SOBRE BALSEROS CUBANOS
Tweet
Tomado del sitio de la FNCA: http://www.canf.org
México rechaza denuncia de Cuba sobre los balseros
EFE
MEXICO
El Nuevo Herald
Martes 18 de Abril de 2006
El canciller mexicano, Luis Ernesto Derbez, rechazó ayer las
denuncias formuladas en Cuba de que autoridades del estado de Quintana Roo están alentando la inmigración ilegal de cubanos a México.
''Hay unas acusaciones que se han hecho de que si las autoridades de Quintana Roo propician o no ese tipo de tráfico. Yo me niego a pensar que eso sea cierto'', dijo ayer el titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores mexicana en entrevista con el noticiero radiofónico Enfoque.
En relación con la llegada en diversas embarcaciones de cubanos a México, Derbez dijo que son eventos ''puntuales'' en los que participan personas que, en su opinión, lo hacen ``por razones económicas''.
La denuncia de que hay un aumento del tráfico humano con apoyo mexicano a través de rutas abiertas en el estado de Quintana Roo, en el Caribe mexicano, desde donde los indocumentados alcanzarían a pie la frontera de Estados Unidos, ha aparecido en medios oficiales cubanos.
El pasado día 6 de abril el diario oficial Granma denunció el creciente tráfico de cubanos a través de Cancún, Isla Mujeres y otros puntos de Quintana Roo hacia EEUU.
Al respecto, Derbez señaló que las llegadas de cubanos a México se dan ''recurrentemente'' y no hay indicios de que esa actividad se esté alentando desde México.
''Tenemos cubanos que llegan a nuestras costas de manera irregular y en muchos casos no tenemos más remedio que recogerlos y volverlos a deportar a la isla'', agregó Derbez.
El canciller mexicano también hizo referencia al juicio a tres pescadores mexicanos capturados en la ciudad cubana de Cienfuegos en mayo del 2005, que está pendiente de sentencia.
La justicia cubana acusa a los mexicanos Juan Ramón Barco, Luis Nicolás Chan Campos y Johnny Enrique Fuentes de participar en una operación para sacar de la isla ilegalmente a 17 personas, entre ellas varios menores.
Derbez detalló que el gobierno mexicano, a través de su embajada, está asistiendo al trío y que, en caso de que fueran declarados culpables, se intentaría que cumplieran su condena en cárceles de México.
******
Llegan 19 migrantes cubanos a Hollywood Beach
JASMINE KRIPALANI
El Nuevo Herald
martes 18 de Abril de 2006
Diecinueve migrantes cubanos, incluyendo tres niños, fueron encontrados en la playa el lunes por la mañana en la cuadra 3500 de North Ocean Drive, dijo el capitán de la policía de Hollywood, Tony Rode.
Todo indica que a eso de las 6 a.m. un barco los dejó en ese lugar. La policía está investigando la posibilidad de que los migrantes llegaron por medio de una operación de contrabando.
''Confirmaremos eso cuando tengamos más información'', dijo Rode.
Los migrantes --cuatro mujeres, tres niños y 12 hombres-- estaban en buena apariencia física, dijo.
EFE
MEXICO
El Nuevo Herald
Martes 18 de Abril de 2006
El canciller mexicano, Luis Ernesto Derbez, rechazó ayer las
denuncias formuladas en Cuba de que autoridades del estado de Quintana Roo están alentando la inmigración ilegal de cubanos a México.''Hay unas acusaciones que se han hecho de que si las autoridades de Quintana Roo propician o no ese tipo de tráfico. Yo me niego a pensar que eso sea cierto'', dijo ayer el titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores mexicana en entrevista con el noticiero radiofónico Enfoque.
En relación con la llegada en diversas embarcaciones de cubanos a México, Derbez dijo que son eventos ''puntuales'' en los que participan personas que, en su opinión, lo hacen ``por razones económicas''.
La denuncia de que hay un aumento del tráfico humano con apoyo mexicano a través de rutas abiertas en el estado de Quintana Roo, en el Caribe mexicano, desde donde los indocumentados alcanzarían a pie la frontera de Estados Unidos, ha aparecido en medios oficiales cubanos.
