SOBRE VIDEO CENSURADO DE PROSTITUCION INFANTIL EN CUBA
( Christian Liffers )
Ahora falta que la supuesta demanda a Tele5 se lleve a cabo, la cual no será tan rápidamente aceptada y ejecutada como la hemos tenido que aceptar los humildes sitios de Internet, que aclarará tanto si fue realmente Christian Liffers el autor de las demandas como la legitimidad de las mismas.
En caso de que Christian Liffers haya sido efectivamente el autor de las demandas, los cubanos libres nunca nos olvidaremos de este gran favor que le ha hecho al Castrismo y en la Cuba libre, soberana y realmente independiente que algún día tendremos, le será recordado.
El documental “Prostitución infantil en Cuba” intenta presentarnos la existencia de redes de profesores y policías que explotan a niñas que alternan con turistas. Todas las escenas ocultan el rostro de los interlocutores, excepto unas imágenes del Malecón de la Habana en la que muestran una mujer mientras una voz en "off" afirma que el “Malecón es un prostíbulo de más de 5.000 metros, y además un prostíbulo muy barato”. La supuesta prostituta no solamente no lo se dedica a esa actividad, sino que ni siquiera es una mujer. Se trata de un travesti, Ahmed, y las imágenes procedente del documental “Dos Patrias, Cuba y la noche” en el que se narra la vida de este transexual y otros homosexuales en Cuba, quienes no tienen ninguna relación con la prostitución. Su director Christian Liffers ha accedido a ser entrevistado sobre este tema.
Son diferentes escenas y fragmentos de mi película, aparecen al principio y al final de este programa de TV. La mayoría de las escenas plagiadas son del malecón por la noche. Es la parte final del mi documental. También han utilizado la imagen del titulo.
Mi película no es ficción, es un documental en los que los protagonistas explican su vida en Cuba. En toda mi obra, sólo dos transformistas cantan junto con unos músicos frente a la cámara.
En el documental uno de sus personajes es Ahmed, un transexual de 23 años, ¿nos podrías contar un poco sobre ella?
¿Cómo supo que se habían utilizado sin permiso partes de su documental?
Un amigo me llamó desde Madrid y me lo contó el lunes pasado. En Madrid mi filme participó en un festival en noviembre 2007 y ganó el premio del público al mejor documental.
No lo podría decir, no lo he visto.
Respecto a su documental "Dos patrias, Cuba y la noche" ¿Nos puedes contar como se gestó la realización de este documental? ¿Quién produjo la película?
Yo he sido el director, productor y guionista. "Dos Patrias" es una producción enteramente alemana rodada en Cuba de forma independiente. Para más detalles sobre el documental “Dos Patrias, Cuba y la Noche” se puede consultar la página web
siempre y en otras paginas tambien anonimo quiere construir algo entre su horizonte pequegno...@
No hay de qué dar gracias por esa advertencia como usted dice; yo solamente colgué el comentario de un lector.Su reclamación a Youtube y a otros sitios sólo ha afectado la comodidad y celeridad en ver el documental La Prostitución Infantil en Cuba exhibido en Tele5; recuerde que estamos en una sociedad de alta tecnología y en una aldea global...
Tengo mis dudas que un día vaya a aparecer prueba alguna de la conspiración castrista de que Ud. parece tan convencido. Porque sé que yo le avisé a Christian Liffers de los rostros de sus protagonistas que había visto en el reportaje de Telecinco (en YouTube). No tengo ningún lío con ni simpatía para el régimen totalitario. También escribí yo la notificación a Google para demandar que versiones del reportaje que incluyan los rostros de esos cubanos y que los exhiban en el contexto de la prostitución no sean divulgadas más por Google y sus blogs: Christian firmó la notificación y la mandó a Google. Hizo bien: ya ha explicado mil veces que es su responsabilidad como realizador del filme "Dos Patrias" proteger los derechos de los cubanos (como homosexuales ya en situaciones muy difíciles en su sociedad) que le consintieron participar en su documental pero que nunca podían esperar ver a sus rostros reaparecer fuera de contexto en un reportaje sobre la prostitución en Cuba. A nadie le gustaría verse involucrado y exhibido de tal manera. Eso es facilísimo a entender... o sea por lo menos para gente que le quede un mínimo de respeto por el concepto de dignidad (para no decir "derechos humanos" del compatriota en la isla) y para gente para quien el fin (la lucha contra la dictadura castrista) no justifique cualquier medio - sea mentira, difamación o violencia.Tengo una pregunta muy específica a ppac:¿Por qué no divulga el reportaje de Telecinco sin ese 5% del video que obviamente no tiene nada que ver con la prostitución infantil? ¿Por qué es que Ud. (y otra gente de la misma disposición ética) gasta tanto esfuerzo en difamar a gente digna y honeste cuando sería tan fácil editar el video de tan importante reportaje?Para mí, esto es el secreto mayor. Y no sé cuál documento de STASI, MININT o CIA me lo pueda explicar, un día.
