MAMÁ ÁFRICA SE DESPIDIÓ CANTANDO
Tweet
Por Miriam Leiva
13 de noviembre de 2008
La Habana – www.PayoLibre.com – Mamá África, Miriam Makeba, dejó físicamente este mundo a los 76 años, luego de actuar en un concierto colectivo contra la Camorra y el racismo, dedicado al escritor Roberto Saviano, el domingo 9 de noviembre en Castel Volturno, muy cerca de donde dos meses atrás la Mafia asesinó a seis inmigrantes africanos.
Símbolo de la lucha contra el apartheid, vivió 30 años fuera de su natal Johanesburgo porque el régimen racista la condenó al ostracismo. Solamente cuando la luz de la razón se impuso, en 1999, ella regresó a su patria. Fue en 1959 que llegó a Londres, luego de un vuelo en South African Airways donde nadie quiso sentarse a su lado. Pasó a Estados Unidos y comenzó a pasearse por los escenarios con sus cantos nativos y el dolor de su pueblo.
Su comparecencia en las Naciones Unidas en 1963 conmovió por la denuncia al régimen del apartheid, que en represalia le retiró su ciudadanía. En la velada en que Marilyn Monroe cantó a Kennedy su famoso Happy Birthday, Makeba fue invitada especial del presidente. Recibió muchos premios como el de Música de la UNESCO y el Dag Hammarskjöld por su labor humanitaria. Entre las múltiples actividades que aún lle
vaba a cabo Miriam Makeba, estaba la de Embajadora de Buena Voluntad de su país y de la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), así como el auxilio a las personas mutiladas por las minas terrestres a través del Centro Makeba.
En Cuba causó gran simpatía en 1972 tanto por la dedicación a lucha de su pueblo como por la singularidad de sus cantos, la gracia y voluptuosidad de su baile. Al igual que en el resto del mundo cautivó con su canción Pata Pata, que volvió a entonar el 7 de octubre de 2005 en el Teatro Astral de La Habana.
Lamentablemente, en nuestro país también existe censura y prohibiciones por consideraciones políticas, sin tener en cuenta que sean glorias de la cultura. Celia Cruz, la gran guarachera de Cuba, no puede ser públicamente escuchada, y al igual que Miriam Makeba no pudo acompañar a su madre en su enfermedad ni asistir a su entierro porque se encontraba en el exilio. Caso similar es el del gran músico Bebo Valdés, quien residió por décadas en Suecia y actualmente se encuentra afincado en España.
A pesar de sentirse con fiebre y graves problemas de artritis, luego de un día de muchas actividades, Makeba no quiso dejar de participar en el concierto en el territorio de la Camorra. Cantó y bailó descalza durante 20 minutos. Falleció de un infartó y sería trasladada en vuelo especial a Sudáfrica para su funeral.
Nos unimos al Presidente Nelson Mandela, quien declaró: ¨Es justo que haya muerto en el escenario. Su muerte nos entristece a nosotros y a todo el país.¨ Indudablemente, Mamá África continuará siendo un ejemplo de lucha contra las injusticias sociales y por el pleno ejercicio de los derechos humanos.
****************
PayoLibre no reclama exclusividad de sus colaboradores y solamente autoriza la reproducción de este material, siempre que se le reconozca como fuente.
Producido por Pablo Rodriguez Carvajal Telf.: (305) 281-4380 Copyright©2003 PayoLibre.com
Miriam Makeba estaba casada en esa época con el radical Pantera Negra Stockley Carmichael, que pasó con Angela Davis al PCUS.La autora se salta ese dato olímpicamente. Y ese escamoteo no es ético ni profesional.Miriam Makeba jamás se interesó por el pueblo cubano y eso hay que decirlo. Mucho más si quien habla es una periodista independiente y disidente cubana.
*****************
MAMÁ ÁFRICA SE DESPIDIÓ CANTANDO
Por Miriam Leiva
13 de noviembre de 2008
La Habana – www.PayoLibre.com – Mamá África, Miriam Makeba, dejó físicamente este mundo a los 76 años, luego de actuar en un concierto colectivo contra la Camorra y el racismo, dedicado al escritor Roberto Saviano, el domingo 9 de noviembre en Castel Volturno, muy cerca de donde dos meses atrás la Mafia asesinó a seis inmigrantes africanos.Símbolo de la lucha contra el apartheid, vivió 30 años fuera de su natal Johanesburgo porque el régimen racista la condenó al ostracismo. Solamente cuando la luz de la razón se impuso, en 1999, ella regresó a su patria. Fue en 1959 que llegó a Londres, luego de un vuelo en South African Airways donde nadie quiso sentarse a su lado. Pasó a Estados Unidos y comenzó a pasearse por los escenarios con sus cantos nativos y el dolor de su pueblo.