El pasado día 6 de abril el diario oficial Granma denunció el creciente tráfico de cubanos a través de Cancún, Isla Mujeres y otros puntos de Quintana Roo hacia EEUU.
Al respecto, Derbez señaló que las llegadas de cubanos a México se dan ''recurrentemente'' y no hay indicios de que esa actividad se esté alentando desde México.
''Tenemos cubanos que llegan a nuestras costas de manera irregular y en muchos casos no tenemos más remedio que recogerlos y volverlos a deportar a la isla'', agregó Derbez.
El canciller mexicano también hizo referencia al juicio a tres pescadores mexicanos capturados en la ciudad cubana de Cienfuegos en mayo del 2005, que está pendiente de sentencia.
La justicia cubana acusa a los mexicanos Juan Ramón Barco, Luis Nicolás Chan Campos y Johnny Enrique Fuentes de participar en una operación para sacar de la isla ilegalmente a 17 personas, entre ellas varios menores.
Derbez detalló que el gobierno mexicano, a través de su embajada, está asistiendo al trío y que, en caso de que fueran declarados culpables, se intentaría que cumplieran su condena en cárceles de México.
******
Encausarán a madres que intentaron huir de Cuba
WILFREDO CANCIO ISLA
El Nuevo Herald
En una decisión que refuerza el control sobre las salidas ilegales del país, el gobierno cubano anunció ayer que encausará a siete mujeres que trataron de escapar con sus hijos durante una abortada operación de tráfico humano por la zona de Pinar del Río.
Una nota oficial divulgada ayer indicó que Cuba pondrá a disposición de los tribunales a las madres de siete menores, por considerar que los expusieron ``a graves peligros para su salud y sus vidas''.
Según el comunicado, como consecuencia del frustrado operativo fue necesario socorrer en la costa a un grupo de 39 personas --entre ellos 14 mujeres y siete niños, con edades entre 23 meses y 14 años.
La cifra de 39 había sido corregida a 43 por los panelistas del programa televisivo Mesa Redonda, el pasado 7 de abril, pero la nota de ayer retomó el conteo inicial.
El procesamiento judicial aparece sustentado en que todos los menores tuvieron que ser hospitalizados como resultado de haber permanecido dos días en un terreno cenagoso y plagado de mosquitos, sin alimentos ni agua potable.
Dos niños, en edades de 3 y 11 años, tuvieron que ser internados de urgencia, con síntomas de deshidratación e intoxicación.
''Una vez más se ha puesto de manifiesto cómo personas irresponsables e inescrupulosas exponen a sus hijos a un doble peligro: morir ahogados durante la travesía, o enfermarse debido a los medios inhóspitos que generalmente seleccionan los traficantes'', afirmó la declaración, bajo el título de Nada ni nadie puede poner en peligro la vida de un niño.
El incidente ocurrió en la madrugada del 5 de abril en la ensenada de Bacunagua, Pinar del Río, por donde penetró una lancha con tres tripulantes para recoger al grupo que esperaba en la costa.
Dos unidades de Tropas Guardafronteras abrieron fuego contra la embarcación infractora, dejando un muerto y dos heridos, ambos arrestados por las autoridades cubanas.
Esta es la primera vez que Cuba implementa acciones judiciales contra la emigración ilegal a Estados Unidos, que fue despenalizada tras la crisis de los balseros de 1994.
De hecho, los campamentos de refugiados de Guantánamo acogieron a unos 3,000 menores.
Tras los acuerdos migratorios entre La Habana y Washington, de 1995, miles de cubanos, incluyendo padres con sus hijos menores, han intentado abandonar el país en balsas rústicas o en operaciones de contrabando.
A los capturados en la costas cubanas o repatriados por los guardacostas estadounidenses no se les imputaba formalmente ningún delito.
''Es obvio que Cuba quiere enviar un fuerte mensaje a la audiencia y el gobierno de Estados Unidos como un colaborador tenaz en la lucha contra el tráfico humano y la emigración ilegal'', observó Willy Allen, abogado de inmigración en Miami.
