious state of health.
( Gisela and Melissa; Melisa is Gisela and Tony´s daughter )
On various occasions, I have complained to the relevant authorities about the inadequate medical care provided to my husband because he is not being treated by the appropriate specialist for each ailment and the few times he has been taken to the hospital he has been transported in a degrading and subhuman fashion. He has been exposed to high temperatures in the enclosed cargo space of a small truck (without any sort of ventilation), broiling in the sun for more than an hour, resulting in dangerous drops in his blood pressure and heat exhaustion. It is imperative that I also mention Tony's repeated protests against the irresponsible attitude of the authorities when it comes to the delivery of the medications that are so critical to his treatment and recovery.
Keeping in mind the deteriorating health of my husband in the last four years of confinement, you can imagine his family's anxiety. In accordance with the constitutional guarantees in the penal code, and through an attorney, I appealed to the Supreme Court for a commutation of Tony's sentence to conditional house arrest for health-related reasons. We have been waiting three months for a reply, but no reply has been forthcoming from the Court. In the meantime, Antonio's health worsens in the squalid conditions of a Cuban jail. While we wait, Antonio continues to be denied access to the type of expert medical investigation and treatment that is likely to reverse the course of his decline. It is my sincerest hope that this message will encourage your organization to reach out to the Cuban Government, in whichever manner you deem appropriate, and request the immediate release of my husband so that he can get access to the medical attention he lacks in prison. I thank you for your time.
Gisela Sanchez Verdecias
Calle 122A #2903
% 29 y 31, Reparto Zamora
Marianao, Ciudad de la Habana
Cuba
*********
Información sobre la salud de Antonio Díaz Sánchez
miércoles 28 de marzo de 2007 23:29:13
Blanca Reyes
A través de vía telefónica Antonio Díaz Sánchez, prisionero de conciencia de los 75, actualmente en la Prisión de Canaleta, Ciego de Ávila, Cuba, expresó lo siguiente el día 27 de Marzo de 2007:
Del 22 de Febrero al 1 de Marzo de 2007 le realizaron un chequeo médico, pues su salud se ha deteriorado progresivamente en el curso de los 4 años de prisión y él ha insistido en recibir asistencia médica adecuada.
Resumen de los padecimientos encontrados:
- Adenoma de primer grado en la próstata
- Colitis ulcerativa inmunológica o ideopática.
- Ulceras anales (diagnosticada en chequeo médico anterior)
- Obstrucción vena en corazón
- Cálculo de 6 mm en el riñón
- Secuencias de diarreas y constipados alternos.
Al realizarle una rectoscopia el médico le dijo que no podía hacerle biopsia, pues tiene las paredes del colon muy frágiles. El tiene antecedente de cáncer de colon en su padre que falleció de esa enfermedad.
Tratamiento:
Pastilla de cefacina , 1 diaria
Mantener dieta. Le dijeron que le darían yogurt, pero no lo han cumplido.
Le prometieron una visita al proctólogo antes de fines de este mes de Marzo, pero aún no se ha realizado. El está preocupado, pues en las condiciones de las prisión resulta imposible mantener la dieta ni la atención medica que requiere, y los problemas se han incrementado con el paso del tiempo.
Miriam Leiva
La Habana, 28 de Marzo de 2007
Gisela y Massiel, esposa e hija de Antonio Díaz Sánchez
Publicado en: Damas de Blanco | Actualizado 29/03/2007 0:21
**********************
Secuestrado y Amenazado por la Seguridad Del Estado de Cuba el Activista Por Denunciar el Asesinato De Disidente Miembro del Movimiento Democracia Mientras Estaba Detenido
Miami, 18 de Noviembre del 2007 - Los agentes de la Seguridad del Estado de Cuba han pasado de la amenaza verbal contra los disidentes cubano Bernardo Arevalo Padron y Pedro Larena Ibañez, miembro del Movimiento Democracia en Aguada de Pasajeros, a un intento de secuestro en contra del primero, con el aparente proposito de hacerlo desaparecer para que no continue denunciando el asesinato contra el miembro del Movimiento Democracia, Manuel Acosta Larena, asesinadBer
nardo Arevalo Padrono a golpes por la policia politica del regimen en un calabozo y despues colgado con sus propios pantalones, despues de haber sido arrestado por estar haciendo una campaña de recogidas de firmas para soliciatar la liberacion de los prisioneros politicos y de conciencia en el pais.