Su comparecencia en las Naciones Unidas en 1963 conmovió por la denuncia al régimen del apartheid, que en represalia le retiró su ciudadanía. En la velada en que Marilyn Monroe cantó a Kennedy su famoso Happy Birthday, Makeba fue invitada especial del presidente. Recibió muchos premios como el de Música de la UNESCO y el Dag Hammarskjöld por su labor humanitaria. Entre las múltiples actividades que aún lle
vaba a cabo Miriam Makeba, estaba la de Embajadora de Buena Voluntad de su país y de la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), así como el auxilio a las personas mutiladas por las minas terrestres a través del Centro Makeba.En Cuba causó gran simpatía en 1972 tanto por la dedicación a lucha de su pueblo como por la singularidad de sus cantos, la gracia y voluptuosidad de su baile. Al igual que en el resto del mundo cautivó con su canción Pata Pata, que volvió a entonar el 7 de octubre de 2005 en el Teatro Astral de La Habana.
Lamentablemente, en nuestro país también existe censura y prohibiciones por consideraciones políticas, sin tener en cuenta que sean glorias de la cultura. Celia Cruz, la gran guarachera de Cuba, no puede ser públicamente escuchada, y al igual que Miriam Makeba no pudo acompañar a su madre en su enfermedad ni asistir a su entierro porque se encontraba en el exilio. Caso similar es el del gran músico Bebo Valdés, quien residió por décadas en Suecia y actualmente se encuentra afincado en España.
A pesar de sentirse con fiebre y graves problemas de artritis, luego de un día de muchas actividades, Makeba no quiso dejar de participar en el concierto en el territorio de la Camorra. Cantó y bailó descalza durante 20 minutos. Falleció de un infartó y sería trasladada en vuelo especial a Sudáfrica para su funeral.
Nos unimos al Presidente Nelson Mandela, quien declaró: ¨Es justo que haya muerto en el escenario. Su muerte nos entristece a nosotros y a todo el país.¨ Indudablemente, Mamá África continuará siendo un ejemplo de lucha contra las injusticias sociales y por el pleno ejercicio de los derechos humanos.
****************
PayoLibre no reclama exclusividad de sus colaboradores y solamente autoriza la reproducción de este material, siempre que se le reconozca como fuente.
Producido por Pablo Rodriguez Carvajal Telf.: (305) 281-4380 Copyright©2003 PayoLibre.com
*************************
Comentario dejado
At 7:53 AM, Anónimo said... Y ¿cómo Míriam no se acordó que Makeba estuvo en cuba dándose la lengua con FC? El propio tirano le entregó un pasaporte como ciudadana cubana y el acto salió por TV.
Miriam Makeba estaba casada en esa época con el radical Pantera Negra Stockley Carmichael, que pasó con Angela Davis al PCUS.La autora se salta ese dato olímpicamente. Y ese escamoteo no es ético ni profesional.Miriam Makeba jamás se interesó por el pueblo cubano y eso hay que decirlo. Mucho más si quien habla es una periodista independiente y disidente cubana.
*****************
Se me olvidó firmar el comment anterior, que escribí un poco a la carrera. Soy Fray Franelo, el de la teología de rompe y raja.
Admiro y respeto tu trabajo en solitario en tu blog abierto y democrático -- de ahí el nombre de Baracutey, un hombre solo en lengua taína, solo como nuestro pueblo solo. Somos, igual que tu blog, un pueblo baracutey, olvidado y preterido por los progres de este mundo que anda al revés.
Se trata, hermano Pedro Pablo, no de quitarle los méritos a la Makeba, sino de señalar esa carencia que nos ha hecho mucho daño: la insolidaridad militante con el sufrido pueblo cubano.
Makeba y Mandela lucharon a brazo partido contra el apartheid sudafricano, cierto. Pero callaron con relación al apartheid castrista (que no es solamente turístico). Nunca denunciaron los crímenes del castrismo. Ya lo sabemos, eso no es políticamente correcto.
Pero para ser Makeba la Mamma África y Mandela el Padre Fundador de la nueva Sudáfrica, han mantenido la boca cerrada con respecto a la tragedia de Zimbabue. Han sido cómplices del régimen dictatorial de Robert Mugabe.
