domingo, noviembre 15, 2026

JUAN ANTONIO BLANCO: LA CARTA DE MÁXIMO GÓMEZ A LOS PRESIDENTES GROVER CLEVELAND Y WILLIAM MCKINLEY: CONTEXTO, AUTENTICIDAD E IMPACTO

LA CARTA DE MÁXIMO GÓMEZ A LOS PRESIDENTES CLEVELAND Y  MCKINLEY: CONTEXTO, AUTENTICIDAD E IMPACTO

Por Juan Antonio Blanco 

05/30/26

LA DIFICULTAD DE ACCEDER A DOCUMENTOS TRASCENDENTALES

Resulta cuanto menos llamativo para los historiadores que sea tan complicado acceder a documentos públicos que fueron cruciales para comprender hechos relevantes en la trayectoria de un país. En este caso, se trata de cartas con apenas 129 años de antigüedad, escritas por uno de los principales líderes de la última guerra de independencia cubana, Máximo Gómez, quien era el único de los tres grandes (tras la muerte de José Martí y Antonio Maceo) que seguía vivo en aquel momento. Estas cartas estuvieron en el centro del debate del Congreso de Estados Unidos sobre la posible intervención en la isla de Cuba. Es difícil explicar por qué hoy, tanto el ciudadano común como los propios historiadores cubanos encuentran complicado acceder a una carta cuya existencia influyó dramáticamente en el futuro de la isla, y por qué, tras más de un siglo, resulta necesario buscarla en los archivos históricos estadounidenses.

LA CARTA DE MÁXIMO GÓMEZ: CONTEXTO Y AUTENTICIDAD

La carta enviada en 1897 por el general Máximo Gómez inicialmente al presidente Stephen Grover Cleveland y posteriormente a William McKinley, buscaba persuadirles para que, en nombre de la Doctrina Monroe, interviniesen activamente ante la crisis humanitaria y el conflicto cubano. En años recientes, han circulado diversas versiones del documento en Internet, muchas de ellas disímiles. Esto obligó al investigador a aplicar la crítica histórica, tanto externa como interna, para esclarecer el misterio. Era fundamental determinar la existencia real de la carta y cuál de los textos existentes era el auténtico. Además, era imprescindible contextualizar las circunstancias históricas y limitaciones institucionales en las que fue escrita, para entender las verdaderas intenciones de Gómez al enviarla, con textos idénticos, a ambos presidentes.

Tras la obtención en varios archivos estadounidenses de evidencias fotográficas que confirmaban la existencia de la carta y permitían acceder a su redacción original, se realizó una transcripción fiel del texto, acompañada de las pruebas fotográficas del manuscrito (con los sellos oficiales del jefe del ejército mambí y su firma). Se corroboró también la inclusión de la carta en los registros de actas del Congreso de Estados Unidos, algo que no ocurre con todos los documentos y que fue resultado de la solicitud de algunos congresistas. Este documento fue de crucial importancia en los debates sobre la respuesta adecuada—protestas o intervención—que Estados Unidos debía tomar ante la grave crisis humanitaria en Cuba.

CRÍTICA INTERNA: CONTEXTO POLÍTICO Y DIPLOMÁTICO

Una vez establecida la autenticidad del documento, quedaba por abordar la crítica interna, analizando el contexto en 

que fue escrito y enviado. ¿Por qué Gómez y no el presidente del Gobierno de la República de Cuba en Armas tomó la iniciativa? Washington, antes y después del envío de la carta, había protestado por diversos incidentes, algunos relacionados con ciudadanos estadounidenses, y había intentado enviar ayuda humanitaria, protestando por la interferencia española en su distribución.

(Presidente William McKinley)

Por otro lado, mientras algunas victorias y el recibo de armas clandestinas generaban cierta esperanza en Oriente, en Occidente la situación era más incierta. Maceo, poco antes de morir, celebraba la elección de McKinley y difundía rumores entre la tropa de que, con el respaldo de Estados Unidos, la guerra sería ganada en tres meses, buscando levantar la moral de los combatientes. Ni Maceo ni Gómez veían con optimismo el curso de la guerra en Occidente.

Las cartas de Gómez no fueron un hecho aislado, sino que se inscribían en una estrategia diplomática mambisa dirigida por Don Tomás Estrada Palma y colaboradores del Partido Revolucionario Cubano. El trabajo hacia los medios estadounidenses había sensibilizado al público con las atrocidades cometidas en Cuba por el general español Valeriano Weyler, lo que presionaba a candidatos a cargos políticos y congresistas para adoptar una postura firme.

Aunque Cleveland no cedió a esas presiones, se sabía en Cuba que McKinley era más susceptible. Cuando comenzaron los debates, algunos congresistas defendieron la necesidad de ir más allá de las protestas diplomáticas y ayudas humanitarias. La explosión del acorazado Maine en la Bahía de La Habana, aunque años después se atribuyó a un defecto de diseño y no a sabotaje, fue el catalizador que inclinó la balanza a favor de la intervención. En ese contexto, la carta de Gómez resultaba especialmente oportuna.

LA AMBIGÜEDAD DIPLOMÁTICA Y LA DOCTRINA MONROE

En su misiva, Máximo Gómez se distanciaba cuidadosamente de asumir la responsabilidad formal de solicitar una intervención armada, pues tal petición debía corresponder al presidente de la República de Cuba en armas. Gómez dejaba la decisión “a la sabiduría del pueblo americano”, sugiriendo indirectamente que era una opción razonable, y no dejaba dudas de que no se oponía a ella. Su intención era clara al afirmar que los españoles sólo podían ser persuadidos si la presión venía acompañada de fuerza.Aunque Gómez esquivaba la responsabilidad formal, usó papel con el membrete oficial de su cargo en la República en Armas, ejerciendo el arte de la ambigüedad diplomática para persuadir a su interlocutor de que la única opción para detener la crisis humanitaria y los crímenes de España era una acción decidida de Washington, amparada en la Doctrina Monroe. Gómez aportaba una interpretación novedosa de la Doctrina, extendiéndola a la protección de lo que hoy llamaríamos derechos humanos, no sólo de territorios amenazados por potencias extra hemisféricas. La intervención de 1898 se convierte así en antecedente de lo que actualmente se conoce como el “Derecho de Proteger”, aprobado en la Cumbre Mundial de la ONU en 2005, que puede prevalecer sobre la soberanía en crisis humanitarias graves.

LA INTERVENCIÓN ESTADOUNIDENSE Y LA ENMIENDA TELLER

Siguiendo la lógica de Gómez, una guerra entre Estados Unidos y España en Cuba se libraría por el deber de intervenir en una grave crisis humanitaria, no para apoyar a una de las partes del conflicto sobre la otra. Finalmente, así se decide la intervención, y el senador Henry Teller, amigo de los delegados mambises en EE. UU., introduce una enmienda en la Resolución Conjunta que otorgaba poderes de guerra a McKinley para intervenir en Cuba. El texto de la enmienda declara sin ambigüedad que Estados Unidos renuncia a ejercer soberanía, jurisdicción o control sobre la isla, salvo para su pacificación, y afirma su determinación de dejar el gobierno y control de la isla a su pueblo una vez lograda esta.

La iniciativa audaz de Gómez y la diplomacia mambisa lograron que la causa independentista, aunque no se reconociera al gobierno de la República independiente de Cuba, contara con el apoyo del país más poderoso del planeta a finales del siglo XIX. Con Teller, no sólo aseguraron la independencia, sino también la soberanía y el control frente a futuras pretensiones anexionistas.

RESPUESTA DE GÓMEZ A LA PROPUESTA DE RAMÓN BLANCO

Respecto a esta crítica interna sobre las ideas de Gómez, podría haber quien aún dude de que buscaba una acción armada. Sin embargo, su respuesta el 20 de abril de 1898 al general Ramón Blanco, sustituto de Weyler, cuando éste le propone colaborar contra los estadounidenses, revela claramente su posición:

“…hasta el presente sólo he tenido motivos de admiración hacia los Estados Unidos. He escrito al Presidente McKinley y al General Miles, dándoles las gracias por la intervención americana en Cuba.”“…No veo el peligro de nuestro exterminio por los Estados Unidos, a que Ud. se refiere en su carta. Si así fuese: “la Historia los juzgará”.