( Bernardo Arevalo Padron )
Bernardo Arevalo Padron fue introducido en un automovil de la Seguridad del Estado y esposado de inmediato por el Mayor de la Seguridad, Erasmo Luis Leonarte Perez y un Mayor de apellido Guerra asi como un oficial de nombre "Ariel", quienes le reprocharon sus denuncias en el caso de Manuel Arenal y le indicaron el proposito de hacerlo desaparecer.
Durante el viajel, Bernardo Arevalo Padron logro lanzarse del vehiculo en movimiento en un punto donde habian congregadas personas, y comenzo a gritarle a las personas su identidad y las intenciones de los agentes del gobierno que lo llevaban secuestrado. Esto impidio su muerte, segun opina el propio Arevalo Padron.
El episodio pudo haberle salvado la vida de manera momentanea a Bernardo, pero los agentes continuaron profiriendo amenazas contra su integridad fisica si no se calla y deja de denunciar el asesinato de Manuel Acosta Larena.
Mientras el secuestro y escape de Arevalo Padron tenia lugar, Pedro Larena Ibañez, primo de Manuel Acosta Larena, era arrestado por la Seguridad del Estado y amenazado tambien.
Las amenazas no son nuevas en este caso. Bernardo habia sido amenazado anteriormente, como tambien Yordis Garcia, Sub-director Ejecutivo en Cuba del Movimiento Democracia, quien ademas fue agredido fisicamente. Junto con ellos ha sido amenzado tambien el periodista independiente, Guillemo Fariña, cuya voz en favor del pueblo cubano es ampliamente conocida.
El Movimiento Democracia advierte al regimen cubano que si algo le sucediera a Bernardo, a Pedro, a Yordis o a Guillermo, el mundo conocera de estos crimenes, como esta conociendo del crimen contra Manuel Acosta Larena. Nuestra voz no se callara ante los asesinatos de cubanos integros que buscan, a traves de medios pacificos, terminar con la opresion a que es sometido el pueblo de Cuba por los hermanos Castro.
*****************
Juan Carlos Herrera Acosta lucha por su vida
Testimonio / 15 de noviembre de 2007 / APLO Press
http://www.payolibre.com/articulos/imprimir.php?id=1060
Prision Kilo 8, Camagüey, Cuba – www.PayoLibre.com – “Pongo en conocimiento que mi estado de salud se ha quebrantado a un ritmo vertiginoso y en extremo peligroso, que pone mi integridad física bajo una espada de Damocles y puedo perder la vida. Lentamente mis días se están apagando debido al
padecimiento de varias enfermedades peligrosas como son: hipertensión arterial, bloqueo de rama derecha, retinopatía hipertensiva, soplo en el corazón, prolapso pilórico duodenal, dermatitis crónica, asma, artrosis cervical, sacrolumbargia, vitiligo, trastornos renales, hepáticos y una clara deficiencia inmunológica.
Desde hace varios meses se ha visto un claro deterioro de mi salud, me encuentro muy bajo de peso, caso este preocupante. Frente a todo este cuadro peligroso, las autoridades carcelarias mostraron una política de desinterés e indiferencia hasta que el pasado 23 de octubre decidí coserme la boca en justo reclamo de todos mis derechos violados y por las pésimas condiciones de vida en que soy mantenido cual si fuera un animal salvaje, mientras los perros de la gendarmería poseen condiciones excepcionales.
Mi postura se mantuvo durante 8 días sin ingerir alimentos y muy poca agua, que hizo llamar la atención de la policía política y de prisiones. El pasado 2 de noviembre fui trasladado hacia el Departamento de Servicios Médicos del MININT en horas de la noche, toda gestión en vano, por no existir las condiciones propicias para practicarme unas pruebas, siendo pospuestas para el día siguiente en horas del mediodía, donde me sometieron a un examen de endoscopía y una biopsia en la zona del esófago, estómago y duodeno. La misma fue practicada y arrojó gran inflamación en el esófago, estómago y el duodeno, giardiasis, una hernia hiatal, además de bacterias que por lo que se vislumbra y el silencio mostrado son del tipo maligna (H.Pilori).