Ay, el relativismo pragmático de esa doble moral. Por un lado, Mamá África condena la camorra siciliana pero, por el otro, hacía la vista gorda acerca de lo que ocurre en Zimbabue, una país que le quedaba al lado y le tocaba más de cerca.
No lo entiendo, querido PP Baracutey. No lo puedo entender. Y menos que menos puedo comprender el ditirambo a la Makeba de un cuban@ que debe poner a Cuba por encima de todo. God bless you.
Admiro y respeto tu trabajo en solitario en tu blog abierto y democrático -- de ahí el nombre de Baracutey, un hombre solo en lengua taína, solo como nuestro pueblo solo. Somos, igual que tu blog, un pueblo baracutey, olvidado y preterido por los progres de este mundo que anda al revés.
Se trata, hermano Pedro Pablo, no de quitarle los méritos a la Makeba, sino de señalar esa carencia que nos ha hecho mucho daño: la insolidaridad militante con el sufrido pueblo cubano.
Makeba y Mandela lucharon a brazo partido contra el apartheid sudafricano, cierto. Pero callaron con relación al apartheid castrista (que no es solamente turístico). Nunca denunciaron los crímenes del castrismo. Ya lo sabemos, eso no es políticamente correcto.
Pero para ser Makeba la Mamma África y Mandela el Padre Fundador de la nueva Sudáfrica, han mantenido la boca cerrada con respecto a la tragedia de Zimbabue. Han sido cómplices del régimen dictatorial de Robert Mugabe.
Ay, el relativismo pragmático de esa doble moral. Por un lado, Mamá África condena la camorra siciliana pero, por el otro, hacía la vista gorda acerca de lo que ocurre en Zimbabue, una país que le quedaba al lado y le tocaba más de cerca.
No lo entiendo, querido PP Baracutey. No lo puedo entender. Y menos que menos puedo comprender el ditirambo a la Makeba de un cuban@ que debe poner a Cuba por encima de todo. God bless you.
posted by PPAC @ 11/14/2008 02:38:00 a. m.
2 comments
2 Comments:
Y ¿cómo Míriam no se acordó que Makeba estuvo en cuba dándose la lengua con FC? El propio tirano le entregó un pasaporte como ciudadana cubana y el acto salió por TV.
Miriam Makeba estaba casada en esa época con el radical Pantera Negra Stockley Carmichael, que pasó con Angela Davis al PCUS.
La autora se salta ese dato olímpicamente. Y ese escamoteo no es ético ni profesional.
Miriam Makeba jamás se interesó por el pueblo cubano y eso hay que decirlo. Mucho más si quien habla es una periodista independiente y disidente cubana.
Se me olvidó firmar el comment anterior, que escribí un poco a la carrera. Soy Fray Franelo, el de la teología de rompe y raja.
Admiro y respeto tu trabajo en solitario en tu blog abierto y democrático -- de ahí el nombre de Baracutey, un hombre solo en lengua taína, solo como nuestro pueblo solo. Somos, igual que tu blog, un pueblo baracutey, olvidado y preterido por los progres de este mundo que anda al revés.
Se trata, hermano Pedro Pablo, no de quitarle los méritos a la Makeba, sino de señalar esa carencia que nos ha hecho mucho daño: la insolidaridad militante con el sufrido pueblo cubano.
Makeba y Mandela lucharon a brazo partido contra el apartheid sudafricano, cierto. Pero callaron con relación al apartheid castrista (que no es solamente turístico). Nunca denunciaron los crímenes del castrismo. Ya lo sabemos, eso no es políticamente correcto.
Pero para ser Makeba la Mamma África y Mandela el Padre Fundador de la nueva Sudáfrica, han mantenido la boca cerrada con respecto a la tragedia de Zimbabue. Han sido cómplices del régimen dictatorial de Robert Mugabe.
Ay, el relativismo pragmático de esa doble moral. Por un lado, Mamá África condena la camorra siciliana pero, por el otro, hacía la vista gorda acerca de lo que ocurre en Zimbabue, una país que le quedaba al lado y le tocaba más de cerca.
No lo entiendo, querido PP Baracutey. No lo puedo entender. Y menos que menos puedo comprender el ditirambo a la Makeba de un cuban@ que debe poner a Cuba por encima de todo. God bless you.
Publicar un comentario
<< Home