De lo único que estoy convencido es que algún día se sabrá los reales motivos de esta reclamación.la mejor manera de proteger los derechos de los homosexuales y de todos los cubanos es ayudando a mostrarle al mundo lo que es esa tiranía homofóbica e inhumana. La indiferencia y el miedo de las personas, cubanos o no, dentro y fuera de Cuba han contribuido grandemente a que esa tiranía haya durado tanto y haya llenado al mundo con sus mentiras.Comprendo que estén insultados porque se muestren en el documental de Producciones Mandarinas a protagonistas de su documental Dos Patrias ...en comportamientos que no son suyos y que los denigran , pero ustedes podían a los blogs y a la cuenta de YouTube decirnos mediante mensajes que si quitábamos ese 5% lo podíamos seguir exhibiendo.
Yo no lo he editado porque no tengo el video bajado, yo en mi blog lo refería desde otros sitios, y porque no se cuales son las escenas de Dos Patrias ... aunque me las imagino; tendría primero que ver el documental de Christian.
Ahí están todos los comentarios mios y léalos sin prejuicio para que vea que no hay difamación alguna, pues todo lo he dicho en el lenguaje de las diferentes posibilidades.
Gracias por la pregunta. No sabía ni que existía ese documental ni ese director alemán. Les sugiero que su documental lo hagan llegar al crítico de cine Alejandro Rios, también vocero del Miami Dade College, y que seguro Christian lo conoció cuando presentó el documental en Miami pues Alejandro es miembro del Comité Organizador del festival de Cine de Miami si mal no recuerdo.Puedo darle su teléfono. Alejandro tiene un espacio de Cine en America TeVe, una televisora local que se ve por Internet también. Aunque ahora recordando me parece que ya ha puesto fragmentos de dicho documental junto a otro documental; ambos de transformistas y homosexuales.
Ok, Ud. no sabe cuáles son las escenas de Dos Patrias y no quiere difamar a nadie. Pero no entiendo ¿por qué no hace caso a lo que ha explicado Liffers en varios sitios antes de escribir de "censura"? y por qué Ud. sigue divulgando el artículo difamatorio y mentiroso de Wenceslao Cruz, "La reacción castrista..."? Él sí sabe que el reportaje explota imágenes de personas no involucradas, pero mantiene "la nota que escribió el Sr. Liffers al Noticiero, amenazando con acciones legales contra la cadena española Telecinco, no tiene base real. Las imágenes son únicas y tomadas por Producciones Mandarina S.L., salvo, claro está, las que aparecen con declaraciones e imágenes del hipócrita dictador cubano." Eso lo leo ahora mismo en su blog: baracuteycubano.blogspot.com En vez de averiguar los argumentos de Christian Liffers, Cruz se hace el ciego y construye su propia versión de la realidad, lanzando acusaciones de todo tipo al alemán (Comentarios y más acusaciones en lacomunidad.elpais.com ).Para ver el reportaje de Telecinco, sin las escenas de Dos Patrias que no aportan nada al tema:
***************************
aqui esta uno de los NEWS RELEASES en la pagina del festival en miami sobre mi documental:
estuve alla en miami personalemente y quizaz encontré su amigo. Creo que si pero encontraba muchos cubanos en Miami y en los 18 festivales del mundo, donde aparecía personalemente. no recuerdo cada uno, lo siento.
en la red se puede encontrar miles resultados por la busqueda con el titulo de mi documental. criticas, festivales y todo que alguien quiere saber. no tengo necesidad de inventar algo, lo siento.
pero no quiero reaccionar mas contra estas mentiras y imputaciónes.adioschristian
si alguien tiene una pregunta o un deseo serio, se puede mandarme un Email.Mi direccion electronica se puede encontrar en mi pagina de web.
No suprimo el artículo de Wenceslao Cruz porque el blog es más una herramienta de opinión que de información, aunque en Baracutey Cubano estén bastante balanceadas. Las opiniones que se vierten sobre un ¨post ¨ es a veces, como en este caso, mucho más valiosas e importantes que el propio post.
Le estoy muy agradecido por este intercambio de opiniones con el cual todos hemos ganado en claridad.
El teatrista René Ariza, quizás exageradamente, dijo que todos los cubanos tenemos un Fidel Castro dentro. Yo le digo que casi todos los cubanos tenemos un Reinaldo Arenas dentro.