La situación resultó ser más peligrosa para mi vida de lo previsto. No albergo esperanza alguna de salir con vida de este monstruoso lugar, claramente mis días ya se van apagando y el régimen cubano, junto a su policía política no me permitirán reunirme con mis seres queridos antes de morir como método, política de venganza y ajuste de cuenta. Como no descarto una muerte clínicamente inducida, tampoco descarto la posibilidad de ser el próximo Miguel Valdés Tamayo, pero a pesar de todo este cuadro peligroso hago saber a mis hermanos que continuaré dando cuanto pueda, lo seguiré con mi postura firme de defensa a los derechos humanos, con mi campaña de denuncia frente a los asesinatos y tratos crueles e inhumanos y degradantes.
La vida es poco cuando existen ideas firmes y verdaderas que defender. Once millones de cubanos sufren la metralla vengativa de una tiranía por defender el derecho a una patria libre, incluyente, plural y respetuosa como soñara el más excelso de todos los cubanos, José Martí, con todos y para el bien de todos,… nuevamente fui llevado a prisión… es poco… que hasta el último momento de mi vida continuaré apegado a mis ideales patrios, con mi muerte recaerá sobre esta tiranía otro asesinato político más.
No clamaré piedad a los que hoy me torturan física y psicológicamente. Pongo en conocimiento de la comunidad internacional mi crítica situación y que sea ella, junto a mis hermanos del exilio, quienes usen y acusen al régimen de La Habana. No seré el primero ni el último que pierda la vida dentro de las ergástulas castristas, otros han quedado a lo largo de estos casi 50 años de férrea dictadura y que han intentado restaurar la sociedad civil cautiva. Los cubanos tenemos derecho a la libertad, a la pluralidad de criterios, elecciones libres y transparentes. Cuba merece ocupar la silla vacía que le espera dentro de la elite de naciones democráticas.
Hoy debo enfrentar con valor esta triste realidad, que sepan todos los cubanos, los que se encuentran en la diáspora y los que denodadamente luchan en las calles pacíficamente que no claudicaré, no bajaré la cerviz, ni mis rodillas se doblarán como digno seguidor de las ideas de Varela, Martí, Gandhi, Martin Luther King. Continuaré desde este oscuro lugar dando mi aporte a esta noble y justa causa.
No puedo negar que para mi ha sido un duro golpe conocer que mis días están contados y quisiera aportar más para que un futuro luminoso y promisorio ilumine nuestra hoy mancillada patria en poder de una entelequia, una casta de pandilleros y mafiosos. No temo enfrentar la muerte, no temo que me asesinen, suceda lo que suceda, sea el desenlace que sea, solicito a mis hermanos de lucha que no se amilanen, que continúen adelante, desde los gulag castristas extiendo mi mensaje esperanzador.
He comenzado una nueva batalla, esta vez por la vida. Un joven canadiense llamado Ferry Fox, sabiendo que un cáncer carcomía todo su cuerpo y con una pierna amputada supo recorrer kilómetros, contados por miles hasta morir y nunca desmayó en su empeño, para mi sería un altísimo honor engrosar la lista de las víctimas del castrismo. No lograrán arrancar un clamor de piedad, creo que aún puedo dar más, aportar mucho más para nuestros hijos y este pueblo pueda disfrutar de la plena libertad. Aun bajo este crítico estado de salud el régimen cubano me mantiene bajo un inhumano encierro en condiciones deplorables, incompatibles con mis enfermedades.
Me encuentro débil físicamente, pero muy bien fortalecido espiritualmente, sabiendo que nada es en vano, reitero que la situación se ha tornado mucho más crítica de rutilante y enfrento esta dura realidad. Nada me amilanará, por el contrario, desde que el pasado 3 de noviembre conocí del agravamiento de mi estado de salud he recibido por parte de muchos reclusos muestras de solidaridad que me fortalecen.
A mis hermanos del honroso presidio político Pedro Luis Boitel, en especial a ese incansable luchador Jorge Luís García Pérez “Antúnez”, les hago saber que Juan Carlos Herrera Acosta se mantendrá hasta el último de sus días de pie frente al terror. Mi depauperado y crítico estado de salud da una muestra más de lo cruel e inhumano del sistema carcelario cubano. El mundo no debe darle la espalda al dolor de los que sufren tras la reja por defender el derecho a la vida, es decir a la libertad plena. Este es el precio a pagar bajo la égida castrista y al cual aspiré con estoicismo y como digno hijo de esta tierra.