(Publicado en 1950 en la colección de Cuadernos de Historia Habanera de la Oficina del Historiador de La Habana como parte de la Cronología Critica de la Guerra Hispano-Cubanoamericana del Dr. Felipe Martínez Arango).

PARALELISMOS HISTÓRICOS

Existe aquí una semejanza histórica: el poder despótico español ofreció a la población cubana y al ejército mambí unirse frente a la intervención estadounidense, utilizando el temor al exterminio. Hoy, el despotismo totalitario de GAESA intenta movilizar a la población agitando el miedo a supuestas masacres que provocarían las tropas estadounidenses en caso de intervenir en Cuba.

CONCLUSIÓN

Las cartas de Máximo Gómez a Cleveland y McKinley son auténticas. La iniciativa de Gómez, respaldada por el equipo del Partido Revolucionario Cubano de Estrada Palma en Estados Unidos, normalizó el debate interno cubano sobre la conveniencia y riesgos de una intervención estadounidense. 

Su gestión permitió superar las discrepancias sobre el curso de la guerra y la entrada de Estados Unidos en el conflicto, asegurando el reconocimiento del derecho de Cuba a la independencia y soberanía. Tras un proceso de transición de cuatro años bajo tutela estadounidense con el objetivo de sanear la isla, dinamizar la economía y construir instituciones republicanas, se pudo ejercer la soberanía cubana al transferir el poder a un gobierno elegido en comicios libres y multipartidistas.

La mayoría de los constituyentes de 1901, tras intensos debates, tuvieron la sabiduría de aceptar la Enmienda Platt, conscientes de que, con la independencia y soberanía ya ganadas, podrían renegociarla posteriormente, como ocurrió  también con la devolución exitosa de la Isla de Pinos.

Fragmento del Dossier Intervención en Cuba: ¿indeseable, preferible o imprescindible? donde puede verse la carta  original publicada por primera vez.

***********

Tomado de https://www.in-cubadora.com/


Generalísimo Máximo Gómez Báez

Máximo Gómez: Carta al presidente de Estados Unidos Grover Cleveland / Introducción: Vicente Morín Aguado

Archivo | Memoria | 13 de febrero de 2026

El 9 de febrero de 1897, Máximo Gómez Báez, General en Jefe del Ejército Libertador, firmó una carta dirigida al presidente de los Estados Unidos de América, Stephen Grover Cleveland, solicitando la intervención norteamericana bajo la explícita invocación de la doctrina Monroe. Estas fueron sus palabras:

“El pueblo norteamericano, que con todo derecho marcha a la vanguardia del Hemisferio Occidental, no puede y no debe seguir tolerando el asesinato sistemático y a sangre fría de indefensos americanos, por temor de que la historia pueda acusarlos de complicidad con tales atrocidades. Su acción estaría, además, sólidamente fundada en la Doctrina Monroe, ya que esa doctrina no puede referirse meramente a la usurpación de territorio americano, y no puede descansar solamente en la defensa de las potencias constituidas en América contra la ambición europea”.

Antes de estampar su firma, el hombre que mostró a los insurrectos la valía de cargar al machete, exhorta al mandatario de la Casa Blanca:

“Corone su honorable trayectoria de estadista con un noble acto de caridad cristiana. Dígale a España que el asesinato debe cesar, que la crueldad debe cesar, y ponga su sello de autoridad en lo que diga. Miles de corazones invocarán bendiciones eternas en tu memoria, y Dios, el misericordioso, verá en ella la obra más meritoria de toda su vida”.

(La carta completa está reproducida por Florencio García Cisneros en: Máximo Gómez, ¿Caudillo o Dictador?, Miami, 1986.) (Documento original, archivado con el # 75 en: «Letters of Gen Máximo Gómez to the President», 55th Congress Session, Senat«U. S. Dept. Of State. The United States. Govt. Print off; 1897.)

Es de notar que los independentistas cubanos contaban con un poder civil, creado por una constitución, llamado Gobierno de la República en Armas, con su presidente y consejo, al cual estaba subordinado el General en Jefe. ¿Por qué no es el presidente de ese gobierno quien escribe, dejando al supremo mando militar la firma de una petición de tanta trascendencia política?

La decisión responde a la popularidad del héroe militar en la gran nación vecina. La guerra de Cuba era reportada diariamente a los principales periódicos estadounidenses mediante corresponsales acreditados en la Isla y, aún de mayor relevancia, el propio Cleveland había mencionado al general Gómez Báez en su último mensaje al Congreso, previo a la sucesión presidencial.

Veamos el contexto del momento histórico.

Desde febrero de 1896 gobernaba en la Isla antillana el General Valeriano Weyler Nicolau, sagaz y despiadado militar, con amplia experiencia en el tipo de guerra irregular vigente entre españoles y cubanos. Con el objetivo de privar a los insurrectos de su base social y de sustento, Weyler decretó el Bando de la Reconcentración.

Dejemos que sea el remitente quien ilustre la situación, tal y como lo hizo para el presidente norteamericano:

“Los españoles, incapaces de ejercer soberanía sobre el interior de Cuba, han obligado a los campesinos a concentrarse en aldeas, donde se espera que la miseria los obligue a servir en los ejércitos de un gobierno que aborrecen. Estos infelices no solo se ven obligados a abandonar el único medio de vida que les permite vivir; no solo se ven obligados a morir de hambre, sino que se les tacha de firmes partidarios de nuestras armas, y contra ellos, sus esposas e hijos, se dirige una persecución terrible y cruel”.

El éxodo masivo incrementó la insalubridad reinante, provocando un notable aumento de las enfermedades infecciosas, en particular de la Fiebre Amarilla. Ambos contendientes ejecutaban una guerra total, destruyendo sembrados, fábricas y cuanto de valor pudiera servir al otro bando.

España gobernaba la otrora rica colonia bajo estado de sitio, aplicando un régimen de facultades omnímodas otorgadas al Gobernador, aún más severo que el absolutismo trasnochado reinante en la metrópoli. Para los alzados en armas, la victoria significaba no solo una independencia política, se trataba de fundar una república democrática ajena a toda forma de discriminación sobre sus ciudadanos.

La soberanía nacional no era en sí misma el fin último, era el instrumento para alcanzar democracia y progreso con igualdad ante la ley.

Los independentistas se sostenían en medio de dificultades extraordinarias. El ejército español contaba con 200 mil efectivos, las mejores armas de la época, bien avituallados, agregando inclusive a unos 30 mil nacidos en la isla a sus tropas, los llamados guerrilleros y voluntarios, colocados en la vanguardia de las columnas.

La cifra de combatientes insurrectos no pasaba de 25 mil, aplicando la única táctica posible frente a un enemigo superior 8 a 1, una guerra irregular: emboscadas, ataques sorpresivos con cargas de caballería al machete, provocando bajas, abasteciéndose en lo posible de armas y alimentos, pero sin aniquilar al adversario en batallas campales, menos aún tomar las ciudades.

El ejército colonial sufría este acoso, una guerra de desgaste que se prolongaba en el tiempo sin conseguir eliminar la resistencia libertaria.

La proverbial intransigencia española conducía la situación política al extremo, porque de ninguna manera la monarquía ibérica aceptaba negociación alguna que implicara la independencia. En el plano internacional ,a pesar de la probada vocación civilista de los cubanos, ningún estado había reconocido a la República de Cuba en Armas.

El General Gómez no recibió respuesta epistolar ni de Cleveland ni del sucesor McKinley, la respuesta vino con hechos: el 19 de abril de 1898, mediante una Joint Resolution, el Congreso de los Estados Unidos declaró: “El pueblo de Cuba es, y de derecho, debe ser libre e independiente”.