Aquí le envio varios enlaces sobre René Ariza, una personalidad muy interesante y reveladora de lo que ha sido mi Patria durante medio siglo.Se lo recomiendo fuertemente.
7 Comments:
lo siento, pero
este es una manera castrista y facista y muy comun en todas las dictaturas del mundo:
declarar las victimas como contraventor.
enhorabuena!
que facil.
christian
no tienen los cubanos en el mundo libre vergüenza??
Sr. Christian
Su reclamación a Youtube y a otros sitios sólo ha afectado la comodidad y celeridad en ver el documental La Prostitución Infantil en Cuba exhibido en Tele5
Recuerde que estamos en una sociedad de alta tecnología y en una aldea global.
En español hay un refrán: ¨Todo es secreto hasta un día ¨ y mañana sabremos las reales motivaciones de esta su demanda. Le recuerdo que hasta los documentos de la STASI están ahí al acceso del público.
Editor de Baracutey Cubano
Tengo mis dudas que un día vaya a aparecer prueba alguna de la conspiración castrista de que Ud. parece tan convencido. Porque sé que yo le avisé a Christian Liffers de los rostros de sus protagonistas que había visto en el reportaje de Telecinco (en YouTube). No tengo ningún lío con ni simpatía para el régimen totalitario. También escribí yo la notificación a Google para demandar que versiones del reportaje que incluyan los rostros de esos cubanos y que los exhiban en el contexto de la prostitución no sean divulgadas más por Google y sus blogs: Christian firmó la notificación y la mandó a Google. Hizo bien: ya ha explicado mil veces que es su responsabilidad como realizador del filme "Dos Patrias" proteger los derechos de los cubanos (como homosexuales ya en situaciones muy difíciles en su sociedad) que le consintieron participar en su documental pero que nunca podían esperar ver a sus rostros reaparecer fuera de contexto en un reportaje sobre la prostitución en Cuba. A nadie le gustaría verse involucrado y exhibido de tal manera. Eso es facilísimo a entender... o sea por lo menos para gente que le quede un mínimo de respeto por el concepto de dignidad (para no decir "derechos humanos" del compatriota en la isla) y para gente para quien el fin (la lucha contra la dictadura castrista) no justifique cualquier medio - sea mentira, difamación o violencia.
Tengo una pregunta muy específica a ppac:
¿Por qué no divulga el reportaje de Telecinco sin ese 5% del video que obviamente no tiene nada que ver con la prostitución infantil? ¿Por qué es que Ud. (y otra gente de la misma disposición ética) gasta tanto esfuerzo en difamar a gente digna y honeste cuando sería tan fácil editar el video de tan importante reportaje?
Para mí, esto es el secreto mayor. Y no sé cuál documento de STASI, MININT o CIA me lo pueda explicar, un día.
De lo único que estoy convencido es que algún día se sabrá los reales motivos de esta reclamación.
la mejor manera de proteger los derechos de los homosexuales y de todos los cubanos es ayudando a mostrarle al mundo lo que es esa tiranía homofóbica e inhumana. La indiferencia y el miedo de las personas, cubanos o no, dentro y fuera de Cuba han contribuido grandemente a que esa tiranía haya durado tanto y haya llenado al mundo con sus mentiras.
Comprendo que estén insultados porque se muestren en el documental de Producciones Mandarinas a protagonistas de su documental Dos Patrias ...en comportamientos que no son suyos y que los denigran , pero ustedes podían a los blogs y a la cuenta de YouTube decirnos mediante mensajes que si quitábamos ese 5% lo podíamos seguir exhibiendo.
Yo no lo he editado porque no tengo el video bajado, yo en mi blog lo refería desde otros sitios, y porque no se cuales son las escenas de Dos Patrias ... aunque me las imagino; tendría primero que ver el documental de Christian.
Ahí están todos los comentarios mios y léalos sin prejuicio para que vea que no hay difamación alguna, pues todo lo he dicho en el lenguaje de las diferentes posibilidades.
Gracias por la pregunta. No sabía ni que existía ese documental ni ese director alemán. Les sugiero que su documental lo hagan llegar al crítico de cine Alejandro Rios, también vocero del Miami Dade College, y que seguro Christian lo conoció cuando presentó el documental en Miami pues Alejandro es miembro del Comité Organizador del festival de Cine de Miami si mal no recuerdo.Puedo darle su teléfono. Alejandro tiene un espacio de Cine en America TeVe, una televisora local que se ve por Internet también. Aunque ahora recordando me parece que ya ha puesto fragmentos de dicho documental junto a otro documental; ambos de transformistas y homosexuales.