* Juan Carlos Herrera Acosta, de 41 años de edad, fue condenado a 20 años de cárcel en marzo del 2003, es prisionero de conciencia del Grupo de los 75, periodista independiente, miembro del consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba y coordinador nacional del Movimiento Jóvenes por la Democracia. Reside en la calle 3 Oeste #1105 e/ Pintó y Varona, Guantánamo, Cuba.
Desde la prisión de K-8, dado a los 7 días del mes de noviembre de 2007
El prisionero de conciencia Antonio Díaz Sánchez en grave peligro de muerte
Tomado de http://blog.marielito.com/
Monday, November 19, 2007
Tony's health takes a turn for the worse
A few moments ago, I had a chance to chat with Gisela about Tony's health. The latest news is quite discouraging. Following a doctor's vi
sit on the 14th of November, which included an endoscopic examination, Gisela was informed that a) Tony's condition is worsening (no details provided on what "worsening" means and b) he is in dire need of an operation. However, the doctor is not willing to take responsibility for his recovery as long as he is confined in his current environment, which, as I have described them on this blog before, is substandard. Not only is Tony's diet inadequate, but his cell is unsanitary. The only recourse available to the doctor is to increase the dosage on Tony's medication to the maximum safe level.( Antonio Diaz ¨Tony ¨ and Oswaldo Paya )
To make matters worse, Tony's guards seem to be ignoring the doctor's instructions. The medication has been withheld from him regularly and is only made available after Tony protests. On the legal front, Gisela has been unable to get the attention of Tony's lawyer for the past month, so his conditional release (or transfer to medical facilities) is still pending. She plans to write to the Cuban Government to complain about Tony's mistreatment.
That is all I have for now.
****
International appeal from Gisela
This is my English-language translation of Gisela's appeal posted to Osvaldo Paya's blog. Gisela sent it to me via e-mail, but I realized later that it's almost the same copy she sent to Osvaldo's site.
International appeal
To all human rights organizations, the International Red Cross, national and international public opinion, and all persons of good faith:
Antonio Ramon Diaz Sanchez, 45 years of age, was arrested as part of the repressive wave of March 2003 and sentenced to 20 years in prison, which he is currently serving at the Canaleta Provincial Prision in Ciego de Avila (more than 500 km from his home). He was imprisoned for his commitment to the defense of his countrymen's human rights as an active member of the Movimiento Cristiano Liberacion and participant in the Varela project.
My name is Gisela Sanchez, wife of Antonio. This is the second time I reach out to you through this medium to ask for your support on behalf of my husband and his well-being. In March of this year, Antonio was subjected to a medical examination which resulted in the diagnosis of several ailments. His state of health has declined considerably as a consequence of the stress associated with his confinement. He suffers from ulcerative colitis (although a proper biopsy cannot be performed because the walls of his colon are too fragile and swollen) and amebic colitis. He also has first-degree adenomas in the prostate, as well as an obstruction in a c
oronary blood vessel, and a 6mm kidney stone. Most of these diseases require a diet which is not being made available under his current prison conditions. The situation is so desperate that my husband has had to assert to the authorities that his inadequate diet is a deliberate attempt to damage his precarious state of health.( Gisela and Melissa; Melisa is Gisela and Tony´s daughter )
On various occasions, I have complained to the relevant authorities about the inadequate medical care provided to my husband because he is not being treated by the appropriate specialist for each ailment and the few times he has been taken to the hospital he has been transported in a degrading and subhuman fashion. He has been exposed to high temperatures in the enclosed cargo space of a small truck (without any sort of ventilation), broiling in the sun for more than an hour, resulting in dangerous drops in his blood pressure and heat exhaustion. It is imperative that I also mention Tony's repeated protests against the irresponsible attitude of the authorities when it comes to the delivery of the medications that are so critical to his treatment and recovery.