En tres meses la potencia emergente derrotó a España, con la valiosa participación de miles de combatientes cubanos en la toma de Santiago de Cuba. Gómez entró en la Habana, aclamado en apoteosis popular como libertador, el 24 de febrero de 1899.

La ocupación militar norteamericana se encargó de la transición, que duró casi 4 años, dada la necesidad de recuperar la economía, sanear las ciudades, erradicando la Fiebre Amarilla, organizar elecciones desde los municipios hasta las presidenciales, dotando al país de una Nueva Constitución.

¡Al fin llegamos!, exclamó el viejo Gómez, al izar la bandera de la estrella solitaria en el Castillo del Morro, el 20 de mayo de 1902, acompañando al General Leonard Wood, médico de profesión, quien momentos antes había arriado la insignia que hoy ostenta 50 estrellas.


Sancti Spíritus, 9 de febrero de 1897

Sr. Grover Cleveland

Presidente de los Estados Unidos

Señor:

Permita que un hombre, cuya alma se desgarra ante la contemplación de crímenes indecibles, levante la voz ante el jefe supremo de un pueblo libre, culto y poderoso.

No considere, le ruego, esta acción como un acto inoportuno de oficialismo. Usted mismo la autorizó al concederme un lugar en su último mensaje al Congreso.

Más aún, le ruego, no la considere como una solicitud de intervención en nuestros asuntos. Los cubanos nos hemos lanzado a esta guerra, confiados en nuestra fuerza. Solo la sabiduría del pueblo americano debe decidir qué curso de acción deben tomar.

No hablaré de los cubanos en armas. No; alzo mi voz solo en nombre de los americanos desarmados, víctimas de una crueldad espantosa. Lo levanto en nombre de la debilidad y la inocencia sacrificadas, con el olvido de los principios elementales de humanidad y las máximas externas de la moral cristiana, sacrificadas brutalmente en los últimos días del siglo XIX, a las puertas mismas de la gran nación que se yergue tan encumbrada en la cultura moderna; sacrificada allí por una monarquía europea en decadencia, que tiene la triste gloria de representar los horrores de la Edad Media.

Nuestra lucha con España tiene un aspecto muy interesante para esa humanidad de la que usted es tan noble ejemplo, y sobre este aspecto deseo llamar su ilustre atención.

Mire a través del mundo y verá cómo todos, con la posible excepción de los americanos, contemplan con indiferencia, o con platonismo sentimental, la guerra que enrojece los hermosos campos de la fértil Cuba como si fuera algo ajeno a sus intereses y a los de la cultura moderna; como si no fuera un crimen olvidar de esta manera los deberes de la fraternidad social.

Pero usted sabe que no se trata solo de Cuba; Es América, es toda la cristiandad, es toda la humanidad, la que se ve indignada por la horrible barbarie de España.

Pues bien, los españoles luchan con desesperación y les avergüenza explicar los métodos que emplean en esta guerra. Pero los conocemos y los esperábamos.

Lo aceptamos todo como un nuevo sacrificio en el altar de la independencia cubana.

Es lógico que tal sea la conducta de la nación que expulsó a los judíos y a los moros; que instituyó y fortaleció la terrible Inquisición; que estableció los tribunales de sangre en los Países Bajos; que aniquiló a los indígenas y exterminó a los primeros pobladores de Cuba; que asesinó a miles de sus súbditos en las guerras de independencia sudamericana, y que colmó la copa de la iniquidad en la última guerra en Cuba.

Es natural que proceda así un pueblo que, por el mero hecho de una educación supersticiosa y fanática, y por las vicisitudes de su vida social y política, ha caído en una especie de deterioro fisiológico que le ha hecho retroceder siglos enteros en la escala de la civilización.

No es extraño que un pueblo así proclame el asesinato como sistema y como medio para sofocar una guerra causada por sus ansias de dinero y poder. Matar al sospechoso, matar al criminal, matar al prisionero indefenso, matar al herido indefenso, matar a todo aquel que pueda impedir su acción desoladora: todo esto es comprensible como la forma en que los españoles siempre han entendido y llevado a cabo la guerra.

Pero no detenerse en el hogar sagrado y venerado, personificación de todo lo más pacífico y noble; ni en las mujeres, emblema de la debilidad; ni en los niños, símbolo abrumador de la inocencia inofensiva. Atraer sobre ellos destrucción, ruina y asesinato, constante y cruel; ¡ah, señor, qué horrible es esto! La pluma se me cae de las manos al pensarlo, y a veces dudo de la naturaleza humana al contemplar, con los ojos empañados por las lágrimas, tantos corazones ultrajados, tantas mujeres sacrificadas, tantos niños cruel e inútilmente destruidos por las columnas españolas.

Los españoles, incapaces de ejercer soberanía sobre el interior de Cuba, han obligado a los campesinos a concentrarse en aldeas, donde se espera que la miseria los obligue a servir en los ejércitos de un gobierno que aborrecen. No solo se obliga a estos infelices a abandonar el único medio de vida que les permite vivir; no solo se les obliga a morir de hambre, sino que se les tilda de firmes partidarios de nuestras armas, y contra ellos, sus esposas e hijos, se dirige una persecución terrible y cruel.

¿Debe un pueblo civilizado tolerar tales hechos? ¿Pueden los poderes humanos, olvidando los principios fundamentales de la comunidad cristiana, permitir que esto continúe? ¿Es posible que un pueblo civilizado consienta el sacrificio de hombres desarmados e indefensos? ¿Puede el pueblo americano contemplar con culpable indiferencia el lento pero completo exterminio de miles de americanos inocentes? No. Usted ha declarado que no puede; que tales actos de barbarie no deben permitirse ni tolerarse. Vemos la brillante iniciativa que ha tomado al protestar enérgicamente contra la matanza de europeos y cristianos en Armenia y China, denunciándolos con sincera energía.

Sabiendo esto, hoy me dirijo a usted con franqueza y legalidad, y declaro que no puedo evitar por completo los actos de vandalismo que deploro.

No basta con proteger a las familias de los cubanos que se unen a nosotros, ni con que mis tropas, siguiendo el ejemplo de la civilización, respeten y liberen inmediatamente a los prisioneros de guerra, curen y recuperen a los heridos del enemigo y eviten las represalias. Parece que los españoles no se dejan persuadir por ninguna forma de persuasión que no esté respaldada por la fuerza.

Ah, señor, las vicisitudes de esta cruel lucha han causado mucho dolor en el corazón de un anciano y desafortunado padre, pero nada me ha hecho sufrir tanto como los horrores que le cuento, a menos que sea ver que usted permanece indiferente ante ellos.

Dígale a los españoles que pueden luchar contra nosotros y tratarnos como les plazca, pero que deben respetar a la población pacífica; que no deben ultrajar a las mujeres ni masacrar a niños inocentes.

Tienen un precedente noble y admirable para tal acción. Lean la tristemente famosa proclama del general español Balmaceda, de 1869, que proclamaba, prácticamente, la reproducción de esta guerra, y recuerde la honorable y noble protesta que el Secretario de Estado formuló contra ella.

El pueblo americano marcha legítimamente a la cabeza del continente occidental, y no debe tolerar más el asesinato frío y sistemático de americanos indefensos, a menos que la historia les impute participación en estas atrocidades.

Imite el noble ejemplo que he indicado anteriormente. Su conducta, además, se basará sólidamente en la doctrina Monroe, pues esta no puede referirse solo a la usurpación de territorios americanos y no a la defensa del pueblo americano contra las ambiciones europeas. No puede significar proteger el suelo americano y dejar a sus indefensos habitantes expuestos a las crueldades de una potencia europea sanguinaria y despótica. Debe extenderse a la defensa de los principios que animan la civilización moderna y forman parte integral de la cultura y la vida del pueblo americano.

