martes, diciembre 19, 2006

SE DECLARAN CULPABLE EN CASO DE ESPIONAJE CUBANO

Tomado de El Nuevo Herald.com



Se declaran culpable en caso de espionaje cubano
Associated Press



MIAMI - Un profesor de psicología y su esposa se declararon culpables el martes de conspirar para espiar para el gobierno cubano.

Carlos Alvarez, de 61 años, profesor de la Florida International University, se declaró culpable de conspiración para ser agente extranjero sin autorización y su esposa Elsa Alvarez, de 56, admitió estar enterada de las actividades ilegales de su esposo sin reportarlas a las autoridades.

Ambos habían recibida anteriormente cargos más graves, de ser agentes cubanos ilegales, lo que les acarrearía condenas más severas. Con los cargos reducidos, Carlos Alvarez enfrenta la posibilidad de ser condenado a cinco años de cárcel y su esposa tres años.

Carlos Alvarez es acusado de haber espiado durante décadas a grupos y a individuos cubanos exiliados en Miami, y de reportar sobre asuntos políticos estadounidenses. Su esposa, que es también empleada de la universidad, está implicada en el espionaje pero en menor grado.