Keeping in mind the deteriorating health of my husband in the last four years of confinement, you can imagine his family's anxiety. In accordance with the constitutional guarantees in the penal code, and through an attorney, I appealed to the Supreme Court for a commutation of Tony's sentence to conditional house arrest for health-related reasons. We have been waiting three months for a reply, but no reply has been forthcoming from the Court. In the meantime, Antonio's health worsens in the squalid conditions of a Cuban jail. While we wait, Antonio continues to be denied access to the type of expert medical investigation and treatment that is likely to reverse the course of his decline. It is my sincerest hope that this message will encourage your organization to reach out to the Cuban Government, in whichever manner you deem appropriate, and request the immediate release of my husband so that he can get access to the medical attention he lacks in prison. I thank you for your time.
Gisela Sanchez Verdecias
Calle 122A #2903
% 29 y 31, Reparto Zamora
Marianao, Ciudad de la Habana
Cuba
*********
Información sobre la salud de Antonio Díaz Sánchez
miércoles 28 de marzo de 2007 23:29:13
Blanca Reyes
A través de vía telefónica Antonio Díaz Sánchez, prisionero de conciencia de los 75, actualmente en la Prisión de Canaleta, Ciego de Ávila, Cuba, expresó lo siguiente el día 27 de Marzo de 2007:
Del 22 de Febrero al 1 de Marzo de 2007 le realizaron un chequeo médico, pues su salud se ha deteriorado progresivamente en el curso de los 4 años de prisión y él ha insistido en recibir asistencia médica adecuada.
Resumen de los padecimientos encontrados:
- Adenoma de primer grado en la próstata
- Colitis ulcerativa inmunológica o ideopática.
- Ulceras anales (diagnosticada en chequeo médico anterior)
- Obstrucción vena en corazón
- Cálculo de 6 mm en el riñón
- Secuencias de diarreas y constipados alternos.
Al realizarle una rectoscopia el médico le dijo que no podía hacerle biopsia, pues tiene las paredes del colon muy frágiles. El tiene antecedente de cáncer de colon en su padre que falleció de esa enfermedad.
Tratamiento:
Pastilla de cefacina , 1 diaria
Mantener dieta. Le dijeron que le darían yogurt, pero no lo han cumplido.
Le prometieron una visita al proctólogo antes de fines de este mes de Marzo, pero aún no se ha realizado. El está preocupado, pues en las condiciones de las prisión resulta imposible mantener la dieta ni la atención medica que requiere, y los problemas se han incrementado con el paso del tiempo.
Miriam Leiva
La Habana, 28 de Marzo de 2007
Gisela y Massiel, esposa e hija de Antonio Díaz Sánchez
Publicado en: Damas de Blanco | Actualizado 29/03/2007 0:21
**********************
Secuestrado y Amenazado por la Seguridad Del Estado de Cuba el Activista Por Denunciar el Asesinato De Disidente Miembro del Movimiento Democracia Mientras Estaba Detenido
Miami, 18 de Noviembre del 2007 - Los agentes de la Seguridad del Estado de Cuba han pasado de la amenaza verbal contra los disidentes cubano Bernardo Arevalo Padron y Pedro Larena Ibañez, miembro del Movimiento Democracia en Aguada de Pasajeros, a un intento de secuestro en contra del primero, con el aparente proposito de hacerlo desaparecer para que no continue denunciando el asesinato contra el miembro del Movimiento Democracia, Manuel Acosta Larena, asesinadBer
nardo Arevalo Padrono a golpes por la policia politica del regimen en un calabozo y despues colgado con sus propios pantalones, despues de haber sido arrestado por estar haciendo una campaña de recogidas de firmas para soliciatar la liberacion de los prisioneros politicos y de conciencia en el pais.( Bernardo Arevalo Padron )
Bernardo Arevalo Padron fue introducido en un automovil de la Seguridad del Estado y esposado de inmediato por el Mayor de la Seguridad, Erasmo Luis Leonarte Perez y un Mayor de apellido Guerra asi como un oficial de nombre "Ariel", quienes le reprocharon sus denuncias en el caso de Manuel Arenal y le indicaron el proposito de hacerlo desaparecer.
Durante el viajel, Bernardo Arevalo Padron logro lanzarse del vehiculo en movimiento en un punto donde habian congregadas personas, y comenzo a gritarle a las personas su identidad y las intenciones de los agentes del gobierno que lo llevaban secuestrado. Esto impidio su muerte, segun opina el propio Arevalo Padron.