Corone su honorable trayectoria como estadista con un noble acto de caridad cristiana. Dígale a España que el asesinato debe cesar, que la crueldad debe cesar, y ponga el sello de su autoridad en lo que diga. Miles de corazones invocarán bendiciones eternas en su memoria, y Dios, el sumamente misericordioso, verá en ella la obra más meritoria de toda su vida.

Soy su humilde servidor,

Máximo Gómez

***********

Gómez' letter to U.S. President Grover Cleveland


Sancti Spíritus, February 9, 1897

Mr. Grover Cleveland

President of the United States

Sir:

Permit a man whose soul is torn within him by the contemplation of unutterable crimes to raise his voice to the supreme chief of a people-free, cultivated, and powerful.

Do not, I beg, regard this action as an inopportune act of officialism. You yourself authorized it when you conceded to me a place in your last message to Congress.

Even more, I beg you, do not regard it as a request for intervention in our affairs. We Cubans have thrown ourselves into this war, confident in our strength. The wisdom of the American people should alone decide what course of action you should take.

I will not speak of the Cubans in arms. No; I raise my voice only in the name of unarmed Americans-victims of a frightful cruelty. I raise it in the name of weakness and of innocence sacrificed, with forgetfulness of the elementary principles of humanity and the external maxims of Christian morality-sacrificed brutally in the closing days of the nineteenth century, at the very gates of the great nation which stands so high in modern culture; sacrificed there by a decaying European monarchy, which has the sad glory of setting forth the horrors of the middle ages.

(Portrait of Maximo Gomez)

Our struggle with Spain has an aspect very interesting to that humanity of which you are so noble an exemplar, and to this aspect I wish to call your illustrious attention.

Look through the world and you will see how all people, with the possible exception of the Americans, contemplate with indifference, or with sentimental platonism, the war which makes red the beautiful fields of fertile Cuba as if it were a thing foreign to their interests and to those of modern culture; as if it were not a crime to forget in this manner the duties of social brotherhood.

But you know it is not Cuba alone; it is America, it is all Christianhood, it is all humanity, that sees itself outraged by Spain's horrible barbarity.

Well it is that the Spanish struggle with desperation, and that they are ashamed to explain the methods they employ in this war. But we know them, and we expected them. We accept it all as a fresh sacrifice on the altar of Cuban independence.

It is logical that such should be the conduct of the nation that expelled the Jews and the Moors; that instituted and built up the terrible Inquisition; that established the tribunals of blood in the Netherlands; that annihilated the Indians and exterminated the first settlers of Cuba; that assassinated thousands of her subjects in the wars of South American independence, and that filled the cup of iniquity in the last war in Cuba.

It is natural that a people should proceed thus who, by hint of superstitious and fanatical education, and through the vicissitudes of its social and political life, have fallen into a sort of physiological deterioration, which has caused it to fall back whole centuries on the ladder of civilization.

It is not strange that such a people should proclaim murder as a system and as a means of putting down a war caused by its desires for money and power. To kill the suspect, to kill the criminal, to kill the defenseless prisoner, to kill the helpless wounded, to kill all who are able to impede its desolating action-all this is comprehensible as the way that the Spaniards have always understood and carried on warfare.

But not to pause at the holy and venerated hearth, personification of all most peaceful and noble; nor at women, emblem of weakness; nor at children, overwhelming symbol of inoffensive innocence. To bring upon these destruction, ruin and murder, constant and cruel; ah, sir, how horrible this is! The pen falls from my hand when I think of it, and I doubt at times human nature, in contemplating with my eyes dim with tears, so many hearts outraged, so many women sacrificed, so many children cruelly and uselessly destroyed by the Spanish columns.

The Spanish, unable to exercise acts of sovereignty over the interior of Cuba, have forced the peasants to concentrate in villages, where it is hoped misery will force them to serve in the armies of a Government which they abhor. Not only are these unhappy ones forced to abandon the only means by which they can live; not only are they forced to die of starvation, but they are branded as decided supporters of our arms, and against them, their wives and children, is directed a fearful and cruel persecution.

Ought such facts to be tolerated by a civilized people? Can human powers, forgetting the fundamental principles of Christian community, permit these things go on? Is it possible that civilized people will consent to the sacrifice of unarmed and defenseless men? Can the American people view with culpable indifference the slow but complete extermination of thousands of innocent Americans? No. You have declared that they can not; that such acts of barbarity ought not to be permitted nor tolerated. We see the brilliant initiative you have taken in protesting strongly against the killing of Europeans and Christians in Armenia and in China, denouncing them with evidence of heartfelt energy.

Knowing this, I today frankly and legally appeal to you, and declare that I can not completely prevent the acts of  vandalism that I deplore.

It does not suffice that I protect the families of Cubans who join us, and that my troops, following the example of civilization, respect and put at immediate liberty prisoners of war, cure and restore the enemy's wounded, and prevent reprisals. It still appears that the Spaniard are amenable to no form of persuasion that is not backed up by force.

Ah, sir, the vicissitudes of this cruel struggle have caused much pain to the heart of an old and unfortunate father, but nothing has made me suffer so much as the horrors which I recite unless it is to see that you remain indifferent to them.

Say to the Spaniards that they may struggle with us and treat us as they please, but that they must respect the pacific population; that they must not outrage women nor  butcher innocent children.

(President Grover Cleveland)

You have a high and beautiful precedent for such action. 

Read the sadly famous proclamation of the Spanish general, Balmaceda, of 1869, proclaiming, practically, the reproduction of this war, and remember the honorable and  high-minded protest that the Secretary of State formulated against it.

The American people march legitimately at the head of the Western Continent, and they should no longer tolerate the cold and systematic assassination of defenseless Americans less history impute to them a participation in these  atrocities.

Imitate the high example that I have indicated above. Your conduct, furthermore, will be based solidly on the Monroe doctrine, for this can not refer only to the usurpation of  American territories and not to the defense of the people of America against European ambitions. It can not mean to  protect American soil and leave its helpless dwellers  exposed to the cruelties of a sanguinary and despotic  European power. It must extend to the defense of the principles which animate modern civilization and form an integral part of the culture and life of the American  people.

Crown your honorable history of statesmanship with a noble  act of Christian charity. Say to Spain that murder must  stop, that cruelty must cease, and put the stamp of your  authority on what you say. Thousands of hearts will call  down eternal benedictions on your memory, and God, the  supremely merciful, will see in it the most meritorious work  of your entire life.

I am, your humble servant,

Máximo Gómez

*************

Fragmento tomado de https://elieserelbayardo.com/

El 1 de marzo de 1897, Gómez volvió a escribir desde las cercanías de Sancti Spíritus, esta vez al presidente electo William McKinley. La nueva comunicación coincidió con las operaciones de Weyler en la región central de Cuba, donde las fuerzas españolas desarrollaban una campaña contra las posiciones y los recursos de los independentistas.

En esta ocasión, el general cubano informó sobre los movimientos de las tropas españolas y denunció nuevas acciones contra la población campesina. La carta era más breve que la anterior y estaba acompañada de una copia de la comunicación enviada a Cleveland, con el propósito de que el nuevo mandatario conociera los antecedentes de la situación.

El cambio de gobierno estadounidense hacía especialmente importante mantener la cuestión cubana ante las autoridades de Washington. McKinley asumiría la presidencia el 4 de marzo, cuando la guerra en la isla continuaba sin una solución inmediata y las denuncias humanitarias aumentaban la presión internacional sobre España.

Las cartas llegan al Senado estadounidense

Las comunicaciones adquirieron carácter oficial dentro de la documentación estadounidense cuando el senador John Tyler Morgan, uno de los políticos norteamericanos más interesados en la cuestión cubana, presentó el 30 de marzo de 1897 una resolución para solicitar información sobre las cartas atribuidas a Máximo Gómez.

La iniciativa fue aprobada por el Senado el 1 de abril. El Departamento de Estado, dirigido por John Sherman, reunió las traducciones inglesas de ambas comunicaciones y documentación relacionada con las reclamaciones diplomáticas estadounidenses por acontecimientos ocurridos en Cuba.