Ok, Ud. no sabe cuáles son las escenas de Dos Patrias y no quiere difamar a nadie. Pero no entiendo ¿por qué no hace caso a lo que ha explicado Liffers en varios sitios antes de escribir de "censura"? y por qué Ud. sigue divulgando el artículo difamatorio y mentiroso de Wenceslao Cruz, "La reacción castrista..."? Él sí sabe que el reportaje explota imágenes de personas no involucradas, pero mantiene "la nota que escribió el Sr. Liffers al Noticiero, amenazando con acciones legales contra la cadena española Telecinco, no tiene base real. Las imágenes son únicas y tomadas por Producciones Mandarina S.L., salvo, claro está, las que aparecen con declaraciones e imágenes del hipócrita dictador cubano." Eso lo leo ahora mismo en su blog: http://baracuteycubano.blogspot.com/2008/10/la-reaccin-del-castrismo-ante.html
En vez de averiguar los argumentos de Christian Liffers, Cruz se hace el ciego y construye su propia versión de la realidad, lanzando acusaciones de todo tipo al alemán (Comentarios y más acusaciones en http://lacomunidad.elpais.com/wencruz/2008/10/8/la-reaccion-del-castrismo-ante-documental-telecinco).
Para ver el reportaje de Telecinco, sin las escenas de Dos Patrias que no aportan nada al tema: http://www.nuestra-cuba.net/downloads/prostitucion%20infantil%20cuba%202008.WMV No falta nada. Lo siento, pero eso de la "censura" procastrista es un fantasma ridículo.
aqui esta uno de los NEWS RELEASES en la pagina del festival en miami sobre mi documental:
http://www.miamifilmfestival.com/web_archive/releases/pdfs/02-06-07_Documentaries_Press%20Release.pdf
hay muchas mas en este sitio.
estuve alla en miami personalemente y quizaz encontré su amigo.
Creo que si pero encontraba muchos cubanos en Miami y en los 18 festivales del mundo, donde aparecía personalemente. no recuerdo cada uno, lo siento.
en la red se puede encontrar miles resultados por la busqueda con el titulo de mi documental. criticas, festivales y todo que alguien quiere saber. no tengo necesidad de inventar algo, lo siento.
pero no quiero reaccionar mas contra estas mentiras y imputaciónes.
adios
christian
si alguien tiene una pregunta o un deseo serio, se puede mandarme un Email.
Mi direccion electronica se puede encontrar en mi pagina de web.
www.dospatrias.com (- contacto)
Saludos
Deseo pedir disculpas por si algunas de mis palabras lo han ofendido; no ha sido esa mi intención ya que sólo he tratado de encontrar la luz dentro de esta situación que se ha presentado.
Todos los cubanos somos vigilados y reprimidos dentro de la Isla y aún fuera de ella; no es paranoia es la realidad, se lo aseguro; en particular los cubanos antiCastristas lo somos en mayor grado, un ejemplo, no podemos visitar nuestra Patria aunque nuestra oposición sea pacífica. Con los bloggueros han usado todo tipo de medidas coactivas, de hostigamiento y de represión, ya que divulgamos en el mundo lo que las grandes cadenas noticiosas no se atreven, por diferentes motivos, a difundir sobre Cuba.
Por otra parte, Reinaldo Arenas describe magistralmente la atmósfera en la que vivimos los cubanos durante ya medio siglo y eso ha conllevado a que los cubanos seamos una sociedad psicológicamente dañada. Cuba está dañada psicosocialmente.
Compréndanos de que eso que usted llama fantasma castrista, en muchas ocasiones ha sido una realidad que nos ha golpeado duramente. en Cuba al film alemán La Vida de los Otros, le llamamos La Vida de Nosotros.
Nunca he dudado de la existencia de Dos Patrias..., sí he dudado en determinado momento de que fuera usted fuera el autor de esos comwentarios y esas reclamaciones.
No suprimo el artículo de Wenceslao Cruz porque el blog es más una herramienta de opinión que de información, aunque en Baracutey Cubano estén bastante balanceadas. Las opiniones que se vierten sobre un ¨post ¨ es a veces, como en este caso, mucho más valiosas e importantes que el propio post.
Le estoy muy agradecido por este intercambio de opiniones con el cual todos hemos ganado en claridad.
El teatrista René Ariza, quizás exageradamente, dijo que todos los cubanos tenemos un Fidel Castro dentro. Yo le digo que casi todos los cubanos tenemos un Reinaldo Arenas dentro.
Aquí le envio varios enlaces sobre René Ariza, una personalidad muy interesante y reveladora de lo que ha sido mi Patria durante medio siglo.Se lo recomiendo fuertemente.
http://www.youtube.com/v/7LMe--FroVI&hl=es&fs=1
http://www.youtube.com/v/gyU0vld0PuY&hl=es&fs=1
Publicar un comentario
<< Home