El episodio pudo haberle salvado la vida de manera momentanea a Bernardo, pero los agentes continuaron profiriendo amenazas contra su integridad fisica si no se calla y deja de denunciar el asesinato de Manuel Acosta Larena.
Mientras el secuestro y escape de Arevalo Padron tenia lugar, Pedro Larena Ibañez, primo de Manuel Acosta Larena, era arrestado por la Seguridad del Estado y amenazado tambien.
Las amenazas no son nuevas en este caso. Bernardo habia sido amenazado anteriormente, como tambien Yordis Garcia, Sub-director Ejecutivo en Cuba del Movimiento Democracia, quien ademas fue agredido fisicamente. Junto con ellos ha sido amenzado tambien el periodista independiente, Guillemo Fariña, cuya voz en favor del pueblo cubano es ampliamente conocida.
El Movimiento Democracia advierte al regimen cubano que si algo le sucediera a Bernardo, a Pedro, a Yordis o a Guillermo, el mundo conocera de estos crimenes, como esta conociendo del crimen contra Manuel Acosta Larena. Nuestra voz no se callara ante los asesinatos de cubanos integros que buscan, a traves de medios pacificos, terminar con la opresion a que es sometido el pueblo de Cuba por los hermanos Castro.
*****************
Juan Carlos Herrera Acosta lucha por su vida
Testimonio / 15 de noviembre de 2007 / APLO Press
http://www.payolibre.com/articulos/imprimir.php?id=1060
Prision Kilo 8, Camagüey, Cuba – www.PayoLibre.com – “Pongo en conocimiento que mi estado de salud se ha quebrantado a un ritmo vertiginoso y en extremo peligroso, que pone mi integridad física bajo una espada de Damocles y puedo perder la vida. Lentamente mis días se están apagando debido al
padecimiento de varias enfermedades peligrosas como son: hipertensión arterial, bloqueo de rama derecha, retinopatía hipertensiva, soplo en el corazón, prolapso pilórico duodenal, dermatitis crónica, asma, artrosis cervical, sacrolumbargia, vitiligo, trastornos renales, hepáticos y una clara deficiencia inmunológica.Desde hace varios meses se ha visto un claro deterioro de mi salud, me encuentro muy bajo de peso, caso este preocupante. Frente a todo este cuadro peligroso, las autoridades carcelarias mostraron una política de desinterés e indiferencia hasta que el pasado 23 de octubre decidí coserme la boca en justo reclamo de todos mis derechos violados y por las pésimas condiciones de vida en que soy mantenido cual si fuera un animal salvaje, mientras los perros de la gendarmería poseen condiciones excepcionales.
Mi postura se mantuvo durante 8 días sin ingerir alimentos y muy poca agua, que hizo llamar la atención de la policía política y de prisiones. El pasado 2 de noviembre fui trasladado hacia el Departamento de Servicios Médicos del MININT en horas de la noche, toda gestión en vano, por no existir las condiciones propicias para practicarme unas pruebas, siendo pospuestas para el día siguiente en horas del mediodía, donde me sometieron a un examen de endoscopía y una biopsia en la zona del esófago, estómago y duodeno. La misma fue practicada y arrojó gran inflamación en el esófago, estómago y el duodeno, giardiasis, una hernia hiatal, además de bacterias que por lo que se vislumbra y el silencio mostrado son del tipo maligna (H.Pilori).
La situación resultó ser más peligrosa para mi vida de lo previsto. No albergo esperanza alguna de salir con vida de este monstruoso lugar, claramente mis días ya se van apagando y el régimen cubano, junto a su policía política no me permitirán reunirme con mis seres queridos antes de morir como método, política de venganza y ajuste de cuenta. Como no descarto una muerte clínicamente inducida, tampoco descarto la posibilidad de ser el próximo Miguel Valdés Tamayo, pero a pesar de todo este cuadro peligroso hago saber a mis hermanos que continuaré dando cuanto pueda, lo seguiré con mi postura firme de defensa a los derechos humanos, con mi campaña de denuncia frente a los asesinatos y tratos crueles e inhumanos y degradantes.