El 11 de mayo de 1897, el presidente McKinley remitió el expediente al Senado, donde se ordenó su impresión como documento número 75, titulado Letters of Gen. Maximo Gomez to the President. Gracias a esta publicación oficial se conservaron los textos de las dos cartas y los antecedentes administrativos de su presentación ante el Congreso.

El expediente no contiene una respuesta personal de Cleveland o McKinley a Gómez, ni demuestra que las comunicaciones provocaran por sí mismas un cambio inmediato en la política estadounidense hacia Cuba.

Los acontecimientos posteriores

Durante el resto de 1897, la situación cubana continuó deteriorándose. La reconcentración provocó una crisis humanitaria que recibió una atención creciente en Estados Unidos, mientras las autoridades españolas enfrentaban dificultades para derrotar militarmente al Ejército Libertador.

En agosto de aquel año, el presidente del gobierno español Antonio Cánovas del Castillo fue asesinado. Su muerte abrió una crisis política que condujo a la formación de un gobierno liberal presidido por Práxedes Mateo Sagasta. En octubre, Weyler fue sustituido como capitán general de Cuba por Ramón Blanco, y España avanzó hacia un proyecto de autonomía colonial que entraría en vigor en 1898.

Sin embargo, aquellas reformas no pusieron fin a la guerra. Los independentistas continuaron reclamando la separación definitiva de España y el conflicto permaneció entre las principales preocupaciones de la política exterior estadounidense.

El 15 de febrero de 1898, la explosión del acorazado estadounidense Maine en el puerto de La Habana agravó las tensiones entre Washington y Madrid. Dos meses después, Estados Unidos entró en guerra contra España, en un escenario muy diferente al existente cuando Gómez había escrito sus cartas.

Para entonces, las comunicaciones de febrero y marzo de 1897 ya formaban parte de los documentos oficiales del Senado estadounidense, conservadas junto a los expedientes diplomáticos de un conflicto que terminaría con el dominio colonial español en Cuba.

Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , , , , , ,


Para seguir leyendo hacer click aqui­ ...

Dagoberto Valdés Hernández desde Cuba: ANTE UNA SOCIEDAD DAÑADA, CREAR INSTITUCIONES FUERTESTE UNA SOCIEDAD DAÑADA, CREAR INSTITUCIONES FUERTES

ANTE UNA SOCIEDAD DAÑADA, CREAR INSTITUCIONES FUERTESTE UNA SOCIEDAD DAÑADA, CREAR INSTITUCIONES FUERTES

Por Dagoberto Valdés Hernández

9 de noviembre, 2026

Toda etapa de crisis, cambio y transición lleva consigo inexperiencias, errores y arrastres de estilos y métodos de la etapa anterior que se incrustan en la mentalidad y condicionan el proceder de hoy. Se necesita un enorme esfuerzo para, primero, tomar conciencia de ello, y segundo, para desincrustarlos de los nuevos estilos y procederes.

Aunque parezca obvio, todos necesitamos recordar que cambiar en profundidad requiere:

1. Sanar el daño antropológico. Con el debilitamiento, la lesión o el quebranto de nuestras facultades cognitiva, emocional y volitiva no podremos afrontar las responsabilidades éticas, cívicas y políticas que nos exigirá la transición y la reconstrucción de Cuba.

2. Cambiar radicalmente (que significa “de raíz”) la mentalidad, la visión de la realidad y la forma de analizarla. Con mentalidad totalitaria no se puede construir una sociedad participativa y corresponsable.

3. Cambiar la forma de pensar, aprender a pensar de nuevo, porque nos enseñaron a no pensar; aún más, a pensar erróneamente; todavía más, nos enseñaron a pensar con sus mismos criterios; y lo peor, es que no nos damos cuenta que arrastramos con eso. Sin pensar o pensando mal, se elige mal, se decide mal, se dirige mal, se termina mal. El P. Varela debe enseñarnos, otra vez, a pensar primero.

4. Cambiar los métodos de trabajo, de organización, de dirección, de interrelación con los demás miembros de la sociedad civil. Con métodos autoritarios y caudillistas no se puede edificar una sociedad democrática y plural.

5. Tomar conciencia de que todos somos personas dañadas, frágiles y, sobre todo, que somos personas limitadas, es el primer requisito para poder guiar, dirigir, gestionar y llevar a feliz término una transición ordenada y pacífica en Cuba. Pero no solo eso sino que, para lograr eso, es necesario, además, no hacerlo repitiendo o copiando, aunque sea inconscientemente, los mismos métodos, estilos y errores del sistema político anterior.

Entonces, los cubanos de la Isla y de la Diáspora nos deberíamos hacer la siguiente pregunta:

¿Cómo lograr una transición ordenada, pacífica y respetuosa de los métodos democráticos, si todos estamos dañados, si todos somos personas limitadas y si tenemos que enfrentar la perenne tentación de querer transitar hacia la democracia con los mismos métodos autoritarios, caudillistas y excluyentes que criticamos y que deseamos superar definitivamente?

Una respuesta es: aprendiendo a trabajar en equipo. Quienes aprenden a trabajar respetando las relaciones, reglas y métodos del trabajo en equipo, logran comprender, quizás equivocándose muchas veces, que el trabajo en equipo es el mejor entrenamiento para la democracia.

El trabajo en equipo es el modelo en pequeño, el prototipo, de lo que será la dinámica de una sociedad democrática.

Pero no podemos quedarnos en el trabajo en equipo a nivel de base o de organización. Es necesario construir la nueva República con dinámicas, estructuras e instituciones que, en primer lugar, sean democráticas en su seno y funcionamiento y, en segundo lugar, que las instituciones sean garantes y custodios del ejercicio democrático de todas las organizaciones, propuestas y proyectos que se vayan estructurando en el entramado democrático de una sociedad nueva.

La república democrática solo se edifica con métodos democráticos, aprendiendo la gestión democrática, velando para que cada paso sea dado con participación y legitimación democrática.

Recientemente hemos podido apreciar cómo funcionan ambos modelos: el autoritario o caudillista y el democrático que controla, castiga y rectifica los excesos populistas de uno u otro color.

Que la inminencia de los cambios en Cuba o la tentación de saltarnos los pasos y los tiempos de la democracia, no nos nublen la mente, ni nos confunda los métodos. El fin democrático no justifica los medios autoritarios. El fin de la transición no justifica los medios sin legitimación. Una política seria y coherente, que no repite los métodos totalitarios anteriores, es la que elige democráticamente, gestiona democráticamente, propone democráticamente y evalúa democráticamente. Ante una sociedad imperfecta y dañada, unas instituciones fuertes y transparentes.

Es un deber ciudadano y debería ser un precepto en la futura Constitución de la República de Cuba: organizar y blindar las instituciones democráticas para que sean inexpugnables garantes del sistema democrático, para evitar que, penetrándolas, corrompiéndolas, manipulándolas o neutralizándolas, se usen las mismas instituciones democráticas para destruir la democracia por dentro, usando sus mismos métodos.

Es necesario aprender del pasado, para no repetir sus errores y métodos fallidos, para reconocer los méritos y aportes de lo bueno que nos ha precedido, y para tener la humildad de reconocer que la historia no comenzó con nosotros.

Karl Popper (1902- 1994), que fue un filósofo, sociólogo y teórico de la ciencia, austríaco-británico, considerado uno de los filósofos más influyentes del siglo XX, afirmaba:

“Somos criaturas sociales en lo más íntimo de nuestro ser. La idea de que uno puede empezar cualquier cosa desde cero, libre del pasado, o sin intervención de los demás, no podría estar más equivocada”.

Y expresó también:

“La toma de conciencia de que necesitamos la ayuda de otros conduce a la tolerancia basada en nuestra ignorancia: este es el fundamento de la democracia”.