Cuba no precisó los términos de la acusación contra las siete madres, pero el Código Penal, de 1987, contempla penas de cárcel hasta de un año para quienes induzcan a un menor bajo su custodia a abandonar su hogar, faltar a la escuela o incumplir deberes como ``el respeto y amor a la Patria''.
wcancio@elnuevoherald.com
*****WILFREDO CANCIO ISLA
El Nuevo Herald
En una decisión que refuerza el control sobre las salidas ilegales del país, el gobierno cubano anunció ayer que encausará a siete mujeres que trataron de escapar con sus hijos durante una abortada operación de tráfico humano por la zona de Pinar del Río.
Una nota oficial divulgada ayer indicó que Cuba pondrá a disposición de los tribunales a las madres de siete menores, por considerar que los expusieron ``a graves peligros para su salud y sus vidas''.
Según el comunicado, como consecuencia del frustrado operativo fue necesario socorrer en la costa a un grupo de 39 personas --entre ellos 14 mujeres y siete niños, con edades entre 23 meses y 14 años.
La cifra de 39 había sido corregida a 43 por los panelistas del programa televisivo Mesa Redonda, el pasado 7 de abril, pero la nota de ayer retomó el conteo inicial.
El procesamiento judicial aparece sustentado en que todos los menores tuvieron que ser hospitalizados como resultado de haber permanecido dos días en un terreno cenagoso y plagado de mosquitos, sin alimentos ni agua potable.
Dos niños, en edades de 3 y 11 años, tuvieron que ser internados de urgencia, con síntomas de deshidratación e intoxicación.
''Una vez más se ha puesto de manifiesto cómo personas irresponsables e inescrupulosas exponen a sus hijos a un doble peligro: morir ahogados durante la travesía, o enfermarse debido a los medios inhóspitos que generalmente seleccionan los traficantes'', afirmó la declaración, bajo el título de Nada ni nadie puede poner en peligro la vida de un niño.
El incidente ocurrió en la madrugada del 5 de abril en la ensenada de Bacunagua, Pinar del Río, por donde penetró una lancha con tres tripulantes para recoger al grupo que esperaba en la costa.
Dos unidades de Tropas Guardafronteras abrieron fuego contra la embarcación infractora, dejando un muerto y dos heridos, ambos arrestados por las autoridades cubanas.
Esta es la primera vez que Cuba implementa acciones judiciales contra la emigración ilegal a Estados Unidos, que fue despenalizada tras la crisis de los balseros de 1994.
De hecho, los campamentos de refugiados de Guantánamo acogieron a unos 3,000 menores.
Tras los acuerdos migratorios entre La Habana y Washington, de 1995, miles de cubanos, incluyendo padres con sus hijos menores, han intentado abandonar el país en balsas rústicas o en operaciones de contrabando.
A los capturados en la costas cubanas o repatriados por los guardacostas estadounidenses no se les imputaba formalmente ningún delito.
''Es obvio que Cuba quiere enviar un fuerte mensaje a la audiencia y el gobierno de Estados Unidos como un colaborador tenaz en la lucha contra el tráfico humano y la emigración ilegal'', observó Willy Allen, abogado de inmigración en Miami.
Cuba no precisó los términos de la acusación contra las siete madres, pero el Código Penal, de 1987, contempla penas de cárcel hasta de un año para quienes induzcan a un menor bajo su custodia a abandonar su hogar, faltar a la escuela o incumplir deberes como ``el respeto y amor a la Patria''.
wcancio@elnuevoherald.com
Llegan 19 migrantes cubanos a Hollywood Beach
JASMINE KRIPALANI
El Nuevo Herald
martes 18 de Abril de 2006
Diecinueve migrantes cubanos, incluyendo tres niños, fueron encontrados en la playa el lunes por la mañana en la cuadra 3500 de North Ocean Drive, dijo el capitán de la policía de Hollywood, Tony Rode.
Todo indica que a eso de las 6 a.m. un barco los dejó en ese lugar. La policía está investigando la posibilidad de que los migrantes llegaron por medio de una operación de contrabando.
''Confirmaremos eso cuando tengamos más información'', dijo Rode.
Los migrantes --cuatro mujeres, tres niños y 12 hombres-- estaban en buena apariencia física, dijo.
posted by PPAC @ 4/18/2006 10:51:00 p. m.
0 comments
0 Comments:
Publicar un comentario
<< Home