La vida es poco cuando existen ideas firmes y verdaderas que defender. Once millones de cubanos sufren la metralla vengativa de una tiranía por defender el derecho a una patria libre, incluyente, plural y respetuosa como soñara el más excelso de todos los cubanos, José Martí, con todos y para el bien de todos,… nuevamente fui llevado a prisión… es poco… que hasta el último momento de mi vida continuaré apegado a mis ideales patrios, con mi muerte recaerá sobre esta tiranía otro asesinato político más.
No clamaré piedad a los que hoy me torturan física y psicológicamente. Pongo en conocimiento de la comunidad internacional mi crítica situación y que sea ella, junto a mis hermanos del exilio, quienes usen y acusen al régimen de La Habana. No seré el primero ni el último que pierda la vida dentro de las ergástulas castristas, otros han quedado a lo largo de estos casi 50 años de férrea dictadura y que han intentado restaurar la sociedad civil cautiva. Los cubanos tenemos derecho a la libertad, a la pluralidad de criterios, elecciones libres y transparentes. Cuba merece ocupar la silla vacía que le espera dentro de la elite de naciones democráticas.
Hoy debo enfrentar con valor esta triste realidad, que sepan todos los cubanos, los que se encuentran en la diáspora y los que denodadamente luchan en las calles pacíficamente que no claudicaré, no bajaré la cerviz, ni mis rodillas se doblarán como digno seguidor de las ideas de Varela, Martí, Gandhi, Martin Luther King. Continuaré desde este oscuro lugar dando mi aporte a esta noble y justa causa.
No puedo negar que para mi ha sido un duro golpe conocer que mis días están contados y quisiera aportar más para que un futuro luminoso y promisorio ilumine nuestra hoy mancillada patria en poder de una entelequia, una casta de pandilleros y mafiosos. No temo enfrentar la muerte, no temo que me asesinen, suceda lo que suceda, sea el desenlace que sea, solicito a mis hermanos de lucha que no se amilanen, que continúen adelante, desde los gulag castristas extiendo mi mensaje esperanzador.
He comenzado una nueva batalla, esta vez por la vida. Un joven canadiense llamado Ferry Fox, sabiendo que un cáncer carcomía todo su cuerpo y con una pierna amputada supo recorrer kilómetros, contados por miles hasta morir y nunca desmayó en su empeño, para mi sería un altísimo honor engrosar la lista de las víctimas del castrismo. No lograrán arrancar un clamor de piedad, creo que aún puedo dar más, aportar mucho más para nuestros hijos y este pueblo pueda disfrutar de la plena libertad. Aun bajo este crítico estado de salud el régimen cubano me mantiene bajo un inhumano encierro en condiciones deplorables, incompatibles con mis enfermedades.
Me encuentro débil físicamente, pero muy bien fortalecido espiritualmente, sabiendo que nada es en vano, reitero que la situación se ha tornado mucho más crítica de rutilante y enfrento esta dura realidad. Nada me amilanará, por el contrario, desde que el pasado 3 de noviembre conocí del agravamiento de mi estado de salud he recibido por parte de muchos reclusos muestras de solidaridad que me fortalecen.
A mis hermanos del honroso presidio político Pedro Luis Boitel, en especial a ese incansable luchador Jorge Luís García Pérez “Antúnez”, les hago saber que Juan Carlos Herrera Acosta se mantendrá hasta el último de sus días de pie frente al terror. Mi depauperado y crítico estado de salud da una muestra más de lo cruel e inhumano del sistema carcelario cubano. El mundo no debe darle la espalda al dolor de los que sufren tras la reja por defender el derecho a la vida, es decir a la libertad plena. Este es el precio a pagar bajo la égida castrista y al cual aspiré con estoicismo y como digno hijo de esta tierra.
* Juan Carlos Herrera Acosta, de 41 años de edad, fue condenado a 20 años de cárcel en marzo del 2003, es prisionero de conciencia del Grupo de los 75, periodista independiente, miembro del consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba y coordinador nacional del Movimiento Jóvenes por la Democracia. Reside en la calle 3 Oeste #1105 e/ Pintó y Varona, Guantánamo, Cuba.
Desde la prisión de K-8, dado a los 7 días del mes de noviembre de 2007
posted by PPAC @ 11/20/2007 09:18:00 a. m.
0 comments
0 Comments:
Publicar un comentario
<< Home