Cuba necesita sanación, cambio de mentalidad, renovación de los estilos y métodos, profunda y sistemática educación ética y cívica pero, sobre todo, necesitamos formar instituciones fuertes, transparentes y eficaces para evitar los desastres que provocan los “cuatro jinetes” del apocalipsis que atacan a toda democracia. Ellos son: los nuevos caudillismos, mesianismos, arribismos y populismos.

Las enfermedades se curan mejor cuando se descubren a tiempo.

Estamos a tiempo para evitarlas y combatirlas.

Estemos alertas para identificarlas y atajarlas.

Hasta el próximo lunes, si Dios quiere.

*********

Dagoberto Valdés Hernández (Pinar del Río, 1955).

Doctor en Humanidades por la Universidad Francisco de Vitoria, Madrid, España.

Máster en Ciencias Sociales por la Universidad Francisco de Vitoria, Madrid, España.

Ingeniero agrónomo.

Premios “Jan Karski al Valor y la Compasión” 2004, “Tolerancia Plus” 2007, A la Perseverancia “Nuestra Voz” 2011 y Premio Patmos 20a17.

Dirigió el Centro Cívico y la revista Vitral desde su fundación en 1993 hasta 2007.

Fue miembro del Pontificio Consejo “Justicia y Paz” desde 1999 hasta 2006.

Trabajó como yagüero (recolección de hojas de palma real) durante 10 años.

Es miembro fundador del Consejo de Redacción de Convivencia y su Director.

Director del Centro de Estudios Convivencia (CEC). Reside en Pinar del Río.


Para seguir leyendo hacer click aqui­ ...

viernes, noviembre 13, 2026

Videos del acto de celebración por el Centenario de Diego Suárez Patriota y Empresario del Exilio Cubano que es un vivo ejemplo de los éxitos que un niño pobre podía alcanzar en la vilipendeada República de Cuba (1902-1958)

 


Diego  Rolando Suárez Muñiz 

Wenceslao Cruz

12 de noviembre de 2026

Centenario de Diego Suárez (100 Años): Homenaje al Patriota y Empresario del Exilio Cubano


***********

Cuba - Batista Puts The Accent On Youth Aka Cuban Dictator At Home Lner (1938)


Testimonio de Diego Suárez, quien fuera uno de los niños beneficiados con esas escuelas e institutos rurales

***********

Por Redacción ZoePost/Wenceslao Cruz.

Diego Rolando Suárez Muñiz nació el 11 de noviembre de 1926 en el pueblo de Vereda Nueva en la provincia de La Habana. Era el cuarto de nueve hermanos, quedando huérfanos de padre a los once años. Cursó sus primeros estudios en la escuela pública de su pueblo. El 15 de enero de 1938, junto a su hermano mayor, Héctor, ingresaron pupilos en el “Centro Superior Tecnológico del Instituto Cívico Militar de Ceiba del Agua”. No sólo obtuvo el titulo de Diseño y Construcción de Maquinaria, sino que estudió música, llegando a ser trompeta solista en la banda de música de la escuela que estaba compuesta por sesenta estudiantes y también fue el corneta de la escuela.

Diego tuvo la suerte de tener dos prestigiosos mentores: el famoso escultor Fernando Boada y el Ingeniero Carlos Nodar Petit, director de la enseñanza técnica del Instituto y profesor de la Universidad de La Habana.

Al graduarse en 1944, se marchó a La Habana. Ingresó a la Escuela de Artes y Oficios para poder ingresar a la Universidad de La Habana sin examen. También tomó cursos en la Escuela de Arte de San Alejandro. Durante estos años estuvo trabajando en varios talleres de maquinarias.

A principios de 1946, fue nombrado jefe general de los talleres del Ministerio de Obras Públicas. En 1952, fue cofundador de la compañía “Camiones y Equipos Mecánicos”.

Siendo el director de la primera planta de ensamblaje de camiones Ford en Cuba, recibiendo su entrenamiento en Estados Unidos. Posteriormente fundó la compañía “Equipos Nacionales” para diseñar y fabricar equipos de transporte por carretera y carretas metálicas para la industria de la caña de azúcar. Diego diseñó y patentó una rueda especial para utilizar las gomas, que se desechaban en Estados Unidos de los aviones B52, para usos agrícolas y otros mecanismos.

El 15 de mayo de 1961, sin haberle confiscado nada, Diego sale al exilio junto a su esposa y sus tres niños pequeños rumbo a Curasao desde donde una semana después marchó toda la familia a Estados Unidos como residentes permanentes. Su cuarto hijo nació en Miami en 1964.

A finales de 1961, Diego estableció la corporación “Interamerican Transport Equipment Company”, para diseñar y fabricar equipos especializados para la mecanización y transporte de la caña de azúcar. También registró la marca” Vanguard” para todos sus equipos y patentó en Estados Unidos las patentes que tenía en Cuba.

Fueron sus primeros clientes la emergente industria azucarera de la Florida. A principios de 1962, viajó a Puerto Rico y luego a República Dominicana. Más tarde conquistó también el mercado de Centro y Suramérica. Posteriormente, desarrolló el mercado de los países que producían caña de azúcar en África, Filipinas, Irán y otros.

La compañía se convirtió en una referencia internacional de los programas de mecanización de la caña de azúcar.

En 1970, Diego adquirió la corporación “Interamerican Transport Equipment Company”, para diseñar y fabricar equipos especializados para la mecanización y transporte de la caña de azúcar. También registró la marca” Vanguard” para todos sus equipos y patentó en Estados Unidos las patentes que tenía en Cuba.

Fueron sus primeros clientes la emergente industria azucarera de la Florida. A principios de 1962, viajó a Puerto Rico y luego a República Dominicana. Más tarde conquistó también el mercado de Centro y Suramérica. Posteriormente, desarrolló el mercado de los países que producían caña de azúcar en África, Filipinas, Irán y otros.

La compañía se convirtió en una referencia internacional de los programas de mecanización de la caña de azúcar.

En 1970, Diego adquirió la corporación “Thomson Machinery” en Lousiana y su subsidiaria en Vera Cruz, Méjico. la cual fabricaba equipo similares a los de su otra corporación. Diego amplió las facilidades de la empresa en Vera Cruz para poder facilitar las necesidades de la industria azucarera de Méjico.

También en 1970, Diego viaja a Alemania para hacer un acuerdo comercial e industrial con la firma “Claas Machine Company”, siendo esta la fábrica más grande de Europa de cosechadoras combinadas de granos. El acuerdo era para diseñar y fabricar una cosechadora combinada para caña de azúcar con la marca “Vanguard Claas”. Siendo este proyecto un verdadero éxito.

Posteriormente, Diego adquirió en Mac Allen,Texas la corporación “Reynold International”, la cual fabricaba equipo para movimientos de tierra y nivelación de suelos. Más tarde, adquirió en Cider Town, Georgia, la fábrica de implementos agrícolas “Rome Plow Company”.

Diego logra consolidar un consorcio de compañía dedicadas al diseño y fabricación de implementos y equipos para la agricultura, incluyendo la preparación, nivelación y cultivo de suelos. Estas corporaciones tenían una nomina de sobre mil empleados. Este consorcio de compañía llegaron a convertirse internacionalmente en pioneras en la mecanización de la cosecha de la caña de azúcar.

En 1980, Diego funda y preside, anualmente, los seminarios académicos “Interamericanos de la Caña de Azúcar”, cuyo propósito era intercambiar conocimiento sobre la caña de azúcar entre las estaciones experimentales de Estados Unidos y los países productores de caña de azúcar del mundo. Por veinte años, fueron co-patrocinadores de los seminarios las universidades de: Lousiana State University, Nicole State University, Texas A&M, Georgia State University, Florida State University en Gainsville, la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez, la Universidad de West Indies en Trinidad y Tobago y el Departamento de Agricultura de EU a través de sus estaciones experimentales de Texas y Florida y el Diario de las Américas. A estos seminarios académicos asistían delegaciones de más de cuarenta países productores de caña de azúcar del mundo. En el décimo aniversario de los Seminarios, cada una de las universidades y el Departamento de Agricultura le otorgaron placas y pergaminos de reconociendo por su contribución a la educación, la tecnología y las relaciones humanas.

A pesar de todos sus logros empresariales, Diego nunca olvidó su patria. En 1965, Diego fue cofundador y patrocinador de la Sociedad Pro Arte Grateli (gran teatro lírico) para mantener la cultura cubana. En 1976, Diego dona los fondos para establecer el Museo de Arte y Cultura para preservar la historia de la Cuba eterna. Este museo actualmente se llama “Museo Americano de la Diáspora Cubana”, del cual hoy él pertenece a su Junta Directiva. Fue también patrocinador de la Ópera, de la Liga contra el Cáncer y otras organizaciones culturales.

En 1978, Diego estableció una beca por diez años para los hijos de sus empleados en la Universidad de Miami, por lo que lo hicieron miembro de “Society of University Founders”.

Diego fue miembro del “Board of Trustees” de FIU y de la Junta de Directores del Republic National Bank por más de veinte años. Obtuvo varios reconocimientos de la Cámara de Comercio Latina de Estados Unidos, de la “Greater Miami Opera Association”, de la Sociedad Pro Arte Grateli. Por varios años, tuvo proclamas de la ciudad de Miami y Hialeah por sus contribuciones al desarrollo de la misma. También recibió reconocimiento del “Departamento of Wealth, Educación, and Welfare” por su ayuda a los refugiados cubanos.

Entre sus reconocimientos, también está el de “The United States Military Group, El Salvador” haciéndolo miembro honorario por sus servicios prestados a las causas de la libertad y la democracia. En 1990, el “Republican National Hispanic Heritage” le otorgó a Diego una escultura del águila por todos sus logros. También el “Interamerican Institute for Democracy” le otorgó la Orden Caballero de la República por su aporte y trabajo ejemplar a favor de la libertad, la democracia y los derechos humanos en las Américas. Posee muchos más pergaminos, reconocimientos y placas que harían interminable esta lista.

En la década del 60 dio su aporte financiero a la organización patriótica Comandos L y otras organizaciones patriótica más. En 1980, Diego fue cofundador y patrocinador con Jorge Mas Canosa, Felicitado Foyo, Domingo Moreira y Raúl Masvidal de la Fundación Cubana

Americana. Logrando llevar la causa de Cuba a Washington y más tarde el establecimiento de Radio y Televisión Martí el 20 de mayo de 1985. Logrando que se hicieran las leyes Torricelli y Helms Burton entre otros muchos logros.

Por sus negocios, Diego estableció excelentes relaciones en América Latina, logrando concertar reuniones con los presidentes incumbentes para poder, junto a Jorge llevar la causa de Cuba al sur del Río Grande. Para poder realizar estas entrevistas, Diego puso su jet a disposición de esta encomienda, realizando más de veintiséis viajes a diferentes países del hemisferio occidental. También acompaño a Jorge a diferentes países de Europa del Este y Moscú.

Diego ha dicho: «Tengo la ilusión de celebrar mis cien años en una Cuba libre bajo la Constitución de 1940 que es la única legitima y protege al pueblo cubano de sus gobernantes. Los abogados no son los que hacen constituciones sino quienes la defienden en los tribunales. Para hacer constituciones a espalda del pueblo y a conveniencia de sus redactores ya tenemos la de los Castro y cualquiera hecha sin la aprobación del pueblo cubano. Como dijo nuestro apóstol: “La patria es ara y no pedestal”.»

Wenceslao Cruz
junio, 2026

Breve discurso de Diego Suarez tras recibir el Premio Herencia 2026
23/06/2026 





************

UniVista TV
octubre, 2026

Así Era Cuba Hace Más de 80 Años: Diego Suárez lo Vivió | MAS CON MAS



Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , , , , ,


Para seguir leyendo hacer click aqui­ ...

domingo, noviembre 08, 2026

Julio M. Shiling sobre los resultados de las elecciones de mediotérmino del 3 de noviembre del 2026: No hay excusa: el gobierno dividido y la liberación de Cuba

 


Tomado de https://patriademarti.com/

No hay excusa: el gobierno dividido y la liberación de Cuba

Por Julio M. Shiling

Noviembre 6, 2026

Read in English

A los cubanos que aún sueñan con la libertad, que han soportado la larga noche del castrismo- comunismo y observan a Washington con una mezcla de esperanza y escepticismo ganado a pulso: los resultados de las elecciones de mitad de legislatura no cierran la puerta. Simplemente confirman un viejo patrón estadounidense. El gobierno dividido no es una crisis excepcional ni una aberración constitucional. Es una característica recurrente, incluso distintiva, del sistema estadounidense: la consecuencia previsible de la separación de poderes y de las elecciones independientes al Congreso. Un presidente que debe gobernar sin tener el control total del poder legislativo no queda incapacitado. La historia demuestra que sigue siendo plenamente capaz de tomar medidas decisivas, especialmente en política exterior y seguridad nacional, ámbitos que la Constitución atribuye claramente al poder ejecutivo.

Las cifras son inequívocas. Entre 1856 y 2006, el control partidista dividido existió durante 62 de los 150 años —aproximadamente el 41 % del tiempo—. En la posguerra, esta tendencia se intensificó: entre 1946 y 2006, el gobierno dividido prevaleció durante 36 de los 60 años, lo que supone un sólido 60 %. De 1969 a 2017, siete de los ocho presidentes vivieron períodos en los que la oposición controlaba una o ambas cámaras. Entre 1969 y 2003, el gobierno unificado duró solo seis años y cuatro meses y medio. Tras la Segunda Guerra Mundial, el gobierno dividido se convirtió en la norma establecida, no en la excepción. Los estadounidenses han vivido bajo este sistema durante generaciones sin que la república se haya derrumbado ni la presidencia se haya convertido en una nulidad.

Ninguna figura ilustra esta verdad con más fuerza que Ronald Reagan. El líder mundial que más contribuyó al colapso del comunismo soviético gobernó durante ocho años con el Partido Demócrata, ejerciendo un control firme sobre la Cámara de Representantes. Eso no le detuvo. Puso en práctica la Doctrina Reagan: financiando, entrenando y proporcionando apoyo militar y logístico a la resistencia nicaragüense que luchaba contra el régimen marxista sandinista; sosteniendo al gobierno democrático de El Salvador frente a una insurgencia comunista; liberando Granada; ayudando a los gobiernos democráticos de todo el continente americano; creando Radio Martí para romper el monopolio informativo del castrocomunismo; apoyando a Jonas Savimbi en Angola; y prestando un apoyo generoso a las fuerzas anticomunistas de Europa del Este que contribuyeron a derribar el Muro de Berlín. No se trataba de gestos simbólicos, sino de instrumentos concretos de presión que aceleraron el desmoronamiento de un imperio totalitario. Reagan los logró a pesar de enfrentarse a una Cámara de Representantes muy hostil. La lección es clara: cuando lo que está en juego es la seguridad nacional y la defensa de los pueblos libres, el poder ejecutivo conserva tanto la autoridad como la capacidad para actuar.

La política exterior, especialmente cuando está en juego la seguridad nacional, es competencia de la presidencia. La Constitución confiere al presidente las facultades de comandante en jefe, la dirección de la diplomacia y el reconocimiento de gobiernos extranjeros. El Congreso controla el presupuesto y tiene la potestad de declarar la guerra, pero la dirección cotidiana de la estrategia, el ajuste de la presión y la sincronización de las operaciones siguen siendo responsabilidades del poder ejecutivo. La historia no trata a un presidente que carece de mayoría en el Congreso como a un simple «guardián». Lo trata como al funcionario que sigue encargado de defender los intereses de la nación y los de sus aliados.

Esa realidad tiene implicaciones inmediatas para Cuba. El cambio de régimen en la isla se ha de producir ahora en un plazo más reducido. Los dos años que le quedan a la Administración no contarán con el apoyo legislativo que podría haber existido anteriormente. Si se quiere que los objetivos de expulsar la influencia china y rusa de las Américas, y de privar a las redes terroristas y subversivas internas de Estados Unidos de su aliado externo más fiable —el régimen castrista— sigan teniendo sentido, se requiere una acción audaz. Las medias tintas y las negociaciones prolongadas no serán suficientes.

El camino a seguir está claro. En primer lugar, iniciar operaciones militares quirúrgicas cuidadosamente dirigidas para neutralizar las bases militares y de inteligencia cubanas lo antes posible —preferiblemente antes de que se reúna el 120.º Congreso el 3 de enero de 2027—. En segundo lugar, proceder a la incautación de los activos de GAESA depositados en bancos panameños y europeos, golpeando así el corazón económico del aparato de seguridad del régimen. En tercer lugar, desclasificar y hacer públicas las pruebas acumuladas de la participación de Cuba comunista en el tráfico internacional de drogas. Ese historial proporciona la justificación pública para adoptar medidas resueltas. En cuarto lugar, abandonar la ficción de que seguir negociando con La Habana producirá avances significativos para la libertad y la democracia en la isla. Décadas de conversaciones de este tipo solo han traído retrasos y el sufrimiento continuado del pueblo cubano.

El presidente Trump tiene la oportunidad de forjar un legado trascendental: un hemisferio más seguro, un mundo más libre de los últimos reductos del totalitarismo del siglo XX. Cuba sigue siendo el más obstinado de esos reductos: una plataforma de inteligencia y logística para los adversarios, una fuente de subversión entrenada y un monumento viviente al fracaso de los experimentos marxistas. Actuar ahora no requiere el consentimiento previo de un Congreso recién elegido. Requiere la misma claridad de propósito que Reagan demostró cuando la Cámara de Representantes estaba en manos de los demócratas. El sistema constitucional estadounidense fue diseñado precisamente para permitir esto: un ejecutivo enérgico capaz de defender los intereses nacionales incluso cuando el poder legislativo está dividido o se opone.

Los cubanos que aún albergan esperanzas de libertad deberían, por tanto, animarse. El resultado de las elecciones de mitad de término no anula la capacidad ni la responsabilidad estadounidenses. Simplemente devuelve al país a una situación familiar —una en la que presidentes de ambos partidos han impulsado anteriormente la causa de la libertad frente a enemigos decididos—. El momento de actuar respecto a Cuba no es después del próximo ciclo electoral. Es ahora, mientras los instrumentos del poder ejecutivo siguen estando disponibles y mientras la ventana estratégica, por muy estrecha que sea, permanece abierta. Una Cuba más libre no solo supondría el fin de una larga dictadura, sino también una contribución decisiva a un hemisferio occidental más seguro. Ese logro sigue estando a nuestro alcance.

© Patria de Martí. Todos los derechos reservados.

***********

ErnestoMiami

7 de noviembre, 2026

Llamarme trumpista no cambia los votos de Miami Dade


ErnestoMiami

5 de noviembre, 2026

Miami, la capital del anticomunismo, ¿votó por el socialismo?


**********

Tomado de https://cubanamericanvoice.com

No Excuse: Divided Government and Cuba's Liberation

By Julio M. Shiling

Nov. 6, 2026

Leer en Español

To Cubans who still dream of liberty, who have endured the long night of Castro-Communism and watch Washington with a mixture of hope and hard-earned skepticism: the midterm results do not close the window. They merely confirm an old American pattern. Divided government is not an exceptional crisis or a constitutional aberration. It is a recurring, even characteristic, feature of the American system—the predictable consequence of separated powers and independent elections for Congress. A president who must govern without full control of the legislature is not disabled. History shows he remains fully capable of decisive action, especially in foreign policy and national security, domains the Constitution places squarely with the executive.

The numbers are unambiguous. From 1856 to 2006, divided party control existed for 62 of 150 years—roughly 41 percent of the time. In the postwar era the pattern intensified: between 1946 and 2006, divided government prevailed for 36 of 60 years, a solid 60 percent. From 1969 to 2017, seven of eight presidents experienced periods in which the opposition controlled one or both chambers. Between 1969 and 2003, unified government lasted only six years and four and a half months. After the Second World War, divided government became the established norm, not the exception. Americans have lived under it for generations without the republic collapsing or the presidency becoming a nullity.

No figure illustrates this truth more powerfully than Ronald Reagan. The single world leader who contributed most to the collapse of Soviet communism governed for eight years with the Democratic Party in firm control of the House of Representatives. That did not stop him. He put the Reagan Doctrine into practice: financing, training, and providing military and logistical support to the Nicaraguan resistance fighting the Marxist Sandinista regime; sustaining the democratic government of El Salvador against a communist insurgency; liberating Grenada; assisting democratic governments throughout the Americas; establishing Radio Martí to pierce Castro-Communism’s information monopoly; aiding Jonas Savimbi in Angola; and giving generous support to the anti-communist forces in Eastern Europe that helped bring down the Berlin Wall. These were not symbolic gestures. They were concrete instruments of pressure that accelerated the unraveling of a totalitarian empire. Reagan achieved them while facing a very hostile House. The lesson is plain: when the stakes are national security and the defense of free peoples, the executive retains both the authority and the capacity to act.

Foreign policy, particularly when national security is engaged, belongs to the presidency. The Constitution vests the president with the powers of commander-in-chief, the conduct of diplomacy, and the recognition of foreign governments. Congress holds the purse and the power to declare war, but the day-to-day direction of strategy, the calibration of pressure, and the timing of operations remain executive responsibilities. History does not treat a president who lacks a congressional majority as a caretaker. It treats him as the officer still charged with defending the nation’s interests and those of its allies.

That reality carries immediate implications for Cuba. Regime change on the island now operates on a shortened clock. The remaining two years of the administration will not enjoy the legislative alignment that might have existed earlier. If the objectives of driving Chinese and Russian influence out of the Americas, and of denying American domestic terrorist and subversive networks their most reliable external ally—the Castro regime—are to retain meaning, bold action is required. Half-measures and prolonged negotiation will not suffice.

The course is clear. First, initiate carefully targeted military surgical operations to neutralize Cuban military and intelligence bases at the earliest opportunity—preferably before the 120th Congress convenes on January 3, 2027. Second, move to seize GAESA assets held in Panamanian and European banks, striking at the economic heart of the regime’s security apparatus. Third, declassify and release the accumulated evidence of communist Cuba’s participation in the international drug trade; that record supplies the public justification for resolute measures. Fourth, abandon the fiction that further negotiation with Havana will produce meaningful advances for freedom and democracy on the island. Decades of such talks have yielded only delay and the continued suffering of the Cuban people.

President Trump has the opportunity to build a consequential legacy: a hemisphere more secure, a world freer of the residual outposts of twentieth-century totalitarianism. Cuba remains the most stubborn of those outposts—an intelligence and logistical platform for adversaries, a source of trained subversion, and a living monument to the failure of Marxist experiments. Acting now does not require the prior consent of a newly elected Congress. It requires the same clarity of purpose Reagan displayed when the House was in Democratic hands. The American constitutional system was designed to permit precisely this: an energetic executive capable of defending national interests even when the legislative branch is divided or opposed.

Cubans who still hope for freedom should therefore take heart. The midterm outcome does not cancel American capacity or American responsibility. It simply returns the country to a familiar condition—one in which presidents of both parties have previously advanced the cause of liberty against determined enemies. The time to act on Cuba is not after the next election cycle. It is now, while the instruments of executive power remain available and while the strategic window, however narrowed, remains open. A freer Cuba would mark not only the end of a long dictatorship but also a decisive contribution to a safer Western Hemisphere. That achievement is still within reach.

© The CubanAmerican Voice. All rights reserved.

//////////

Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,


Para seguir leyendo hacer click aqui­ ...